父母恩重难报经

✍ dations ◷ 2025-11-13 16:52:03 #疑似部佛经,伪书

《父母恩重难报经》,有的版本题为《父母恩重经》,译者不详,是释迦牟尼佛称扬赞叹父母之宏大情操与贡献的经典。目前的流通本题为姚秦三藏法师鸠摩罗什所译。因为其源流不明,有部分佛教学者怀疑它并非由印度传入而是由中国人所写,因该经强调孝道较接近中国的儒家思想。

《父母恩重难报经》历来被定位为疑经,且其对于中国孝道伦理的含摄,使此部经典一直成为“佛教中国化”的最佳事例,在《父母恩重难报经》中,可以看到在印度中原本置于次要的“孝道”伦理,到了中国为了佛教中国化的关系,而成为佛教中最主要的道德,成为道地的中国化佛教。

大正藏另外收有一本题为安世高所译的《父母恩难报经》,该经内容与《父母恩重难报经》相异,但与《增壹阿含经·善知识品·第十一经》、《增支部·知恩经》相类。释广兴认为《父母恩难报经》是真正从印度翻译过来的经典,但由于所讲报恩方法,与儒家以“敬”为主的孝道思想冲突,因此,汉地僧俗仿照《父母恩难报经》造出《父母恩重难报经》。然后,又根据相关的大乘经中讲孝道思想的经文,为本经增广删修许多内容。

释广兴主张,对于佛教来说,不论是佛所说的真经,还是后人托名造经,只要是“善言妙语”都可以认为是佛语。加之以本经又切合了儒家的孝道思想,因此,汉地佛教从《父母恩重难报经》中,发展出讲经文、歌赞、宝卷、大鼓书等多样化的世俗内容,使得本经广为中国社会所传诵讲习。

经中记载了释迦牟尼佛在舍卫国南行时巧见路边聚骨一堆,并向彼枯骨五体投地恭敬礼拜。佛在经中赞扬了众生双亲之辛苦,并强调了母亲之十种恩德:

在佛教及部分民间宗教中,《父母恩重难报经》亦用于人们对亲子的教育。讲解地藏经之法师众多,慈济也曾出版了以此经为题材的音乐手语剧,并在全世界各大道场上演出。

地藏菩萨本愿经

相关

  • 高屏国际机场高屏国际机场为高雄市市长韩国瑜在2018年底的倡议,提议高雄市政府可以与屏东县政府合作,将屏北机场扩建成为国际机场。市长韩国瑜提出高屏国际机场的原因是认为小港机场腹地有
  • 许立明许立明(1969年1月17日-),中华民国政治人物,出生于台湾云林县麦寮乡,曾任高雄市代理市长。姐姐许淑芬,现任台南市政府新闻及国际关系处处长,曾任民进党中国事务部副主任,及前行政院长
  • 平庸原理平庸原理(英语:mediocrity principle,又称平庸的原则)是一种科学哲学观念,指出人类或者地球在宇宙中不存在任何特殊地位或重要性。这是一种哥白尼的理论。不管是由启发法得出的地
  • 清远清远市(官方音译:Qingyuan,传统外文:Tsingyün),简称清,别称凤城,是中华人民共和国广东省下辖的地级市,位于广东省中部偏北。市境东邻韶关市,东南接广州市,南界佛山市,西连肇庆市、广西
  • 口虾蛄口虾蛄(学名:Oratosquilla oratoria)为虾蛄科口虾蛄属下的一个种。
  • 光变曲线光度曲线是天文学上表示天体相对于时间的亮度变化图形,是时间的函数,通常会显示出一种特定的频率间隔或是带状。光度曲线会呈现周期性,像是食双星、造父变星和其他的各种变星,或
  • 洪忠中洪忠中(罗马拼音:?,1964年7月19日-),印尼语名:Eddy Hartono Arbie,印尼前男子羽毛球运动员,全盛时代为1980年代后期至1990年代初期。他刚出道时有一小段时间担任单打选手,随后即专攻双
  • 林逋林逋(967年或968年-1028年),字君复,谥和靖先生,世称林和靖,又称林靖,娶一妻周翰威。北宋隐逸诗人。林逋隐居西湖孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻
  • 阮廷典阮廷典(越南语:Nguyễn Đình Điển/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI
  • 标题人物叙事作品中的标题人物(英语:title character)是在作品的标题中被提及的人物,或是以该人物的名称为作品标题的人物。标题既可能仅是标题人物的姓名,例如《哈姆雷特》、《奥赛罗》: