刘宇昆

✍ dations ◷ 2025-12-03 22:14:36 #1976年出生,在世人物,美国华人作家,美国科幻小说家,哈佛学院校友,哈佛法学院校友,雨果奖获奖作家,归化美国公民的中华人民共和国人,中文—英文翻译家,美国软件

刘宇昆(英语:Ken Liu,1976年-)是一名美籍华裔科幻和奇幻作家,也是翻译员、律师和电脑程序员。

刘宇昆在1976年出生于中国甘肃省的兰州市,8岁(一说11岁)时随父母从兰州移民美国。毕业于哈佛大学,主修英国文学和法学,副修计算机。毕业后成为软件工程师,先后在微软和 Idiom Technologies 工作。后又进入哈佛法学院读研究生。从哈佛法学院毕业后,他在波士顿从事律师的工作,主要处理知识产权和技术类案件。2017年,辞职专事写作。

2002年随着《迦太基的玫瑰》一文问世,刘宇昆逐渐受到美国文学界瞩目。2012年,他凭借短篇小说《手中纸,心中爱》(The Paper Menagerie)分别夺得星云奖最佳短篇故事奖和雨果奖最佳短篇故事奖,成为第一位获得星云奖和雨果奖两项世界科幻小说大奖的华裔作家。2013年9月,刘宇昆凭借作品《》再次荣获雨果奖最佳短篇小说奖。

刘宇昆同时致力于中美文化交流,曾将刘慈欣、郝景芳、陈楸帆、马伯庸、夏笳等中国科幻作家的作品译成英文在国外发表。他在2012年11月7日签约担任《三体》的译者。2015年8月,《三体》获得雨果奖最佳长篇小说奖。2016年8月,他翻译的郝景芳的小说《北京折叠》获雨果奖最佳中短篇小说奖。2017年,刘宇昆的《折纸和其他故事(The Paper Menagerie and Other Stories)》获得轨迹奖最佳短篇奖,日文译本则由早川书房于2017年出版,书名为“母の记忆に”。

相关

  • 盆腔检查骨盆检查(又称骨盆腔检查、盆腔检查、内诊或是妇科检查),为妇产科中最基本的身体检查。其可粗略分为外部的检查和内部的检查两部分,内部检查于英文中又可称作“双手触诊”或是“
  • 錱常在錱常在(18世纪-1859年),戴氏,正白旗披甲人吉禄之嫡女。包衣管领下辛者库人。咸丰帝之常在。錱常在的生年不详,生母是吉禄的原配,惟早逝。吉禄在嫡女錱常在入宫之后,续娶一个女子为妻
  • 杜若杜若(学名:Pollia japonica)是鸭跖草科杜若属的植物。多年生草本,根状茎长而横走;茎直立,被有柔毛;叶子无柄,长椭圆形叶片,叶鞘无毛;夏季开白色花,蝎尾状聚伞花序集成圆锥花序;蓝黑色球
  • 马凯雷雷大学马凯雷雷大学(Makerere University)是乌干达规模最大的大学,位于首都坎帕拉。它在1922年成立时,只是一所技术学校;1963年成为东非大学一部分。1970年东非大学一分为三时,马凯雷雷
  • 凯撒 (德国)凯撒(Caesar)在德文(Kaiser)之中意为“君主”,德意志族裔的君主都会用这个称呼。俄裔君主沙皇使用Tsar都是自凯撒而来。女性君主使用“Kaiserin”一词。
  • 春小檗春小檗(学名:)是小檗科小檗属的植物,为中国的特有植物。分布于中国大陆的湖南、云南等地,生长于海拔1,300米至2,600米的地区,一般生长在路边灌丛中和林中,目前尚未由人工引种栽培。
  • 体育中心站 (广州)体育中心站是广州地铁一号线的一座车站,位于广州市天河区天河体育中心东门对开、体育东路天河路口北侧的地底,于1999年2月16日启用。体育中心站共设有两层,地面为体育东路、天
  • 乌兰布和沙漠坐标:40°00′N 106°25′E / 40.000°N 106.417°E / 40.000; 106.417乌兰布和沙漠(.mw-parser-output .font-mong{font-family:"Menk Hawang Tig","Menk Qagan Tig","Menk G
  • 徐迟徐迟(1914年10月15日-1996年12月12日),原名徐商寿,笔名唐螂、史纲,男,浙江吴兴人,中国现当代诗人、散文家、翻译家、报告文学作家。1936年和陈松结婚,育有二女一子。晚年和演员白灵的
  • 上田正昭上田正昭(日语:上田 正昭、1927年4月26日-2016年3月13日),日本历史学家、小幡神社宫司、歌人。出身兵库县城崎郡城崎町(现 丰冈市)出身,京都大学名誉教授、大阪女子大学名誉教授、西