A.D. Vision

✍ dations ◷ 2025-08-03 11:24:08 #动画产业公司,美国已结业公司,1992年成立的公司,2009年结业公司

A.D. Vision(简称 ADV)是一家曾经存在的美国国际性多媒体娱乐公司,总部设于美国德克萨斯州的休士顿。主要业务包括:家庭影片制作及发行、电视广播、电影发行、营销、创作、漫画出版、及杂志出版。该公司曾经是北美洲最大家的日本动画代理公司。

公司创立于1992年,创办人是日本动画迷John Ledford和Matt Greenfield。公司自创立以来,规模越做越大,开设有多间分公司,旗下拥有不少物业、创作产权与及发行权。其中最出名的发行品,可能是自GAINAX手上买回来,除澳洲及亚洲外,全球所有地方的《新世纪福音战士》动画发行权。到结业为止,公司已在北美、欧洲及亚洲均设有支部办公室。

公司声称,在1990年代中期,公司名字里的“A.D.”的意思是“机密”。不过实际上,“A.D.”只是“Animation Dubbing(动画译制)”的简写而已,可见于他们早期的发行品定位。他们最新的买回来的发行权是来自Sunrise的《Keroro军曹》,而该片在英文世界发行时的正式名称是《SGT. FROG》(青蛙中士)。

由于自2004年起日本动画市场萎缩,该公司在2007年就已传出陷入经营危机,于2009年9月1日宣布出售资产、结束营业,旗下大部分作品发行权于2008年转手Funimation Entertainment。

ADV Films是A.D. Vision创始的骨干部分,主要业务是发行家庭影片,特别是日本动画及特摄片。

在最初,他们发行的日本动画,只做到日语原声,配以英文字幕。发展几年之后,他们开始建立自己的配音班底,为日本动画配音。由于那时A.D. Vision没有自己的录音场地,他们只能租用附近的录音室。这造成不少限制,比方说,由于录音室是时租的付费,要是配音员迟到或缺席,便得有人顶上,以免白白花钱了——这解释了为什么早期的配音里头,公司老板Matt Greenfield经常充当一些次要角色的配音员。事实上,英文版的《魔物猎人妖子》(Devil Hunter Yohko)、《无限地带》(Megazone 23)、《潮与虎》(Ushio and Tora)、《帝国母舰》(Ellcia)、《妖世纪水浒传》(Suikoden: Demon Century)、《种子特务》(Blue Seed)、《泡泡糖危机》(Bubble Gum Crisis)、《青空少女队》(801 T.T.S. Airbats)、《美少女枪神》(Gun Smith Cats)、《圣战武士》(Legend of Crystania)、《魔法猎人》(Sorcerer Hunters)、《古怪猎人》(Those Who Hunt Elves)、《科幻特攻》(Burn Up W)、《魔术师欧菲》(Sorcerous Stabber Orphen)、《女棒甲子园》(Princess Nine)、《钢铁天使》(Steel Angel Kurumi)、《女恶魔人》(The Devil Lady)、《娜姬卡电击大作战》(Najica Blitz Tactics)、《辣妹掌门人》(Super GALS!)、《疾风境界》(Final Fantasy: Unlimited)、《白雪战士》(Pretear)、《家有MISS》(Happy Lesson)、《变种危机》(I Wish You Were Here)、《重力王》(Gravion)、《爱的魔法》(Maburaho)、甚至《新世纪福音战士》的部分角色都由Greenfield配音——虽然有时,他负责的配音工作其实是他自己喜好。Greenfield配音的角色,会以假名Brian Granveldt为名。

日本月刊《Newtype》英文版的出版公司,在2008年2月号后废刊。

Section23 Films公司的前身即是A.D. Vision公司。

ADV原本名为Gamtronix,专作进口日本电玩的生意,在休士顿的一家小店门口贩售。后来在因缘际会下,买了改编自日本电玩游戏的动画《魔物猎人妖子》(英文:Devil Hunter Yohko;日语:魔物ハンター妖子)的动画代理权,日本于1990年推出第1集动画OVA,陆续制作五集。ADV拿下OVA代理权加上后制配音等工作,花费五万五千美元,却在发售后短短九十天内赚回这些钱。

尝到甜头的ADV从此不作电玩进口,只专心代理日本动画。很聪明地,为了降低成本,他们一开始锁定日本动画小众向的客户,也就是当时已经默默存在的少数日本动漫迷,以低价代理日本作品,并请业余声优配音成英文版,还不用处理行销广告费用。如此一来,不用卖太多就可以赚钱。ADV以这个获利公式,逐步扩展它的事业版图,2005年的时候,ADV已经拥有自己的电视台和行销通路,总营业额达到五千万美元,其中90%获利来自动画DVD的销售量。专门代理日本动画的ADV公司其年的发行,在2004年就已经超过时代华纳公司及派拉蒙影视公司,美国前两名影剧发行公司的总和。

A.D. Vision公司在全盛时期,将业务扩展至澳洲、欧洲、亚洲地区,曾经拥有数百部日本动画作品和电影在欧、美、澳地区的DVD代理版权,且拥有自家的英文配音工作室,曾经是日本动画在西方市场最大的代理商,也是日本御宅族文化在欧美澳最有力的幕后推手。


世界金融危机加上2004年后网络资源日渐犯滥,公司2007年开始传出财务危机,2009年9月1日正式宣布倒闭,旗下股份和影视版权部分交由其他代理商收购,例如北美动画代理商Funimation在此时,拿下了许多日本动画版权。A.D. Vision公司倒闭后,随后设立Section23 Films新公司。

Section23 Films公司由“Sentai Filmworks”和“AEsir Holdings”两间公司控股。Section23 Films和A.D. Vision公司的总办事处皆是设立在美国德克萨斯州的休士顿。2009年后,Section23 Films和Sentai Filmworks乃维持合作伙伴的关系,继续发行娱乐影音产品。

2012年,动画代理商Sentai Filmworks迅速成为在北美知名授权以及发行日本动画的获益最大的公司实体。Sentai Filmworks 在2011年向北美零售业市场输出了许多的最新的日本动画(不包括重制版动画)。这个公司积极主动、迎合日本季度动画的受权行为已经收获了许多动画的版权。

目前,西方市场最大的动画代理商为Funimation公司,动画代理方面的主要招牌是龙珠系列,以及其他日本超人气动画和人气漫画改编的动画。一线版权费较吃重,回收时间长,Funimation常以低价折扣策略,旗下DVD/BD在亚马逊销售换取现金流。Sentai Filmworks旗下动画DVD还是锁定小众向消费者,不广告不行销,粉丝之间口耳相传,DVD/BD在亚马逊的售价策略比Funimation高上许多。




相关

  • 巴耶尔腓特烈·巴耶尔(丹麦语:Fredrik Bajer,1837年4月21日-1922年1月22日),丹麦作家、教育家、政治家,1908年获诺贝尔和平奖。
  • 延宝延宝是日本的年号之一。在宽文之后,天和之前。指1673年到1681年的期间。这个时代的天皇是灵元天皇。江户幕府的将军是德川家纲、德川纲吉。出自《隋书·音乐志》之“分四序、
  • 德米特里·梅德韦杰夫德米特里·阿纳托利耶维奇·梅德韦杰夫(俄语:Дми́трий Анато́льевич Медве́дев,读音: .mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulo
  • 威廉·皮耶克尼斯威廉·皮耶克尼斯(英语:Vilhelm Friman Koren Bjerknes,ForMemRS(英语:Foreign Member of the Royal Society) /ˈvɪlˌhɛlm ˈbjɜːrknᵻs/,1862年3月14日-1951年4月9日),挪威籍物
  • 基因文库在分子生物学中, 一个基因文库是通过分子克隆的方法存储和繁殖微生物群的DNA片段的集合。 基因文库有很多种,包括部分基因文库(cDNA文库)、基因组文库(由基因组DNA形成),以及随机
  • 毓盈毓盈(1881年-1922年)字损之,号十丈愁城主人,爱新觉罗氏,定慎郡王溥煦四子。光绪七年四月十三日,毓盈出生。光绪二十九年(1903年)封镇国将军。清末出任资政院议员。
  • 成渝客运专线.mw-parser-output .RMbox{box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,.14),0 1px 5px 0 rgba(0,0,0,.12),0 3px 1px -2px rgba(0,0,0,.2)}.mw-parser-output .RMinline{float:none
  • Lab126Lab126是亚马逊公司的子公司,负责开发电子书阅读器 Kindle 和智能音箱 Echo,位于美国加利福尼亚阳光谷,成立于2004年。Lab126 的名字源于亚马逊公司的标志里的箭头,箭头从英语字
  • 大城山大城山(朝鲜语:대성산/大城山 )位于朝鲜民主主义人民共和国平壤直辖市东北部,海拔270米,主要构成是中生代侏罗纪的砂岩,山谷下部间有页岩。如今大城山开辟为各种不同用途的游园地,
  • 面包店再袭击《面包店再袭击》(日语:パン屋再襲撃)这部短篇集为日本作家村上春树的第五部短篇小说集,中文大陆译本2008年8月由上海译文出版社出版,译名为《再袭面包店》,译者为林少华。本书收