张鸿年

✍ dations ◷ 2025-07-01 16:20:08 #1931年出生,2015年逝世,张姓,永清人,北京大学校友,中华人民共和国翻译家,波斯语

张鸿年(1931年12月-2015年3月2日),河北永清人,中国大陆波斯文学翻译家,北京大学东语系教授,以对波斯诗歌翻译和研究著称。

1931年,张鸿年出生在河北省永清县。

1952年,张鸿年进入北京大学求学。1956年,从北京大学俄罗斯语言文学系毕业,留校任教。后留校任教,教授俄语。不久被借调前往成立波斯语言文学系,为外国教师担当课程翻译工作,边学边译,同时作为北京大学波斯语言文学系的第一批老师和第一批学生。1960年,张鸿年结业于北京大学波斯语言文学系,从此在波斯语专业进行教学工作,成为中国第一个波斯语教师。

1986年,张鸿年到伊朗留学。1996年夏,张鸿年退休。

2015年3月2日上午8时30分,张鸿年因心脏功能衰竭去世。

张鸿年以对波斯文学研究著称,发表过《列王纪研究》等相关专著。其参译的“汉译波斯经典文库”

在工作生涯中,张鸿年获得了许多奖项。下面列出其所获得的部分奖项。

相关

  • DMT二甲基色胺(N,N-Dimethyltryptamine,简称DMT),是一种色胺类的致幻剂。它以痕量见于人体中,由色胺-N-转甲基酶催化产生。通常会在冥想与禁食期间大量产生。其结构与血清素、褪黑激
  • 组织培养组织培养是一种将生物组织或细胞从生物体分离,并使其生长于液体、半固态或固体培养基中。有时候器官培养也称作组织培养。
  • D05(Antifungals for dermatological use)(Emollients and protectives)(Preparations for treatment of wounds and ulcers)(Antipruritics, including antihistamines, anesthetics,
  • 金熊加利福尼亚金熊(英语:California Golden Bears)是代表伯克利加利福尼亚大学的体育队伍,参加国家大学体育协会(NCAA)第一级别的众多体育赛事。学校主要为太平洋十二校联盟的成员,不
  • 沙功那空府 small(色军府)/small沙功那空府(泰语:จังหวัดสกลนคร,皇家转写:Changwat Sakon Nakhon,泰语发音:)是泰国东北部之一个府。华人称之为色军府。沙功那空府本属为老挝统治,至拉玛一世时代被暹
  • 洛宁县洛宁县在中国河南省西部、洛河中游,是洛阳市下辖的县,东边为宜阳县,西边则是灵宝市与卢氏县,北为渑池县和陕县,南方有栾川县与嵩县。西魏大统三年(537年)置北宜阳县,西魏废帝二年(553
  • 塔纳县塔纳县是印度的一个城市,位于该国西部,由马哈拉施特拉邦负责管辖,面积9,558平方公里,每年平均降雨量2,293毫米,2011年人口11,060,148,人口密度每平方公里1,157人。1817年,英国人从
  • 凯罗瓦吉县坐标:6°13′S 144°45′E / 6.217°S 144.750°E / -6.217; 144.750凯罗瓦吉县(英语:Kerowagi District),是巴布亚新几内亚的县份之一,位于新几内亚岛中部,由钦布省负责管辖,首府设
  • 罗奇福德坐标:51°34′56″N 0°42′23″E / 51.5821°N 0.7065°E / 51.5821; 0.7065罗奇福德(Rochford)是英格兰的一个城镇,位于东英格兰埃塞克斯郡罗奇福德区,是罗奇福德区的行政中心
  • 李成伟李成伟(Lee Seng Wee;1930年4月4日-2015年8月7日)是一名新加坡华裔富商,原籍福建泉州南安市梅山镇。2006年时个人总资产值17亿美元。李成伟大学毕业于加拿大多伦多大学,并于西安大