路易士·贡沙华·高美士

✍ dations ◷ 2025-07-02 09:32:02 #1907年出生,1976年逝世,澳门文化界人士,汉学家,20世纪历史学家,土生葡人,澳门教育家,澳门历史学家

路易士·贡沙华·高美士(Luís Gonzaga Gomes,1907年7月11日-1976年3月20日),澳门土生葡人,是一位汉学家、作家及历史学家。

高美士先生自小喜爱学习,父亲祖亚甘·高美士(Joaquim Francisco Xavier Gomes)、母亲莎娜女士(Sara Carolina da Encamação)均为小学教师。童年至青少年时代,高美士先生深受父母师长影响,对生于斯、长于斯的澳门已怀有浓厚的感情与研究兴趣。中学时期,他以十四岁之稚龄,和同学合作出版葡文报纸《大专》,第一期于1920年10月5日面世,并编撰了一篇有关美国科学家、政治家本杰明·富兰克林的报导,从此开始了其作家生涯。

中学毕业后,高美士先生继续深造中文,其后得到举荐,获聘进澳葡政府华务部门。由于表现优秀,在短时间内即晋升为首席传译员。由于受到家庭背景影响,高美士先生最后选择了教育为终生事业,二十年间,致力透过教学、研究、翻译、写作等范畴向葡裔人士推广中文,还曾任伯多禄官立小学校长、小学教育代监察官、利宵中学中国语文课程措施筹备委员会干事、澳门图书馆馆长等职务,对澳门教育和文化,尤其是中葡文化交流作出了很大的贡献。

高美士先生亦是一位低调的学者,终生勤奋,以极大的热忱钻研中国文化,并笔耕不辍,留下无数的译作。其中最为突出的,是他翻译的18世纪中文历史著作《澳门记略》,和艰深的中国古代经典《论语》、《大学》、《中庸》、《孝经》、《道德经》以及《三字经》和《千字文》等等;与此同时,他还把葡文、西班牙文及意大利文的著作译作中文,为东西方人们的相互了解,搭建起最早的文化桥梁。

为纪念他对澳门社会之贡献,澳门政府于1985年以他的名谓创办了高美士中葡中学(Escola Secundária Luso-Chinesa de Luís Gonzaga Gomes)。新口岸的高美士街也是以他为名的。

相关

  • 不等鞭毛类不等鞭毛总门(学名:Heterokonta)旧为不等鞭毛门,是真核生物的主要演化支之一,已知的下辖物种超过10万个物种,当中大多数属于藻类,从多细胞的大型藻类海带,到单细胞的各种浮游硅藻,这
  • 花鼓戏花鼓戏为一种在中国南方分布广泛的戏曲剧种。花鼓戏是湖南、湖北、安徽、广东各地的花鼓戏、采茶戏、灯戏和杨花柳等剧种的统称,其曲调来源于民间小调如花腔、口子调、筒子腔
  • 垂直农场垂直农法(英语:Vertical Farming)也称垂直农业、垂直农场、立体农场,是在垂直堆叠的层面、垂直倾斜的表面,或集成在其他结构(如摩天大楼、二手仓库或运输集装箱)中种植食品和药物的
  • 西线无战事《西线无战事》(英语:All Quiet on the Western Front)是一套1930年首映的美国战争电影,为埃里希·玛利亚·雷马克名著《西线无战事》的电影版。电影由路易·迈斯东执导,卢·艾尔
  • 绍武绍武是南明绍武帝的年号,隆武二年(1646年)十一月绍武帝称帝后,预定于明年丁亥年(猪年,1647年)改元,十二月绍武政权覆亡,该年号实际并未使用。洪武 → 建文 → 永乐 → 洪熙 → 宣德
  • 5月5月是公历年中的第五个月,是大月,共有31天。在北半球,5月是春季的第三个月,这个月有两个节气:立夏、小满;在南半球,5月是秋季的第三个月。英文5月名称(May)可能源自罗马神话丰收繁殖
  • 罗灵丘陵庄园罗灵丘陵庄园(英文:Rolling Hills Estates),是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1957年9月18日,面积 大约为3.57平方英里 (9.2平方公里)。根据2010年美国人口普查,
  • 辉夜号 (航天器)辉夜号(日文:かぐや,英文:KAGUYA)又称辉夜姬、辉夜姬号、月亮女神号(日文:セレーネ,英文:SELENE),是日本发射的月球人造卫星,耗资2.7亿美元,日本宇宙航空研究开发机构人员表示此计划是继
  • 泰利·萨瓦拉斯泰利·萨瓦拉斯(英语:Aristotelis "Telly" Savalas,希腊字:Αριστοτέλης Σαβάλας,1922年1月21日-1994年1月22日),美国电视与电影演员、歌星、喜剧演员、动作片演员
  • Boyfriend (男子团体)BOYFRIEND(韩语:보이프렌드,日语:ボーイフレンド),为韩国的男子团体,于2011年5月24日在Mnet节目《M!Pick》首次亮相,并于同年5月26日在《M! Countdown》正式出道。团体由东玄、贤星