理智与情感

✍ dations ◷ 2025-02-24 13:08:43 #1811年长篇小说,珍·奥斯汀,英格兰小说,英格兰背景小说,改编成电影的英国小说,处女作小说,美国演员工会奖电影类最佳女配角获奖作品

《理智与情感》()是英国小说家简·奥斯丁小说作品,于1811年首次发表。

故事主要是环绕两个女主角的遭遇,达什伍德(Dashwood)一家的两姊妹,爱莲娜(Elinor)、玛丽安(Marianne)性子截然不同,大姐爱莲娜性格平稳,理性,稳重而不善于表达感情,恰恰代表了“理性”;反观排行第二的玛丽安,却浪漫热情而冲动,热爱诗词音乐,象征“感性”。

话说达什伍德太太跟她的三个女儿——爱莲娜、玛丽安和玛格丽特一直倚靠达什伍德先生的财产过活,然而,当达什伍德先生过世后,四人顿失经济支柱。由于她们的家诺兰(Norland)必须由他们的同父异母的兄长,约翰·达什伍德(John Dashwood)承继,所以她们一家都要被扫地出门。约翰虽受父亲所托照顾后母和妹妹们,但最后仍因他自私刻薄的妻子芬妮(Fanny Dashwood)劝说而打消念头。结果四人在自己家里反而不受欢迎,被迫出外寻找新居所。

大约在这时候,诺兰来了一位拜访者,就是芬妮的兄弟,爱德华·费华士(Edward Ferrars),一个安静和善而有风度的绅士,很快便博得长女爱莲娜的爱慕,然而,正当他们日夜滋长感情之际,母亲和三姊妹却不得不搬走了。况且费华士太太希望爱德华可娶一个有财有势的小姐,所以爱莲娜也不敢奢望什么。

达什伍德太太在远房表亲约翰·米德顿爵士(Sir John Middleton)的巴顿小屋找到了新的居所,搬家后,三姊妹忙于适应生活和结识朋友。在这群人中,有一位绅士最为出众,那就是勃顿上校(Colonel Brandon),一位年约三十五的男士,富有而沈稳博学,是米德顿爵士的老朋友。他显得对二女儿玛丽安相当感兴趣,于是某些多管闲事之人,例如:米德顿爵士的岳母詹宁斯太太(Mrs. Jennings),便开始胡乱猜测起来(玛丽安自然很不高兴),只是二人年龄差距大,玛丽安又认为年纪像勃顿上校这般大的人根本不会有爱情,所以不大愿意接受他。相反在这时,玛丽安有次在外跌伤了脚,并被一位名为韦勒比(Mr. Willoughby,又译威诺贝)的先生救回。英俊潇洒的韦勒比先生很获得众人的好感,而且和浪漫感性的玛丽安迅速打得火热。他从此每天到小屋拜访,虽然身边的人都没有问,但二人亲密程度已令大家以为他们秘密订婚了。只是,事情才过了没多久,韦勒比却忽然声称为伦敦的生意须离开一年,之后无故搬走,令玛丽安伤透了心。

爱德华终于来到巴顿小屋探访,但他看起来不开心,而且对爱莲娜极疏远。爱莲娜很担忧,幸好她对母亲和妹妹们的责任感令她没有沉溺在哀痛之中。

在此不久,达什伍德一家更巧合认识了米德顿夫人的亲戚,露西·斯特小姐(Lucy Steele),斯特小姐是屡主动接近爱莲娜,后来更刻意透露她和爱德华·费华士不但认识,而且更秘密订婚多年!爱莲娜得知,明白爱德华当年年轻冲动才许下婚约,现又不愿辜负诺言,才有如此的表现。仍心系爱德华的爱莲娜失望又痛苦,但仍遏力抑制自己,强迫自己忘掉她深爱的人。

后来,达什伍德最大的两个姊妹和斯特小姐跟随詹宁斯太太到伦敦过冬,玛丽安寄了很多信给韦勒比先生但收不到回复,终于相遇的时候却发现他态度冷淡,并已恋上另一位富家小姐(Miss Grey)。玛丽安被爱人抛弃,伤心欲绝更大病一场。而以此同时爱德华的家人发现他和斯特小姐门不当户不对的婚约,大发雷霆并要断绝他的经济来源,未完待续......

1795年,奥斯丁19岁时完成了本书初稿,当时命名为《爱莲娜和玛丽安》。这是她第一本长篇小说,主人公两姐妹不同的性格也许正是作者本人和她的姐姐卡桑德拉的写照。

奥斯丁的传记作者克莱尔·托马林(Claire Tomalin)认为,《理智与情感》主题表现得摇摆不定,因为奥斯丁在写作过程中对最终应该让理性还是感性获胜有些犹豫。她赋予了玛丽安一切吸引人的特质:聪颖、音乐天赋、坦诚,感情丰富;她笔下的威洛比尽管有种种缺点,但确实爱着玛丽安、欣赏玛丽安;因此不少读者认为玛丽安最终与布兰顿的婚姻并不是理想的结局。 当然这个结局确实将理性和感性的主题体现得很好:理性的姐姐克服了种种障碍与她的真爱结合;感性的妹妹则以理性的选择为自己找到了归宿。

这本小说中展现了奥斯丁不露声色的讽刺才华,对米德尔顿、帕尔墨一家、詹宁斯太太等人的描写带有浓厚的喜剧色彩。

这部小说中译书名为《理智与情感》或译为《理智与情感》,近则以后者较多。

2009年,理智与情感与海怪(sense and sensibility sea monsters)

相关

  • 紧张性抑郁障碍紧张性抑郁障碍(catatonia)是重性抑郁障碍的一种少见但是严重的形式,包括运动功能紊乱和其他症状,也是精神分裂症的一种常见病征。病人经常保持缄默且僵直,或者不能活动或做无目
  • MKUltra计划阴谋论MKUltra计划(英语:Project MKUltra),是指由美国中央情报局统筹的一项人类思想控制试验计划。该计划始于20世纪50年代初,至1953年被正式认可,1964年缩减规模,1967年进一步削减,1973年
  • 大林蒲大林蒲是位于台湾高雄市小港区的一个滨海聚落,西南滨台湾海峡,东边则是紧邻临海工业区,北边是目前已经迁村的红毛港,南边是邦坑、凤鼻头。大林蒲境内或邻近的大型工厂有中油大林
  • 内部殖民主义内部殖民主义(英语:Internal colonialism)是指中央政权在一个国家内部采取与殖民主义有关的统治形式,与19世纪一国对另一国的殖民主义政策一样,中央政权把这种思路引入境内,经济上
  • 本杰明·冈珀茨本杰明·冈珀茨(1779年3月5日-1865年7月14日)是英国一位自学成才的数学家和精算师,后来成为皇家学会院士。冈珀茨主要以冈珀茨死亡率定律——他于1825年公布的一种人口模型而知
  • 劳伦士劳伦士(Lorinser) 创立于1935年,工厂位在德国斯图加特,是为专业于戴姆勒旗下厂牌梅赛德斯-奔驰及司麦特改装厂。在维持梅赛德斯-奔驰原创精神和品牌形象的前提下,对于车款升级及
  • 卡达尔·亚诺什卡达尔·亚诺什(匈牙利语:Kádár János;1912年5月26日-1989年7月6日),原名齐尔毛奈克·亚诺什(匈牙利语:Csermanek János),是一位匈牙利政治家,自1956年到1988年一直是匈牙利社会主
  • 阿波利亚王国奥里斯塔诺(至1410年3月29日) 阿波利亚王国(意大利语:Giudicato di Arborea, 萨丁尼亚语:Judicadu de Arbaree)是中世纪中期撒丁岛上的四个土著王国之一,占据着撒丁岛中西部地区。
  • 世纪之车世纪之车(英语: Car of the Century (COTC))是一项旨在选出20世纪最具世界影响力汽车的国际性评选活动。评选过程由全球汽车选举基金会(Global Automotive Elections Foundation
  • 天主教仙台教区天主教仙台教区(拉丁语:Dioecesis Sendaiensis;日语:カトリック仙台司教区)是日本一个天主教会教区,属东京总教区。该教区最早为1891年4月17日成立的函馆宗座代牧区,同年6月15日升