父母恩重难报经

✍ dations ◷ 2025-06-09 22:08:26 #疑似部佛经,伪书

《父母恩重难报经》,有的版本题为《父母恩重经》,译者不详,是释迦牟尼佛称扬赞叹父母之宏大情操与贡献的经典。目前的流通本题为姚秦三藏法师鸠摩罗什所译。因为其源流不明,有部分佛教学者怀疑它并非由印度传入而是由中国人所写,因该经强调孝道较接近中国的儒家思想。

《父母恩重难报经》历来被定位为疑经,且其对于中国孝道伦理的含摄,使此部经典一直成为“佛教中国化”的最佳事例,在《父母恩重难报经》中,可以看到在印度中原本置于次要的“孝道”伦理,到了中国为了佛教中国化的关系,而成为佛教中最主要的道德,成为道地的中国化佛教。

大正藏另外收有一本题为安世高所译的《父母恩难报经》,该经内容与《父母恩重难报经》相异,但与《增壹阿含经·善知识品·第十一经》、《增支部·知恩经》相类。释广兴认为《父母恩难报经》是真正从印度翻译过来的经典,但由于所讲报恩方法,与儒家以“敬”为主的孝道思想冲突,因此,汉地僧俗仿照《父母恩难报经》造出《父母恩重难报经》。然后,又根据相关的大乘经中讲孝道思想的经文,为本经增广删修许多内容。

释广兴主张,对于佛教来说,不论是佛所说的真经,还是后人托名造经,只要是“善言妙语”都可以认为是佛语。加之以本经又切合了儒家的孝道思想,因此,汉地佛教从《父母恩重难报经》中,发展出讲经文、歌赞、宝卷、大鼓书等多样化的世俗内容,使得本经广为中国社会所传诵讲习。

经中记载了释迦牟尼佛在舍卫国南行时巧见路边聚骨一堆,并向彼枯骨五体投地恭敬礼拜。佛在经中赞扬了众生双亲之辛苦,并强调了母亲之十种恩德:

在佛教及部分民间宗教中,《父母恩重难报经》亦用于人们对亲子的教育。讲解地藏经之法师众多,慈济也曾出版了以此经为题材的音乐手语剧,并在全世界各大道场上演出。

地藏菩萨本愿经

相关

  • 麦司卡林麦司卡林,学名三甲氧苯乙胺,俗称仙人掌毒碱,属于苯乙胺的衍生物。它是从一种生长在美国南部和墨西哥北部的乌羽玉属物种的种籽、花粉中提取出来的致幻剂型毒品。麦司卡林最主要
  • 轻重读重读(stress)和重音(accent)在语言学中有时是接近同义的概念,皆指某音节在单字中或单字在句子中相对突显(prominent)的意思,不过在一些特别区分上,重音(accent)常常被应用在声音听觉
  • 宇宙加速膨胀宇宙加速膨胀是宇宙的膨胀速度越来越快的现象。以天文学术语来说,就是宇宙标度因子  a ( t ) {\displays
  • 艺术桥艺术桥(Passerelle des Arts)是法国巴黎塞纳河上的一座人行桥,连接法兰西学会和卢浮宫中央广场(英语:Cour Carrée)(第一帝国时称为“艺术宫”)。1802到1804年,在今天艺术桥的位置上
  • 五指山猪五指山猪又称老鼠猪,是分布于中国海南省五指山地区的小型家猪品种之一。五指山猪原产于海南岛中部,多分布在海南岛交通不遍,比较偏远的山区乡村地区,属于国家濒危畜种。成年公猪
  • 香叶月桂(学名:),又称月桂树、桂冠树、甜月桂、月桂冠,是调味料月桂叶的来源。原产于地中海沿岸及小亚细亚一带灌木岩石区,现已遍布世界各地。叶片深绿色,椭圆形,革质,味苦,清香。干燥后,苦
  • 道格拉斯·奥谢罗夫道格拉斯·奥谢罗夫(Douglas Osheroff,1945年8月1日-)美国华盛顿州阿伯丁),美国物理学家,1996年获诺贝尔物理学奖。1901年:伦琴 / 1902年:洛伦兹、塞曼 / 1903年:贝克勒、皮埃尔·居里
  • 苏格兰农业革命苏格兰农业革命(英语:Scottish Agricultural Revolution)是苏格兰农业实践的一系列变化,始于17世纪,并持续到19世纪。革命从改善苏格兰低地农田起,开始了苏格兰农业从最落后的之一
  • 具良根具良根(韩语:구양근,1943年-),号青麦(청맥),韩国学者、外交官,全罗南道和顺郡出生,曾任驻台北韩国代表部代表。具良根自韩国外国语大学中文系毕业,1967年至1972年间曾留学台湾,获国立台湾
  • 近卫基实近卫 基实(このえ もとざね,1143年-1166年8月23日),平安时代末期公卿。关白藤原忠通第四子。久安6年(1150年),8岁叙任正五位下左近卫少将(日语:近衛府)。历任权中纳言、权大纳言。保元2