中国翻译协会

✍ dations ◷ 2025-08-23 16:11:56 #翻译协会,中国翻译协会,中华人民共和国职业协会,中华人民共和国北京市协会,1982年中国建立,1982年建立的组织

中国翻译协会(英语:Translators Association of China or Chinese Translation Association; TAC)原名中国翻译工作者协会,简称中国译协。它建立于1982年,是中国大陆各政府机关、企业单位、翻译家个人自愿加入的非营利性组织,下辖“社会科学、文学艺术、科学技术、军事科学、民族语文、外事、对外传播、翻译理论与翻译教学、翻译服务、本地化服务”10个机构,其办事机构在中国外文局对外传播研究中心。

1982年,中国翻译协会建立。

1987年,中国翻译协会正式加入国际翻译工作者联合会。

1980年,官方刊物《中国翻译》(双月刊)建立。

中国翻译协会的主要分支机构是:中国翻译协会对外传播翻译委员会、中国翻译协会翻译服务委员会、中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会、中国翻译协会军事科学翻译委员会、中国翻译协会科技翻译委员会、中国翻译协会民族语文翻译委员会、中国翻译协会社会科学翻译委员会、中国翻译协会文学艺术翻译委员会、中国翻译协会本地化服务委员会。

1991年建立,主要是中文译英文、中文译法文,主要是负责翻译中华人民共和国中央人民政府的一些中文机构名称、官职名称等翻译成英文、法文。其主任是黄友义;副主任分别是陈明明、江宛棣、李振国、王刚毅、张援远、周宗敏;秘书长是李振国。

2002年建立,业务部门是中国对外翻译出版公司,主要负责出版事业。其主任是尹承东;副主任是黄长奇、贾砚丽、林国夫、孙承唐、王鹏、吴希曾、张南军;秘书长是贾砚丽;常务副秘书长是张南军。

1995年建立,主要成员是各高校的教授、专家。其主任是张柏然;副主任是范守义、刘树森、罗选民、王东风、王克非、谢天振、许钧;秘书长是杨平。

1987年建立,主要负责中国人民解放军各机构、官职等的对外翻译。其主任是蔡祖铭;副主任是孟学政、沈卫平、杨晖、张邦栋、朱成虎;秘书长是张世斌。

1992年建立,主要负责翻译国际自然科学前沿词汇、文献等。其名誉主任是李佩;主任是李亚舒;副主任是曹京华、高文杰、邱举良、晏勤;秘书长是赵文利。

1985年建立,主要是翻译中文的著作到少数民族语言。其主任是吴水姊;副主任是安清萍、毕华、甘玉贵、李国清、李建辉、祁继先、肖玉林、文日焕、吴元丰;秘书长是旺堆。

1986年建立,主要是翻译社会科学的词汇、文献等。其主任是韦建桦;常务副主任是陈小文;副主任是蒋仁祥、李河;秘书长是陈小文。

1993年建立,业务主管部门是中华人民共和国外交部翻译室。其主任是施燕华;副主任是李洪海、沈蓓莉;秘书长是陈明明、张援远。

1986年建立,业务主管单位是人民文学出版社。其名誉主任是李文俊;主任是黄宝生;副主任是仝保民、余中先、仲跻昆;秘书长是张福生。

2009年建立,主要负责对外企业的翻译。其主任是赵常谦;副主任是黄翔力、蔺熠、魏泽斌、杨颖波;秘书长是崔启亮。

韩素音青年翻译奖,始建于1986年。

2004年颁发,得主如下:

中国翻译文化终身成就奖,始建于2006年。

相关

  • 英联食品英联食品(或称英国联合食品,英语:Associated British Foods plc)是一家英国跨国食品加工和零售公司,总部位于伦敦。它是世界第二大的糖和面包酵母生产商,也是世界主要食品生产商之
  • 黑斑羚高角羚(学名:Aepyceros melampus),别名黑斑羚、飞羚,是一种中等体型的羚羊,分布于非洲东部和南部。高角羚由德国动物学家辛里奇·利希滕斯坦于1812年命名,是高角羚属的唯一物种,下有
  • 中间圈中间圈是指地球结构中软流圈之下的地幔,直至外地核。其上界大约在660km处,地震波速度与密度突然增加。 在这一深度,尖晶橄榄石 (gamma-(Mg,Fe)2SiO4)分解成硅酸钙钛矿(英语:silic
  • 鲁斯兰·罗坦鲁斯兰·罗坦(乌克兰语:Руслан Петрович Ротань)是乌克兰的一位足球运动员。在场上司职中场。他现在效力于乌克兰足球超级联赛球队第聂伯罗彼得罗夫斯克足
  • 师图尔师图尔(George Arthur Stuart,1859年12月31日-1911年7月25日),字书林,美国马里兰州人,教育家。1897年-1908年任汇文书院第二任院长。1859年12月31日,师图尔生于美国马里兰州,是家中十
  • 拜伦·巴雷拉拜伦·巴雷拉·奥尔蒂斯(Byron Barrera Ortiz)是一位危地马拉记者,因为报道危地马拉内战期间危地马拉政府侵犯人权的事件而闻名,并且因为此事而被恐吓。于1990年,其妻雷富希奥·
  • 方舒方舒(1957年9月8日-),1980年代中国大陆知名女演员、主持人。童星出身,7岁时便出演了电影《烈火中永生》中小萝卜头一角。1976年中学毕业后借调倒北京电影制片厂工作,1978年考入北
  • 欧阳韶欧阳韶,字子韶,江西等处行中书省吉安路永新州(今江西永新县)人,明朝政治人物。其早年授监察御史。当时朱元璋经常因怒杀人,其他御史不敢言,而欧阳韶则跪在殿下,仓促无法措辞,只能捧手
  • 廖盈婷廖盈婷(1980年11月17日-),台湾电视新闻资深专题记者,曾在TVBS担任新闻主播、节目主持人、TVBS制作人,并多次入围金钟奖。以主持财经、健康节目出道,带起台湾汽车节目风潮,曾任TVBS主
  • 小托马斯·杰罗姆·哈德纳小托马斯·杰罗姆·哈德纳(英语:Thomas Jerome Hudner Jr.,1924年8月31日-2017年11月13日)是美国海军和海军航空兵军官,官拜上校。朝鲜战争期间,他因在长津湖战役中竭力救援僚机飞