德克萨斯州

得克萨斯州（英语：State of Texas，/ˈtɛksəs/，当地 /ˈtɛksɪz/），简称得州或德州，是全美国土地面积和人口的第二大州（面积仅次于阿拉斯加州；人口次于加利福尼亚州）。得克萨斯州位于美国中南部地区，东部与路易斯安那州，东北部与阿肯色州，北部与俄克拉荷马州，西部与新墨西哥州接壤，同时与墨西哥的奇瓦瓦州、科阿韦拉州、新莱昂州、塔毛利帕斯州共享边界，在东南部还有一段墨西哥湾海岸线。州名源自美洲原居民的语言，意思是“朋友”或是“盟友”。十七世纪时，西班牙的探险家在与Caddoan语族的Hasinai族人打交道时，将印第安人称呼自己为朋友（thecas）的词语误解为得州的地名，虽然后来明白到原本的意思而尝试更改，但得克萨斯此一地名一直沿用下来。虽然地名的意思曾被误解，但却与今日得州的座右铭“友谊”不谋而合。得克萨斯有两个美洲原住民文化：包括西南文化及平原文化。考古学家发现了曾发生在这块地区的三个主要文化，而它们的发展巅峰大约是在欧洲人进驻之前。这三种文化包括：原居此地的原居民部落是否和善，早期的欧洲探险家众说纷云。一些历史书籍记载到友好的部落曾教欧洲来的移民如何狩猎和耕种，而某些部落则抵制/攻击移民。此地区的殖民时期，可概分为三个部分：有关得克萨斯最早的历史文件，可追溯到1519年西班牙探险家Alonso Álvarez de Pineda对湾岸地区所绘制的地图。九年之后，西班牙探险家阿尔瓦·努涅斯·卡韦萨·德·巴卡及其组员因船难而成为到得克萨斯的第一批欧州人。欧州各方势力一直到1685年才意外地再次进入得克萨斯。原要到密西西比河流域殖民的法国探险家勒内-罗贝尔·卡弗利耶·德·拉萨勒，因航海计算错误而登陆在得克萨斯的蒙他哥达湾，因而建立了圣路易斯堡殖民地，但因为环境的险恶及原住民的抵制，该殖民地只维持了四年。1690年，主要殖民于中南美洲的西班牙，开始对殖民于密西西比河流域的法国有所戒心，而在得克萨斯东部建立了几个教会，但由于当地原住民的反抗，这西班牙传教士又渐渐撤回当时西属的墨西哥。当法国开始在路易斯安那殖民时，西班牙再次于1716年在得克萨斯东部设立教会，以增强自己的势力。两年之后，西班牙建立了圣安东尼奥，成为在得克萨斯第一个殖民城市。但是由于原住民的抵制及此地区距墨西哥较为偏远，移民的效果并不理想，得克萨斯在当时的新西班牙是人口最少的一省。当美国在1801年向法国进行的路易斯安那购地案中，美国官方坚持要包含法国所属的得克萨斯地区。然而此案却终以得克萨斯东隅的Sabine River为新西班牙和美国的疆界。由于对土地的奢求，许多美国移民者拒绝承认此案对疆界的划分。1821年墨西哥独立战争后，得克萨斯的土地成为墨西哥的国土；由于此地区人口稀少，墨西哥政府将得克萨斯并入邻近科阿韦拉州共成为科阿韦拉及得克萨斯州（英语：Coahuila y Tejas）。墨西哥希望借由大量移民来抵制原住民卡曼其族（英语：Comanche）经常性的入侵，便开放非墨西哥及西班牙籍的新进移民。因此，大量美国移民开始涌入得克萨斯开垦建立家园。由于墨西哥内部中央集权者及地方分权者的意见相左，对得克萨斯地区的移民政策朝令夕改。在1835年，得克萨斯的当地移民开始组织整合，认为墨西哥政府违背了当初制定的1824年宪法，进而导致了得克萨斯革命。1835年12月20日，得克萨斯人在戈利亚德（Goliad）签署了第一份声明，要求当时墨西哥总统安东尼奥·洛佩斯·德·桑塔·安纳将军尊重1824年的宪法，桑塔·安纳却带兵攻打，意图弭平内乱。镇压导致了墨西哥政府与得克萨斯人的对立逐渐加剧，包括墨西哥政府禁止蓄奴制度，因此得克萨斯在1836年3月2日正式宣布独立，成立了得克萨斯共和国。四天以后，有“西方的拿破仑”之称的桑塔·安纳将军在两星期的进攻之后，歼灭了据守阿拉莫的约200名得克萨斯人（故“毋忘阿拉莫”变成了得克萨斯独立的口号）。1836年4月21日，在圣·哈金托（现在的休斯敦）附近，安东尼奥·洛佩斯·德·桑塔·安纳将军所率领的墨西哥军队被山姆·休斯敦将军所率领的800名得克萨斯人所击败，桑塔·安纳被俘，被迫签下承认得克萨斯独立的和约。美国于1837年承认得克萨斯共和国，法国也于1839年9月25日正式承认，其它承认其独立的国家包括：比利时、荷兰、尤卡坦共和国，但新建立的得克萨斯共和国与墨西哥还存在着边界争议。1842年3月5日墨西哥军队约500人，再次入侵得克萨斯共和国，短暂地占领了圣安东尼奥。1842年9月11日，墨西哥军队约1400人第二次入侵并占领圣安东尼奥。墨西哥不承认得克萨斯的独立，宣布要将得克萨斯重新并入其领土，并警告假如美国介入的话，两国之间将爆发战争。得克萨斯维持其独立立场并强调格兰德河是其边界。英国试图调停这场争议但没有成功，因为墨西哥不肯承认得克萨斯。1845年，美国宣布假如得克萨斯共和国愿意加入美国的话，美国将承认格兰德河为其边界。同年，得克萨斯加入美国，成为第28个州。为此美国和墨西哥因得克萨斯地位问题爆发美墨战争。1860年美国总统选举后，得克萨斯再次处于战争状态。此时，黑人占该州人口的30％，而且他们被严重奴役。当亚伯拉罕·林肯当选总统时，南卡罗来纳州脱离了合众国。其他五个美国深南州迅速跟进。1861年1月28日奥斯汀开始审议分裂国家公约。2月1日，以166票对8票通过了从合众国分离的条例。2月23日得州选民批准了该条例。1861年3月4日得克萨斯州加入了新成立的美利坚联盟国（CSA），并于3月23日批准了永久性的美利坚联盟国宪法。并非所有得克萨斯人最初都支持分离，虽然许多得克萨斯人后来支持了南方脱离的原因。得克萨斯州最着名的联邦派是州长山姆·休斯顿。由于不想让情况恶化，休斯顿拒绝了两项由林肯总统提出在联邦军队继续任职提议。在拒绝宣誓拥护联盟国后，休斯顿被罢免。虽然远离美国内战的主要战场，但得克萨斯州为整个邦联政府提供了大量的人员和装备。联邦军队短暂占领了该州的主要港口加尔维斯顿。得克萨斯州与墨西哥的边界，因为通过贸易绕过了联邦的封锁，而被称为“邦联的后门”。邦联挫败了所有联邦封锁这条路线的企图，但在联邦军队占领密西西比河之后，得克萨斯州作为后勤基地的角色在1863年中期被边缘化。内战的最后一场战斗发生在得州布朗斯维尔附近的帕尔米托牧场，以邦联军队的胜利结束。得克萨斯州在向北弗吉尼亚军团投降后陷入了两个月的无政府状态，直到联邦将军戈登·格兰杰的授权这种状态才结束。暴力充斥着重建的最初几个月。六月节纪念戈登·格兰杰将军在加尔维斯顿宣布《解放奴隶宣言》，这是在最初宣言颁布后近两年半。1866年，约翰逊总统宣布在得克萨斯州恢复文职政府。虽然没有满足重建要求，国会还是于1870年恢复允许当选的得克萨斯州众议员进入联邦政府。伴随着在萧条的农业和劳工问题上的挣扎，得州社会波动仍在继续。像大多数南方州一样，得克萨斯州的经济遭到了战争的破坏。然而由于并没有像南方其他地区那样依赖奴隶，得州得以更快地恢复。19世纪后期得州文化展现了边疆地区的许多特点。该州因为想逃避债务，刑事起诉或其他问题而成为美国其他地区人民的避风港而臭名昭着。“逃往得克萨斯（Gone to Texas）”成为那些在其他州逃避法律的人常用短语。然而，该州也吸引了许多商人和其他有更多合法利益的定居者。养牛业继续蓬勃发展，但逐渐变得不那么有利可图。棉花和木材成为该州各地区创造新经济繁荣的主要产业。随着铁路网和加尔维斯顿港口的迅速增长，得克萨斯州与美国其他地区（以及世界其他地区）之间的贸易不断扩大。与之前的其他一些州一样，木材工业迅速摧毁了得克萨斯州的森林，到了20世纪初，得克萨斯州的大部分森林人口都消失了（后来的森林保护工作保存了其中的一部分，但从未恢复到曾经的水平 ）。1901年1月10日，得克萨斯州的首个主要油井斯潘德尔（英语：Spindletop）在博蒙特南部被发现。此后不久，得克萨斯州的东部（英语：East Texas Oil Field）、得克萨斯州西部（英语：West Texas）和墨西哥湾附近也出现了被发现的新油田。得克萨斯州随后迎来了石油繁荣（英语：Texas oil boom）。1972年，石油的日均产量达到顶峰——三百万桶。得克萨斯州在20世纪60年代实现了高等教育体系的现代化和扩张。该州制定了一项主要由石油收入支持的全面高等教育计划，还组建一个了旨在更有效地管理州立院校的州立机构。这些变化帮助得州的大学获得了联邦研究基金。1963年11月22日，美国总统肯尼迪在达拉斯遇刺身亡。从20世纪中期开始，得克萨斯州开始城市化和工业化。在此期间，该州人口迅速增长，从其他地方迁移过来的人口很多。作为美国太阳带的一部分，得克萨斯经历了强劲的经济增长，特别是在20世纪70年代和80年代初期。得克萨斯州的经济多元化，减少了对石油工业的依赖。到1990年，西班牙裔超越黑人成为该州最大的少数裔。在20世纪后期，共和党取代了民主党作为该州的主要政党，因为后者变得更加政治自由，而人口变化更有利于前者。于1876年起实施之《得克萨斯州宪法》（The Constitution of the State of Texas）为美国诸州第二部最旧却仍在实行之州宪法。州宪法内容大致列明“三权分立”及将《民权法案》直接地明文写入宪法第一部分内，此外亦包含一些得州独有的规管条文在内。在得州的行政部门内，设以下职位：州长、副州长、财政审计长、土地委员长、司法部长、农业委员长、得州铁路委员会、得州教育部和州务卿，以上职位除州务卿由州长指派委任外，均由普选产生。州长乃是州辖军队（州警、州国民警卫军等）之统帅，任期四年，无连任限制。他亦能在得州议会内对已被通过的法案运用否决权，以及在州议会休会期间随时召开特别会议，这些权力可无限次地被使用。现任州长是格雷格·阿博特。他自2015年前任州长里克·佩里辞职担任美国能源部长后接任州长，共和党自1994年以来，在得州执政至今。财政审计长负责预测及调配每年州政府的收入，从而作出调配及制定州财政预算。得州政府里亦有大量的州机关、州委员会等，州长对这些部门全部拥有最终任命权。此外州长亦对司法机关在选举时出现的的职位空缺作出任命。得州议会采行两院制。州众议院有150名众议员，州参议院则有31名参议员。现任州众议院议长为共和党人乔.史特拉斯（自2009年1月13 日）。而州参议院议长则由副州长出任，现任副州长暨州参议院议长为共和党人大卫·杜可斯（自2003年1月17 日）。州会计年度从该年的9月1日起至来年的8月31日止。得州的司法制度是全美最复杂的系统之一。不同于美国联邦政府，得克萨斯州的法官由选举结果决定，而不是由州长指派。得克萨斯州的法院分为两个系统，一个处理民事案件和未成年人的刑事案件，一个处理成年人的刑事案件。得克萨斯州也有两个最高法院：最高法院和刑事上诉法院，分别处理这两类案件。得州有36个联邦议会选区，仅次于加州。有254个县，是美国拥有最多县的一个州。 州法规定每一个县都设有县委员法庭，但实无审判之意及司法权力，只是得州对县政府的解释百年来沿用至今而已。 每县规定分成四分区，各分区设有一名县委员长。 而县委员法庭则设县法官一职，他亦无任何司法角色，只是在此县委员法庭内担任主席。县委员法庭实则是美式的“市长-市议会”城市管理制度 ，以上县法官及4位县委员长均由民选产生，多数当选者均为得州的强硬派人士。与其他州不同的是，得州法律不容许建立市县联合政府，或是重新组建一个“大都会政府”方式管理地方政务。各市和县之间只能制定“地区性合作同意书”来分享公共服务予公众。县政府权力亦被州法律及州宪法严格限制，不容许“县权大于市权”的情形发生。得州法律下不设镇级政府，县内土地只分为已合组法人及未合组法人两种行政管治。得州是美国面积第二大的州，有268,820平方英哩（696,200平方公里）。它较法国大了百分之十。如果它是一个国家的话，得州会是第四十大的国家，次于智利。西邻新墨西哥州，北接俄克拉荷马州，东面是阿肯色州及路易斯安那州，南方则于墨西哥接壤。得州的东部一般作为美国南部的一部分，地形上像路易斯安那州一样平坦，覆盖大片的树林。东南有潮湿的森林和沼泽。北部，包括靠近奥克拉荷马州的部分及得州的一些部分干燥而平坦，而在西北部有一些峡谷和台地。下表包括得克萨斯州不同地区选定城市的8月（通常最热）和1月（通常最冷）的平均值。埃尔帕索和阿马里洛是例外，7月和12月分别是最温暖和最寒冷的月份，但是8月和1月差别很小。雷暴经常袭击得克萨斯州，尤其是该州的东部和北部。龙卷风小巷覆盖得克萨斯州北部。该州遭受龙卷风袭击最多，平均每年139次。这些袭击在北得州和锅柄平原区最常见。得克萨斯州的龙卷风通常发生在4-6月。美国历史上一些最具破坏力的飓风影响了得克萨斯州。1900年的加尔维斯顿飓风摧毁了加尔维斯敦整座城市，造成约8000人丧生，甚至可能有多达12,000人丧生。这使其成为美国历史上最致命的自然灾害。2017年，哈维飓风以4级飓风的形式登陆罗克波特，造成严重破坏。暴风雨在陆地上停滞了很长时间，使大休斯敦地区及周边县域的降雨降到了前所未有的程度。结果是大面积的灾难性洪水泛滥，淹没了成千上万的房屋。哈维造成的损失估计达1,986亿美元，超过了卡特里娜飓风的损失，最终成为全世界代价最高的飓风。得克萨斯交通部（Texas Department of transportation，简称TxDOT）是管理得克萨斯公共交通系统（主要是公路）的机关按照2016年客流量排序南北纵向高速公路自东往西：东西横向高速公路自南往北：休斯敦港是美国外国货物处理量最大的港口，算上国内货物后也是美国第二大港口，就全世界来看，休斯敦港也位居第10位。截至2018年，得克萨斯州的地区生产总值（GSP）为1.8万亿美元，在各州中名列第2位，仅次于加利福尼亚州。得克萨斯州的地区生产总值还大于加拿大，俄罗斯，韩国和西班牙的国内生产总值，而后4者分别是世界第十，十一，十二和十三大经济体。2010年，全州百万富翁人数超过346,000人。截至2013年4月，该州失业率为6.4%。得克萨斯州一向有着“低税、低保”（low taxes, low services）的名声。根据税收基金会的统计数据，得克萨斯州的州和地方税率分别为全美最低和第7低的水平。得益于完善的交通、通讯网络，商业成本在全美平均值以下，以及州政府对经济发展的强力支持，2010年，权威的《选址杂志》再一次将得克萨斯州评选为全美商业环境最友好的州，这已经是该杂志9年中第8次给予该州这一评价。该州还拥有独一无二的“得克萨斯企业基金会”，30亿美元的基金吸引了众多跨国企业。至2011年，财富500强企业中，有51家总部设在本州，位居全美第3位（仅次于拥有57家总部的纽约州和拥有53家总部的加利福尼亚州）。得克萨斯州拥有美国最多的农场和最大的种植面积。该州的牲畜和畜产品总收入排名全国第一，农业总收入中排名全国第二，仅次于加利福尼亚州。肉牛产量是得克萨斯州农业的最大部分，每年现金收入为74亿美元，占全州农业现金收入的56.7％。其次是棉花19亿美元（14.6％），温室/苗圃15亿美元（11.4％），肉鸡13亿美元（10％），乳制品9.47亿美元（7.3％）。得克萨斯州在牛，马，绵羊，山羊，羊毛，马海毛和干草的生产方面领先全国。该州还在棉花生产方面领先全国 ，这是该州种植的头号经济作物。该州种植了大量谷物和农产品。得克萨斯州拥有大型商业捕鱼业。凭借矿产资源，得克萨斯州在制造水泥，碎石，石灰，盐，沙子和砾石方面处于领先地位。从21世纪初开始，得克萨斯州遭受了干旱的打击。这是整州损失了价值数十亿美元的牲畜和庄稼。借助大型大学系统，再加上诸如得克萨斯企业基金和得克萨斯新兴技术基金之类的倡议，得克萨斯州发展了各种各样的高科技产业。奥斯汀地区被称为“硅山”，北达拉斯地区被称为“硅草原”。得州拥有许多高科技公司的总部，例如戴尔，得州仪器，佩罗系统，Rackspace和AT&T。美国国家航空航天局位于休斯顿东南部的林顿·约翰逊太空中心（NASA JSC）是得克萨斯航空业的皇冠上的明珠。沃斯堡同时拥有洛克希德·马丁公司的航空部门和贝尔直升机德事隆。洛克希德公司在沃斯堡制造F-16，这是西方最大的战斗机计划，其后继机型是F-35闪电II战斗机。得克萨斯州的居民常被叫做“得州人”。英文中Texians和Texans意思不同。Texians指1836年至1845年间得克萨斯共和国的国民，而Texans则指1845年后得州作为美国的其中一个州时的得州人。美国人口调查局估计，2019年7月1日得克萨斯州的人口为28,995,881，比2010年美国人口普查时增加了15.31％。根据2010年美国人口普查数据，得克萨斯州的种族构成如下：其中，37.6％的人口是西班牙裔或拉丁裔 (31.6 % 墨西哥裔， 0.9 % 萨尔瓦多裔，0.5 % 波多黎各裔，0.4 % 洪都拉斯裔，0.3 % 危地马拉裔，0.3 % 西班牙裔，0.2 % 哥伦比亚裔，0.2 % 古巴裔)得克萨斯州早期有相当多德国移民，大多住在弗雷德里克堡和新布朗费尔斯市。1848年的欧洲移民潮之后，一直到第一次世界大战之前。德国、波兰、挪威、捷克等国的移民数量都持续的在成长。这些欧洲的移民对得克萨斯州造成的影向在建筑、地名、音乐、美食上都相当明显。近年来，得克萨斯州的亚裔居民数量也在增长，特别是在休斯敦与达拉斯这两个大城，居民大多来自中华人民共和国、越南、印度、韩国、日本和巴勒斯坦等国家。根据人口普查，在得克萨斯州的居民祖先中，墨西哥人（24.3%）最多，其次是非裔美国人（11.5%）、德国人（9.9%）、英格兰人（7.2%）、苏格兰－爱尔兰人（7.2%）。圣安东尼奥市奥斯汀市得克萨斯州面积较大，因此境内有254个县，县数居美国各州之首得克萨斯州的首府是奥斯汀，最大的城市是休斯敦，其他重要城市有达拉斯和圣安东尼奥。休斯敦地区主要城市：达拉斯地区主要城市：圣安东尼奥地区主要城市：潘汉德地区主要城市：靠墨西哥湾的主要沿海城市：靠美墨边境的主要边防城市：得克萨斯州当地人最常用的口音或方言有时被称为得克萨斯英语或者得州方言，是美国英语中美国南方方言的子类别。克里奥尔语在东得克萨斯地区使用。在该州的一些地区，特别是在大城市，西部方言和美国通用英语的使用数量一直在增加。由于西班牙裔人口不断增长，拉丁美洲后裔英语，在得克萨斯州南部普遍存在。而非洲裔美国人英语在得克萨斯州城市的历史少数族裔地区特别显著。截至2010年，65.8％（14,740,304）得克萨斯州5岁及以上的居民仅在家中讲英语，29.2％（6,543,702）讲西班牙语，0.75％（168,886）讲越南语，0.56％（122,921）讲中文（包括粤语和普通话）。其他语言包括德语（包括得州德语）0.33％（73,137），他加禄语占0.29％（64,272），法语（包括路易斯安那法语）占0.25％（55,773）。切罗基语是得克萨斯州使用最广泛的美洲原住民语言。得克萨斯州五岁及以上人口中有34.2％（7,660,406）在家中使用英语以外的语言。得克萨斯州人口信仰比例为：根据美国宪法第十修正案，教育的规范属于各州的立法范畴。但是美国联邦政府也通过立法和有条件拨款来影响各州政府。例如公立学校停止课前祈祷，以及终止学校中存在的种族隔离。美国国会的一些立法也会影响到各州学校，例如1990年的美国残疾人法案强制所有公共建筑和教育机构都要提供对残疾人的服务，这使得得克萨斯州议会也必须立法增加税收来支付相应费用。尽管美式足球在得州处于统治地位，然而得克萨斯人享受着各种各样的运动。AL 亚拉巴马 AK 阿拉斯加 AZ 亚利桑那 AR 阿肯色 CA 加利福尼亚 CO 科罗拉多 CT 康涅狄格 DE 特拉华 FL 佛罗里达 GA 佐治亚HI 夏威夷 ID 爱达荷 IL 伊利诺伊 IN 印第安纳 IA 艾奥瓦 KS 堪萨斯 KY 肯塔基 LA 路易斯安那 ME 缅因 MD 马里兰MA 马萨诸塞 MI 密歇根 MN 明尼苏达 MS 密西西比 MO 密苏里 MT 蒙大拿 NE 内布拉斯加 NV 内华达 NH 新罕布什尔 NJ 新泽西NM 新墨西哥 NY 纽约 NC 北卡罗来纳 ND 北达科他 OH 俄亥俄 OK 俄克拉何马 OR 俄勒冈 PA 宾夕法尼亚 RI 罗得岛 SC 南卡罗来纳SD 南达科他 TN 田纳西 TX 得克萨斯 UT 犹他 VT 佛蒙特 VA 弗吉尼亚 WA 华盛顿 WV 西弗吉尼亚 WI 威斯康星 WY 怀俄明