粉彩描金双狮纹盘约制作于公元1740年，也就是清朝的乾隆年间，作者不详，作品长宽22.9cm，深2.9cm。
粉彩，初创于康熙晚期，盛烧于雍正、乾隆，是从“珐琅彩”基础上为了降低珐琅彩成本而演变创烧成功的一种釉上彩。它的独特之处，是在彩绘时加一种白色的彩料“玻璃白”在珐琅料里。“玻璃白”是一种不透明的白色乳浊剂，属氧化铅、硅、砷的化合物，用经过“玻璃白”粉化的各种彩料，利用其乳浊作用，在烧成的白釉瓷器的釉面上绘画，经第二次炉火低温烤，便是粉彩的上色方法。这种做法可以使彩绘出现浓淡凹凸的变化，让画面柔和粉润，画出的图案可发挥渲染技法的特性，因此被称为“粉彩”或“软彩”。
此盘为带家徽或商标的“徽章瓷”，是17、18世纪时清朝为了外销，在竞争激烈的国际市场上，透过不断更新，也因应订制者需求，设计出符合买方的纹样与器形。这个时期出现的外销瓷器也有：符合民生需求的特殊器形剃须盘，还有模仿欧洲实物的制作，以及充满欧洲文化风情的纹饰。
盘子中间描绘的是荷兰埃尔泽勒（Herzeele）家族的家徽，底部由蓝、红、粉红、黑与金色构成了一张可能是路易十四风格的桌子，桌子上头一左一右为一只狮鹫（希腊神话中的生物）与一只狮子，两只兽戴着埃尔泽勒家族的武器。武器最上方为一顶王冠，右侧由：1. 四个爱心与一个圆环 2. 两条交错的树枝 3. 三只黑色小鸟 所组成。左半边则是红白相间的花纹。盘子内圈的花纹为矛头，外围则由金属丝、花草及孔雀的图案所组成。
