刘宇昆

✍ dations ◷ 2025-05-19 21:29:41 #1976年出生,在世人物,美国华人作家,美国科幻小说家,哈佛学院校友,哈佛法学院校友,雨果奖获奖作家,归化美国公民的中华人民共和国人,中文—英文翻译家,美国软件

刘宇昆(英语:Ken Liu,1976年-)是一名美籍华裔科幻和奇幻作家,也是翻译员、律师和电脑程序员。

刘宇昆在1976年出生于中国甘肃省的兰州市,8岁(一说11岁)时随父母从兰州移民美国。毕业于哈佛大学,主修英国文学和法学,副修计算机。毕业后成为软件工程师,先后在微软和 Idiom Technologies 工作。后又进入哈佛法学院读研究生。从哈佛法学院毕业后,他在波士顿从事律师的工作,主要处理知识产权和技术类案件。2017年,辞职专事写作。

2002年随着《迦太基的玫瑰》一文问世,刘宇昆逐渐受到美国文学界瞩目。2012年,他凭借短篇小说《手中纸,心中爱》(The Paper Menagerie)分别夺得星云奖最佳短篇故事奖和雨果奖最佳短篇故事奖,成为第一位获得星云奖和雨果奖两项世界科幻小说大奖的华裔作家。2013年9月,刘宇昆凭借作品《》再次荣获雨果奖最佳短篇小说奖。

刘宇昆同时致力于中美文化交流,曾将刘慈欣、郝景芳、陈楸帆、马伯庸、夏笳等中国科幻作家的作品译成英文在国外发表。他在2012年11月7日签约担任《三体》的译者。2015年8月,《三体》获得雨果奖最佳长篇小说奖。2016年8月,他翻译的郝景芳的小说《北京折叠》获雨果奖最佳中短篇小说奖。2017年,刘宇昆的《折纸和其他故事(The Paper Menagerie and Other Stories)》获得轨迹奖最佳短篇奖,日文译本则由早川书房于2017年出版,书名为“母の记忆に”。

相关

  • 国际全球化学品统一分类和标签制度(Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals,缩写为GHS)也称为“化学品分类及标记全球协调制度”,是一套由联合国
  • 尿流率图尿路动力学(英文:Urodynamics),简单来说是指液体在尿道上的流动所涉及的事项。尿路动力学(在中国称:尿流动力学或尿动力学)一词其原意是指液体在尿道上的流动所涉及的事项1。但是,在
  • 鹿儿岛县坐标:31°24′N 130°31′E / 31.400°N 130.517°E / 31.400; 130.517鹿儿岛县(日语:鹿児島県/かごしまけん Kagoshima ken */?)位于日本九州岛的最南端,除了九州岛的部分,还包
  • 区间车区间车(英语:Local Train,简称为Local),是台湾铁路管理局(台铁)于2006年11月改点时产生的车种,也是目前台铁运营班次最多的车种。其包含各站皆停的“区间车”、以及少数车站不停的“
  • 约翰·埃德加·胡佛约翰·埃德加·胡佛(英语:John Edgar Hoover,1895年1月1日-1972年5月2日),美国联邦调查局(The Federal Bureau of Investigation,简称FBI)由调查局改制之后的第1任局长,任职长达48年,直
  • 新秩序新秩序(印尼语:Orde Baru)是印度尼西亚第二任总统苏哈托于1966年掌权后,为与前任总统苏卡诺的“旧秩序”(Orde Lama)有所区别而使用的政治语言。一般而言,新秩序所形容的即是苏哈托
  • 诺伯特·真贝尔 诺伯特·真贝尔(Norbert Gyömbér,1992年7月3日-)是斯洛伐克的职业足球运动员,司职中后卫 / 防守中场,现时被意甲罗马外借至意乙球队佩鲁贾。2015年8月18日,真贝尔与罗马签订
  • 邻避效应邻避效应(英语:Not In My Back Yard,NIMBY,意为“不要在我家后院”。又称为Locally Unwanted Land Use,LULU;Not On Our Streets,NOOS),是指具有外部性(包含正面外部效益和负面外部成
  • 何琢言何琢言(1988年11月26日-),浙江杭州人,中国女演员,现为华谊兄弟公司签约艺人,曾参演由张纪中执导《鹿鼎记》的双儿及《倚天屠龙记》的小昭。自小很喜欢唱歌的何琢言在2005年报名参加
  • 哲学家小径 (海德堡)哲学家小径(德语:Philosophenweg)是德国城市海德堡Neuenheim区的一条道路,长约两公里,部分路段非常陡峭。哲学家小径是俯瞰内卡河对岸的海德堡老城风光的绝佳地点。哲学家小径的