海地法语

✍ dations ◷ 2024-12-22 18:56:18 #没有Glottolog编码的语言,Language articles with IETF language tag,拥有ISO代码的语言的方言,法语,海地语言,

海地法语(法语:français haïtien ;海地克里奥尔语:fransè ayisyen)是法语的一种变体,主要使用于海地。海地法语和使用于法国本土的标准法语(英语:Standard French)接近,但和海地克里奥尔语不同。

音位/ʁ/在海地法语中发音为,但当/ʁ/出现在音节尾、且其后是韵律单位的结束或紧接着辅音时,则该音不发音;如“faire”的发音为。海地法语的鼻元音和标准法语稍有不同,而和加勒比海法语和非洲法语圈国家的口音较为类似,例如将/ɑ̃/读作、/ɛ̃/读作、/ɔ̃/读作、/œ̃/读作。此外,由于海地法语受到海地克里奥尔语的影响,其语调和巴黎口音的语也不完全一致。即便如此,标准法语为使用者和海地法语使用者依然可以互相了解对方。

海地主要的语言为法语和海地克里奥尔语,后者虽然从17、18世纪法国殖民时期便开始发展,且海地早在1804年就已经脱离法国独立,但直到1987年以前,法语都是海地唯一的官方语言。

巴黎法语在海地的影响甚大,因此越来越多海地人希望自己的法语能更加接近巴黎法语,并透过收听法国国际广播电台模仿这种被视为标准语的口音。普遍来说,受过良好教育的海地法语使用者,其口音也和巴黎方言较为接近。即使如此,从对谈中还是可以辨别出语言使用者原先使用的口音。

相关

  • 激素激素(英语:hormone)也音译作荷尔蒙或贺尔蒙,在希腊文原意为“兴奋活动”。激素是指体内的某一细胞、腺体或者器官所产生的可以影响机体内其他细胞活动的化学物质。仅需很小剂量
  • 疏水性在化学里,疏水性指的是一个分子与水互相排斥的物理性质。这种分子称为疏水物。疏水性分子偏向于非极性,并因此较会溶解在中性和非极性溶液(如有机溶剂)。疏水性分子在水里通常会
  • 可计算函数在可计算性理论中,可计算函数(computable function)或图灵可计算函数是研究的基本对象。它们使我们直觉上的算法概念更加精确。使用可计算函数来讨论可计算性而不提及任何具体
  • RKD荷兰艺术历史学院(RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis,简称RKD)位于荷兰海牙,为世界最大的美术史中心。机构内藏有丰富的西方美术史文献、档案,以及书籍,藏品从中世
  • 物理学院北京大学物理学院是北京大学的一个学院,在北京大学内通常被简称为‘物院’。现任院长为高原宁教授。抗战时期,由北京大学、清华大学、南开大学三校在昆明成立的西南联合大学的
  • 帕特农神庙坐标:37°58′13″N 23°43′21″E / 37.97025°N 23.72247°E / 37.97025; 23.72247帕特农神庙(古希腊文:Παρθενών,现代希腊文:Παρθενώνας)兴建于公元前5世纪
  • 德国国家图书馆德国国家图书馆(Deutsche Nationalbibliothek)是联邦德国的国家图书馆。做为非借阅图书馆,德意志国家图书馆承担着从1913年以来所有德语出版书籍的保藏工作,除此之外该图书馆还
  • 雷切尔·玛多雷切尔·安妮·玛多(英语:Rachel Anne Maddow,/ˈmædoʊ/,1973年4月1日-)是一位美国电视主持人,时事评论员和作家。玛多主持MSNBC频道晚间节目《雷切尔·玛多秀》()。玛多是美国第一
  • 易卜拉欣·阿米尼阿亚图拉易卜拉欣·阿米尼(波斯语:ابراهیم امینی‎,1925年6月30日-2020年4月24日),伊朗政治家。他于1983年至2007年期间担任专家会议成员。1985年至2006年期间担任专
  • 梅莉莎·埃瑟里奇梅莉莎·娄·埃瑟里奇(英语:Melissa Lou Etheridge,1961年5月29日-)是一位美国摇滚歌手,唱作人,吉他手和社会活动家。她为纪录片《难以忽视的真相》创作的歌曲《I Need To Wake Up