俄式反语

✍ dations ◷ 2025-11-12 19:42:55 #俄式反语

俄式反语(英语:Russian Reversal),又称俄式倒装或苏俄反语,是一种恶搞的句子语法。由于俄语句子当强调宾语时可为宾谓主语序(OVS),这种“反转法”的特点是将主语(通常是“你”)及宾语掉转,通常以嘲讽为目的。

这种语法由乌克兰喜剧演员雅科夫·思美洛(英语:Yakov Smirnoff)始创,用作嘲讽苏联的黑暗。当中以此句最为著名:

意思为:“在美国,你找派对;在苏联,党找你!”

相关

  • 卡马西平卡马西平(Carbamazepine,简称CBZ),商品名得理多(Tegretol)是一种治疗癫痫病和神经性疼痛(英语:neuropathic pain)的药物。同样能治疗癫痫病的还有苯妥英及丙戊酸等等,但对失神性发作(英
  • 硫的同素异形体硫有着大量的同素异形体,其数量只是仅次于碳。 硫在自然界中最常见的形式是黄色的正交晶系α-硫,其中包含S8的皱褶环。二硫为硫的双原子分子。在720°C,硫主要以二硫存在。在53
  • 登陆月球登陆月球是指人类控制无人太空船或者直接驾驶太空船降落在月球上。到目前为止,只有美国、前苏联和中国成功把探测器送到月球表面,只有美国成功派出宇航员登陆月球表面。当中,美
  • 泛橘泛橘阵营,或称为橘营、橘军,是对亲民党意识型态相近各种政党,目前成员包含亲民党、无党团结联盟 。但一般来说,橘营属于蓝营。
  • amuletoamuleto(日语:アミュレート)为日本的声优事务所。为MAGES.(日语:MAGES.)旗下的艺能事务所。旧商号为ARKRAY(日语:アークレイ)。
  • 李慧敏李慧敏,JP,前恒生银行副董事长兼首席执行官。盈科动力高层袁天凡之妻。2015年7月31日,太古地产公布李慧敏花费逾3.75亿元,购入山顶豪宅傲璇单位,呎价达7.2万元。
  • 绵从贝勒绵从(1772年3月19日-1791年8月13日),果简郡王永瑹第一子,母侧室田氏,其父为田二存,果亲王系第四代。他在乾隆三十七年二月(1772年)出生,乾隆五十五年十一月(1790年)接替父亲成为果亲
  • 帕图哈火山帕图哈火山是印度尼西亚的双火山,位于爪哇岛万隆西南,行政方面由西爪哇省负责管辖,海拔高度2,434米,顶峰有两个相距600米的火山口,东南方的火山口蓄水成为火山湖。
  • 蔡咏锝蔡咏锝(1961年10月10日-),绰号“黑义”,云林北港人,曾就读宜宁中学、岭东科技大学。现任云林县议会副议长、财团法人北港朝天宫董事长、全国乡镇市民代表会总会长、佛光山中华传统宗教总会副总会长、世界柯蔡宗亲总会常务监事、台湾石狮市同乡总会名誉会长、北港镇民代表会主席、妈祖青年军荣誉理事长。本名蔡春义,绰号“黑义”,早年父亲曾经经营北港最大的旅馆和戏院,哥哥曾担任省议员。年轻时“Tshit-thô”过(闽台语“混过”之意),主要活跃在云林、宜兰、台北、新北等区。2002年时受云林地方闻人“黑松”蔡永常提
  • 1987年4月逝世人物列表1987年4月逝世人物列表,是用于汇总1987年4月期间逝世人物的列表。