万叶集

✍ dations ◷ 2025-06-07 20:24:51 #万叶集

《万叶集》是现存最早的日语诗歌总集，收录由四世纪至八世纪4,500多首长歌、短歌，共计二十卷，于七世纪后半至八世纪后半编辑完成，按内容分为杂歌、相闻、挽歌等。全书采用汉字，部分用来表意，部分用来表音，有时既表意也表音，使用情况十分复杂，甚至超出实际用途，用汉字来作文字游戏。假名的始祖万叶假名以此书为名，尽管在《万叶集》以前已有日本作品用汉字来表音，如《古事记》。万叶假名的特点是，虽然使用汉文的题材，但语顺则符合日语的规则。因为《万叶集》在编撰的时候还没有假名文字，所以才使用万叶假名这一独特的标记方法。也就是说，这是一种和汉字本身的意思没有关系，只采用汉字的音读和训读标记日语的方法。因此，万叶假名虽然使用汉字，但它却是第一个由日本人为了自己民族表情达意而创造的文字系统。即便到现在，日本也有使用万叶假名的情况。比如难读的地名中，有很多就是来自万叶假名的。本集中所收录的歌，主要由柿本人麻吕、山部赤人、山上忆良、大伴旅人、大伴家持等著名歌人所作。至于编纂此书较重要的人物，则是大伴家持。据《大日本史》大伴家持传云：“家持善和歌，撰万叶集二十卷。上自雄略（雄略天皇），下迄废帝朝，所收凡四千余首，搜罗该博，足以观民风。先是篇咏未有成书，后世言和歌者，取为模范焉。【○万叶集撰人，诸说纷纭，无所适从。今考本集，且据拾芥抄所载藤原定家说，定为家持所传。】”《万叶集》全书共有二十卷。因为编撰者在编辑时，将数卷零散的和歌整理成一册，因此它的内容并不连贯。而从分类上看，《万叶集》可分为三类：杂歌、相闻歌和挽歌。从表现方式上看，又可分为：从歌体看，可分为短歌、长歌和旋头歌。短句有五个音节，长句有七个音节。最早的汉译是钱稻孙在1940年代开始做的选译，1957年在日本问世，曾在日本和中国多次再版。1984年问世的杨烈译本是史上第1个汉语全译本。2019年4月1日，日本公布5月1日将即位之皇太子德仁亲王的新年号为“令和”，典故自《万叶集》，为日本史上首次以本土典籍作为年号的典故。其典故为《万叶集·卷五·梅花歌卅二首·并序》汉诗文句：“初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰熏珮后之香。”。取自奈良时代的政治家与诗人大伴旅人在神龟5年（728年）因朝廷政争牵连被贬，前往九州大宰府任九州都督时所写的"梅花之歌"。

相关

膜性肾小球肾炎膜性肾小球肾炎(Membranous glomerulonephritis (MGN))是肾的缓慢进展性之疾病，影响年龄介于30至50岁之间，通常患者多属于白人。也是成人肾病症候群的第二种最常见的原因，而局
正统派犹太教正统派是犹太教中最大的宗派群体，是犹太教的保守派及传统淡系，在以色列拥有特殊地位。犹太教正统派内分三个支派，分别是极端正统派、现代正统派和哈西迪教派。犹太教正统
磷-30磷-30（Phosphorus-30、30P）是磷的同位素之一。磷-30是世界上第一个人工合成的放射性同位素。在1934年，弗雷德里克·约里奥-居里和伊雷娜·约里奥-居里夫妇在天然存在的铝同位素
波特罗德尼·罗伯特·波特（英语：Rodney Robert Porter，1917年10月8日－1985年9月7日），英国生物化学家，出生于兰开夏郡牛顿勒威洛斯（英语：Newton-le-Willows）。由于对抗体化学结构的研究，而于
吻突吻突（英文：rostrum，来自于拉丁文 rostrum，意思为“嘴喙”）在解剖学上指的是多种类群动物位于口吻前端的非同源器官。淡水长臂大虾具有带锯齿的长吻突猎蝽利用吻突刺入猎物体内以
Stephen Jay Gould史蒂芬·杰伊·古尔德（英语：Stephen Jay Gould，1941年9月10日－2002年5月20日）是一名美国古生物学家、演化生物学家，科学史学家与科普作家，职业生涯中大多在哈佛大学担任教职，并曾在
情夫情夫是已婚女性的男性婚外情人，尤其指被亿万富婆包养的一类，中国古代称面首，又俗称小白脸，主人翁，牛郎，现在又有二公、二爷、小王的俗称（相当于情妇被称为“二奶”或当今俗称的“
亚洲生产力组织亚洲生产力组织（英语：Asian Productivity Organization，缩写APO）是一个亚太地区的国际组织，以提高生产力为目的。该组织根据一份1961年签订的政府间协议设立，旨在通过生产力的提升
轻车都尉轻车都尉，勋官勋号，清朝恩荫和加衔爵位，又称阿达哈哈番（满语：᠇ᡩᠠᡥᠠᡥᠠᡶᠠᠨ，转写：adaha hafan），名号源于轻车将军一职。汉武帝元光二年初置轻车将军，为马战车部队指挥官，梁、陈
蒂尔达·斯温顿凯瑟琳·玛蒂尔达·“蒂尔达”·斯温顿（Katherine Matilda "Tilda" Swinton，1960年11月5日－）是英国女演员，曾夺奥斯卡金像奖、英国电影学院奖，并获金球奖两度提名。斯温顿在1960年