假名 (佛教)

✍ dations ◷ 2025-06-06 23:50:31 #佛教术语

假名(梵语:prajñapti,巴利语:pabbatti),音译为波罗摄提,或摄提,又意译为假、假立、假安立、假施设、虚假、假名字、施设、施设假名、立名、言说,佛教术语,在般若经传统中广泛被使用。

梵语:prajñapti,字面原义为教说、说明、报导、训示、约定、同意、预约、指派、协定等意思。它的字根来自jña,意为认识、认知。词头pra,意为在……之前。从字根上来说,梵语:prajñapti就是指进行认识与认知之前所需要的工具与过程。

最早在先上座部的《施设论》和赤铜鍱部的《人施设论》中使用,大众部中的说假部,又名分别说部、施设部,就是以假名说为立宗来源。在部派佛教时期,有相待假、相续假与因成假三种。

佛教将世间法分为名、色二者,色是世间的物质,世间有情经五阴来识别色法,以世间语言为物质对象命名,就称为梵语:prajñapti,也就是施设之意。人类意识以名法为思考对象(对境),但名法本身是虚假不实,所以称为假法、假有。为了强调施设本身是虚假不实,所以汉地译经,为它冠上假字,称为假名、假施设。

大乘佛教中,般若经提出名假、受假、法假三者。在各译本中,汉地译师分别将其译为“名假、受假、教授假”、“名假、受假、方便假”、“字法、合法、权法”等。

相关

  • 口吃口吃(俗称“结巴”、“磕巴”、“漏口”,在台湾,国语念作“kǒu jí”;中国大陆普通话与新马两地则念作“kǒu chī”;古汉语中叫謇。),是一种言语障碍,表现为言语频繁地与正常流利
  • 时期罗马市的历史可以追溯至2,800年前建城时,后来由来意大利人的村落,逐渐发展成一座城市,并成为罗马王国、罗马共和国和罗马帝国的首都。罗马市在1871年成为意大利的首都。由元老
  • 雅典市雅典 (英语:Athens),又译阿森斯,正式名称为雅典-克拉克县(Athens–Clarke County),为佐治亚州东北部的合并市县。成立于1806年,市名来自古希腊学术中心雅典。原为雅典-克拉克县县治,19
  • 牛振华牛振华(1956年5月1日-2004年5月11日),中国演员,曾经主演过多部电影、电视剧和小品。牛振华1978年开始从事相声创作及表演,后于1991年调入中国广播艺术团从事舞台相声表演。曾获得
  • 私有制私有制,相对于公有制的经济制度。在这种制度下生产资料进行个人或集体的排他性占有。私有制是剥削社会(以奴隶社会、封建社会、资本主义、权贵资本主义和专制制度为代表)基本标
  • 检测2019冠状病毒病检测(英语:COVID-19 testing)是通过核酸或抗体等分子检测(英语:Molecular diagnostics)手段及CT断层成像等临床辅助手段,对人体是否感染2019冠状病毒或患有2019冠状
  • 五马分尸车裂,又称轘、轘裂、轘脔、轘磔。俗称五马分尸,古代的一种酷刑。相传此刑乃将犯人的头及四肢分别缚到五辆车,由马引车前进以撕裂其身体。秦国的商鞅及嫪毐皆受此刑,但行刑时间颇
  • 通才博学家(polymath)或通才,是指精通多个不同范畴而且表现超群的人。文艺复兴人(Renaissance man,或拉丁语和意大利语中的Homo universalis、Uomo Universale),是“通才”的一个别称,特
  • 百花站百花站(韩语:백화역)是朝鲜民主主义人民共和国罗先特别市先锋郡先锋邑的一个铁路车站,属于咸北线。咸北线
  • 中井猛之进中井猛之进(1882年11月9日-1952年),日本植物学家,东京大学教授、小石川植物园园长、国立科学博物馆馆长。作家中井英夫是其儿子。中井猛之进命名的生物分类