路易士·贡沙华·高美士

✍ dations ◷ 2025-09-12 11:06:22 #1907年出生,1976年逝世,澳门文化界人士,汉学家,20世纪历史学家,土生葡人,澳门教育家,澳门历史学家

路易士·贡沙华·高美士(Luís Gonzaga Gomes,1907年7月11日-1976年3月20日),澳门土生葡人,是一位汉学家、作家及历史学家。

高美士先生自小喜爱学习,父亲祖亚甘·高美士(Joaquim Francisco Xavier Gomes)、母亲莎娜女士(Sara Carolina da Encamação)均为小学教师。童年至青少年时代,高美士先生深受父母师长影响,对生于斯、长于斯的澳门已怀有浓厚的感情与研究兴趣。中学时期,他以十四岁之稚龄,和同学合作出版葡文报纸《大专》,第一期于1920年10月5日面世,并编撰了一篇有关美国科学家、政治家本杰明·富兰克林的报导,从此开始了其作家生涯。

中学毕业后,高美士先生继续深造中文,其后得到举荐,获聘进澳葡政府华务部门。由于表现优秀,在短时间内即晋升为首席传译员。由于受到家庭背景影响,高美士先生最后选择了教育为终生事业,二十年间,致力透过教学、研究、翻译、写作等范畴向葡裔人士推广中文,还曾任伯多禄官立小学校长、小学教育代监察官、利宵中学中国语文课程措施筹备委员会干事、澳门图书馆馆长等职务,对澳门教育和文化,尤其是中葡文化交流作出了很大的贡献。

高美士先生亦是一位低调的学者,终生勤奋,以极大的热忱钻研中国文化,并笔耕不辍,留下无数的译作。其中最为突出的,是他翻译的18世纪中文历史著作《澳门记略》,和艰深的中国古代经典《论语》、《大学》、《中庸》、《孝经》、《道德经》以及《三字经》和《千字文》等等;与此同时,他还把葡文、西班牙文及意大利文的著作译作中文,为东西方人们的相互了解,搭建起最早的文化桥梁。

为纪念他对澳门社会之贡献,澳门政府于1985年以他的名谓创办了高美士中葡中学(Escola Secundária Luso-Chinesa de Luís Gonzaga Gomes)。新口岸的高美士街也是以他为名的。

相关

  • 无性繁殖无性生殖是指生物体不以透过生殖细胞的结合方式,也就是不经由减数分裂来产生配子,直接由母体细胞分裂后产生出新个体的生殖方式。主要分为孢子繁殖(英语:Sporogenesis)、分裂生殖
  • 表面张力在物理上,表面张力(英语:Surface Tension),狭义的定义是指液体试图获得最小表面位能的倾向;广义地说,所有两种不同物态的物质之间界面上的张力被称为表面张力。表面张力的因次是
  • 社会化实证主义 · 反实证主义(英语:Antipositivism) 结构主义 · 冲突理论 中层理论 · 形式理论 批判理论人口 · 团体 · 组织(英语:Organizational theory) · 社会化 社会性
  • 阴地蕨属阴地蕨是蕨类植物的一个属,属于瓶尔小草科,阴地蕨属的植物被通称为阴地蕨,个体通常较小,叶片分为孢子叶与营养叶,具有肉质根,通过向空气中散发孢子进行繁殖。
  • 炭团菌属炭团菌属(Hypoxylon)通常是一种常着生于腐木上的子囊菌。欧洲最常见的物种为Hypoxylon fragiforme,通常生长于死去的山毛榉的树干上。根据形态学研究和基因序列分析,之前有27种
  • 荣庆荣庆(1859年12月31日-1917年4月23日),字质夫,号华卿,一号寿峰,鄂卓尔氏,蒙古正黄旗人,清末军机大臣,参与新政。曾祖健锐营前锋参领海明,祖建威将军四川提督皂升,父齐普森泰。咸丰己未,皂
  • OPERA实验室OPERA(英语:Oscillation Project with Emulsion-tRacking Apparatus)是一项旨在检测中微子振荡现象的实验。此项实验运用位于瑞士日内瓦的欧洲核子研究组织超级质子同步加速器
  • 台南市立台江文化中心台江文化中心是台南市政府文化局永华文化中心管理科所辖的艺文场馆,位于台南市安南区安吉路一段上,占地约1.6公顷。本中心为全台第一个由下而上、由在地民间团体争取兴建的艺
  • 东沙河 (浍河)东沙河,位于河南省东部,是浍河上游左岸支流,发源于河南省商丘市梁园区北部李庄乡潘口村,废黄河南大堤南侧,东南流经商丘市东部,虞城县南部,夏邑县南部,于永城市西部的大王集注入浍河
  • 台湾演义节目列表 (2013年)本列表为《台湾演义》2013年的每集节目单元与内容列表。民视新闻在YouTube上的台湾演义节目官方频道