雷慕沙

✍ dations ◷ 2025-08-26 22:49:06 #雷慕沙

雷慕沙(Jean-Pierre Abel-Rémusat,1788年9月5日-1832年6月2日)是一名法国汉学家,是法兰西公学院第一任汉学主席。与朱利斯·克拉普罗特一同为东亚研究做出重要贡献。

1788年,雷慕沙出生在巴黎,受过良好的教育,之后学习医药专业,从而接触到关于中医草药的论文并引起他的兴趣,开始自学中文。5年的学习之后,1811年,雷慕沙发表了一篇关于中文和中国文学的文章。

1814年,法兰西公学院汉学主席由雷慕沙担任,他致力于研究和讲解遥远的大清帝国的文化和历史。

1826年,雷慕沙翻译的《玉娇梨》出版。

作为1800年代的法国人,雷慕沙倾心研究中国文化,沉醉于中国章回小说和戏曲的丰富多彩,做了自己的翻译尝试。

雷慕沙翻译的《风月好逑传》在1827年曾被德国大文豪歌德阅读,晚年曾打算依照该书写一篇长诗,没有来得及写就去世了。

雷慕沙的妻子名叫“珍妮·莱卡曼斯”(Jenny Lecamus)。

相关

  • 丹毒丹毒(英语:Erysipelas)是一种主要由A组β溶血性链球菌引起的急性真皮细菌感染而导致的炎症。英语:Erysipelas的名称,来自希腊语:ἐρυσίπελας,原意为红皮肤。在欧洲某些国
  • 春秋战国前770年-前256年东周(前770年至前256年),是历史上对国都东迁以后的周朝的称呼,相对于之前国都在镐京的时期,即西周。东周也是“春秋时代”的开始。东周京都于前770年自镐京(今陕西
  • 髭海豹髯海豹(学名:Erignathus barbatus),又名髭海豹,为海豹科髯海豹属的唯一一种动物,多见于寒带海域。在中国大陆,分布于黄海、东海等海域。该物种的模式产地在格陵兰南部。
  • 短时间负载短时间负载(short time duty)或短时间运作(short time operation)是指只能在短暂时间内运作,但有较好特性的运作模式。通常是指设备的最大负载(或性能),同时标示在此条件下运作,在设
  • 海因利希·史瓦贝塞缪尔·海因利希·史瓦贝(德语:Samuel Heinrich Schwabe,1789年10月25日-1875年4月11日),德国天文学家,因对太阳黑子的研究而知名。史瓦贝出生于德绍。原本是药剂师,但他专注于天文
  • 大平关国大平关国,是指1979年至1980年期间在山东曹县郑庄乡,由黄沙会首领王存兴为首成立的一个秘密结社政权。曹县郑庄乡王草楼村黄沙会道首王存兴,不务正业,于1978年10月经本村老道首王
  • 林增控股林增控股有限公司,简称林增控股(英语:Lum Chang Holdings Limited,SGX:L19),在1940年由林增先生创立,主要业务在新加坡和马来西亚经营房地产及建筑行业。主席为林钧城,总裁为林国威。
  • 马尾杉属马尾杉属(学名:)为石松目下的一个属。马尾杉属下植物的孢子囊穗外观呈绳索状,且向下悬垂,看来好比马尾,因此得名。石松目植物的历史可追溯到古生代,结构与最早的维管束植物相似,具有
  • 上海南汇长桥山庄上海南汇长桥山庄(简称长桥山庄)创建于1993年初,规划用地300亩,属于上海市一级公墓。地址位于上海市浦东新区新场镇沪南公路7960号。
  • 乌云网事件乌云网事件(WooYun Incident)是指中国最大的漏洞报告平台乌云网于2016年7月19日晚上无预警的无法连网、提供服务并在7月20日凌晨贴出服务升级公告以及相关人员被中国警察带走调查的一个重大网络事件。自2016年7月20日起,乌云网仅显示一张“乌云及相关服务升级公告”的图片,并附言 “与其听信谣言,不如相信乌云”。截至2021年3月10日,该网站依旧展示升级公告,无法访问。《财新网》援引消息人士称,包括创始人方小顿在内的乌云网数名团队成员于2016年7月19日被警方带走。但前乌云合伙人杨蔚辟谣