汉字王国

✍ dations ◷ 2025-09-14 15:58:05 #汉字王国

《汉字王国》（瑞典语：Tecknens rike: en berättelse om kineserna och deras skrivtecken，台湾译《汉字的故事》），瑞典著名汉学家林西莉介绍汉字起源和特点的通俗著作，并被翻译成中文、英文、法文、德文和芬兰文等语言出版。本书于1989年获得瑞典奥古斯特文学奖（英语：August Prize）。

本书根据作者在瑞典教中学生汉字的经验而来，选取200多个与人的生活有关的汉字，以图文并茂的方式讲述其起源和特点。本书中文版迄今已印行二十多次。中国国务院副总理、外交部长钱其琛曾在《参考消息》撰文推许，有关教育专家将它选为适合中学生的基础读物。

本书作者采用其老师高本汉的方法，追溯汉字起源时运用了甲骨文与钟鼎文的考古成果，例如指出“手”字来自一只手五个手指的形状。象形的“人”字演化出“从”（一个“人”跟着另一个“人”）、“化”（一个“人”与一个倒过来的“人”）、“比”（两个“人”并排）、“北”（两个“人”背靠背）等汉字。:26象形的“足”字演化出“止”、“出”（伸出“足”）等字。:40钟鼎文的“身”字描绘的可能是一个怀孕的女人，中间两横指突出的胸部与腹部，而汉语“有身子”正是“怀孕”的意思。:41

本书于1998年由李之义翻译成《汉字王国》由山东画报出版社出版简体字版。2006年由台湾猫头鹰书房出版正体字版《汉字的故事》，此版比《汉字王国》多出四个附录（汉字的笔顺、参考书目、中国历史朝代和时期、重要考古遗址位置图），并加入作者序〈用“原体字”接触汉字的源头〉，表示汉字的原体看来复杂，其实字形结构很有逻辑及道理，“‘原体字’（按：指正体字）永远都会是汉字研究屹立不摇的根基”。2016年7月台湾猫头鹰书房再版，加入〈十周年回看出版缘起〉一文，回顾当年在台湾出版本书的经过。林西莉将本书编成一本给孩子的书《给孩子的汉字王国》，以五百多幅图片表现汉字的造型来源，2016年8月由中信出版集团作为“给孩子系列”之一出版。

台湾2016年大学学科能力测验国文科选择题第三题从本书取材，要考生辨别“果”、“采”这两个字的造字是象形、会意或指事。

本书由Joan Tate翻译成英文，书名是，于1991年由Addison-Wesley出版。2008年由Da Capo Press出版另一版本。

相关

大田作物列表大田作物指在田间进行大面积栽培的农艺作物，即粮、棉、油、麻、丝、茶、糖、烟和饲料等作物，又称农作物，俗称庄稼。对这种狭义的作物进行栽培与管理即作物栽培。包括所有大田作
中铁文化旅游投资中铁文化旅游投资有限公司，注册地位于贵阳，隶属于中国铁路工程集团的上市公司中国中铁。业务性质为旅游、体育、文化项目投资、开发、经营。2017年，公司总资产89.78亿元，净资产1
马可·班德拉斯马可·班德拉斯（西班牙语：Marco Banderas，1967年2月13日－），乌拉圭色情演员与导演生于乌拉圭，但成长于巴塞罗那。除了英语之外，也会讲西班牙语、葡萄牙语、意大利语和加泰罗尼亚语。
塞思·麦克法兰作品列表塞思·麦克法兰是一名美国男演员、动画师、编剧、监制、导演、喜剧演员和歌手。麦克法兰早期的职业生涯是从汉纳巴伯拉动画开始，他在汉纳巴伯拉中参与数部电视动画的制作，包括
乡村照相馆《村之写真集》是一部2004年日本电影，描述的是一个简单的故事，没有太多的特效，整部片一贯维持平静恬淡的气氛。故事从一个日本一处偏远的小地方花谷村面临即将兴建水库而消失的
谦惠宗室谦惠（满语：ᡠᡴᠰᡠᠨ ᡴᡳᠶᠠᠨᡥᡠᡳ，转写：，1824年4月5日－1860年1月11日，道光四年三月初七日丑时－咸丰九年十二月十九日寅时），字雨农。清朝远支宗室正红旗第一族溥字辈，清朝政
扑克牌通缉令扑克牌通缉令（英语：Most-wanted Iraqi playing cards），官方称呼为个人识别扑克牌（personality identification playing cards），是一套2003年美军入侵伊拉克期间，由美国政府所设计、绘有人像在牌身上的扑克牌，用以帮助军队识别萨达姆政权的通缉犯成员。美国九一一恐怖袭击事件发生后，美国总统乔治·沃克·布什宣布向恐怖主义宣战，并将伊拉克、朝鲜等多个国家列入“邪恶轴心”名单。此后，美国借词侯赛因政权拥有大规模杀伤性武器以及萨达姆政府践踏人权等原因
幻觉 (人工智能)在人工智能中，幻觉或人工智能幻觉是人工智能的自信反应。当模型有“幻觉”（输出欺骗性数据的倾向）时，其使用的的训练数据并不能证明输出的合理性。该术语源自幻觉的心理学概念，因为它们具有相似的特征。人工智能幻觉的危险之处之一是模型的输出看起来是正确的，即使它本质上是错误的。在自然语言处理中，幻觉通常被定义为“生成的内容与提供的源内容无意义或不可信”。文本和表达之间的编码和解码错误会导致幻觉。产生不同反应的人工智能训练也可能导致幻觉。当 AI 在数据集上进行训练时，也会出现幻觉，其中标记的摘要尽管事实上准确，但
朱奈德汗朱奈德汗（土库曼语：Jüneýt han，乌兹别克语：Junaydxon，1857年－1938年），希瓦汗国将领，为巴斯玛奇运动的领导人之一。朱奈德汗出生在土库曼族的尤穆德部落，其家族是当地的富商。朱奈德汗虽然是文盲，但在当地享有权威。自1912年初开始，他组织了一支匪帮，劫掠卡拉库姆沙漠一带，自称“塞尔班”（سردار‎），这个词在波斯语中是“酋长”之意。希瓦汗国的阿斯凡迪亚尔汗派兵进行镇压时，朱奈德汗成为抵抗运动的领导人之一。为了报复，他洗劫乌兹别克族村庄。1917年，他与俄国军官伊万·马特维耶维奇·
花市火神庙花市火神庙，正名敕建火德真君庙，是北京市东城区西花市大街上的一座历史悠久的道教庙宇。主祀南方火德真君，配祀北方真武大帝。火神庙始建于明朝隆庆二年（1568年），为神木厂悟元观的下院，祀火德真君。清朝乾隆四十一年（1776年）重修。《宸垣识略》载，“火神庙在花儿市，明隆庆二年（1568年）建，为神木厂悟元观下院，有万历间右通政李琦碑。本朝乾隆四十一年（1776年）重修。有左都御史崔应阶碑。每月逢四日自庙前至西口开市。”该庙建筑曾多次遭火灾。北京市档案馆存民国二十八年（1939年）9月11日《外三区火神庙住持