中国翻译协会

✍ dations ◷ 2025-04-05 00:02:48 #翻译协会,中国翻译协会,中华人民共和国职业协会,中华人民共和国北京市协会,1982年中国建立,1982年建立的组织

中国翻译协会(英语:Translators Association of China or Chinese Translation Association; TAC)原名中国翻译工作者协会,简称中国译协。它建立于1982年,是中国大陆各政府机关、企业单位、翻译家个人自愿加入的非营利性组织,下辖“社会科学、文学艺术、科学技术、军事科学、民族语文、外事、对外传播、翻译理论与翻译教学、翻译服务、本地化服务”10个机构,其办事机构在中国外文局对外传播研究中心。

1982年,中国翻译协会建立。

1987年,中国翻译协会正式加入国际翻译工作者联合会。

1980年,官方刊物《中国翻译》(双月刊)建立。

中国翻译协会的主要分支机构是:中国翻译协会对外传播翻译委员会、中国翻译协会翻译服务委员会、中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会、中国翻译协会军事科学翻译委员会、中国翻译协会科技翻译委员会、中国翻译协会民族语文翻译委员会、中国翻译协会社会科学翻译委员会、中国翻译协会文学艺术翻译委员会、中国翻译协会本地化服务委员会。

1991年建立,主要是中文译英文、中文译法文,主要是负责翻译中华人民共和国中央人民政府的一些中文机构名称、官职名称等翻译成英文、法文。其主任是黄友义;副主任分别是陈明明、江宛棣、李振国、王刚毅、张援远、周宗敏;秘书长是李振国。

2002年建立,业务部门是中国对外翻译出版公司,主要负责出版事业。其主任是尹承东;副主任是黄长奇、贾砚丽、林国夫、孙承唐、王鹏、吴希曾、张南军;秘书长是贾砚丽;常务副秘书长是张南军。

1995年建立,主要成员是各高校的教授、专家。其主任是张柏然;副主任是范守义、刘树森、罗选民、王东风、王克非、谢天振、许钧;秘书长是杨平。

1987年建立,主要负责中国人民解放军各机构、官职等的对外翻译。其主任是蔡祖铭;副主任是孟学政、沈卫平、杨晖、张邦栋、朱成虎;秘书长是张世斌。

1992年建立,主要负责翻译国际自然科学前沿词汇、文献等。其名誉主任是李佩;主任是李亚舒;副主任是曹京华、高文杰、邱举良、晏勤;秘书长是赵文利。

1985年建立,主要是翻译中文的著作到少数民族语言。其主任是吴水姊;副主任是安清萍、毕华、甘玉贵、李国清、李建辉、祁继先、肖玉林、文日焕、吴元丰;秘书长是旺堆。

1986年建立,主要是翻译社会科学的词汇、文献等。其主任是韦建桦;常务副主任是陈小文;副主任是蒋仁祥、李河;秘书长是陈小文。

1993年建立,业务主管部门是中华人民共和国外交部翻译室。其主任是施燕华;副主任是李洪海、沈蓓莉;秘书长是陈明明、张援远。

1986年建立,业务主管单位是人民文学出版社。其名誉主任是李文俊;主任是黄宝生;副主任是仝保民、余中先、仲跻昆;秘书长是张福生。

2009年建立,主要负责对外企业的翻译。其主任是赵常谦;副主任是黄翔力、蔺熠、魏泽斌、杨颖波;秘书长是崔启亮。

韩素音青年翻译奖,始建于1986年。

2004年颁发,得主如下:

中国翻译文化终身成就奖,始建于2006年。

相关

  • 聚合物有机聚合物(英语:Polymer)是指具有非常大的分子量的化合物,分子间由结构单位(structural unit)、或单体由共价键连接在一起 。 这个聚合物(polymer)是出自于希腊字:polys代表的是多,而
  • 存在谬误存在性谬误(existential fallacy)是不当假定推理中的集合有成员存在(即非空)造成的推理错误。存在性谬误可归类于形式谬误,或归类于不当预设的非形式谬误。三段论中,逻辑命题有四
  • 淡积云淡积云(学名:Cumulus humilis,缩写: Cu hum ),是积云的一种。淡积云垂直延伸的程度很小,通常呈现出扁平的形状。淡积云不会带来降水。
  • 万岁冲锋万岁冲锋(日语:バンザイ突撃/バンザイとつげき banzai totsugeki */?)是太平洋战争中,日本军指挥官以“玉碎”(全体阵亡)而不投降为前提,对进行跳岛战术而登陆后的美国海军陆战队
  • 台湾世界遗产潜力点台湾世界遗产潜力点是指由行政院文化部评选出的具备登录世界遗产条件的世界遗产潜力点,它们分别处于台湾本岛、金门、马祖与澎湖之上。在2002年第一期评估有12处,到2009年新增
  • 循证研究循证研究(Evidence-based research,EBR)是“用系统化而且透明的方式来使用以往的研究成果,以形成新的研究,用有效果、高效率且可行的方式回应待确认的问题。”。依照循证研究的作
  • 爱情不NG《爱情不NG》(英语:Love Is Not NG)是中国2013年的一部爱情电影。由朱时茂执导,余少群、锺欣潼、李小冉、苏见信领衔主演。
  • 瓦尔库尔岛瓦尔库尔岛(Valcour Island)是位于美国纽约州克林顿县尚普兰湖中的一座岛屿。瓦尔库尔岛长约3公里,宽约2公里,面积为895英亩,是尚普兰湖第四大岛。1776年10月11日,美国海军在贝内
  • 澳洲草莓藏针事件澳洲草莓藏针事件是澳大利亚食品安全事件,影响澳大利亚草莓以及其他水果。于2018年9月在澳大利亚多个省的草莓中被发现藏有缝衣针,经由新闻媒体大幅报导和社群媒体扩散后,使案
  • 唐诗排行榜《唐诗排行榜》是中华书局出版的唐诗研究书籍。作者尝试以各类指标作定量研究的方法,为唐诗排名,这在学界没有先例。该书收录了排行榜的前100名,并在每篇唐诗后附上“指标解析