海行兮

✍ dations ◷ 2025-07-04 23:22:57 #日本诗歌,大伴氏,爱国歌曲,1937年歌曲,海题材歌曲,万叶集

《海行兮》(日文:海行かば,)是日本的一首军歌,歌词源自大伴家持所作万叶集卷十八,并于明治时代由信时洁(英语:Kiyoshi Nobutoki)作曲。现在,该曲仍在日本流行;该曲也经常在第二次世界大战末期神风特攻队起飞前被齐声吟唱,并且在日本放送协会“大本营发表”公布“玉碎”消息时播放;该曲更一度成为日本准国歌。

海行かば、
水漬く屍;
山行かば、
草生す屍。
大君の辺にこそ死なめ、
かえりみはせじ!

うみゆかば、
みずくかばね;
やまゆかば、
くさむすかばね。
おおきみのへにこそしなめ、
かえりみわせじ。

Umi yukaba,
Mizuku kabane;
Yama yukaba,
Kusa musu kabane.
Ōkimi no he ni koso shiname,
Kaerimi wa seji!

海行水渍尸;
山行草生尸。
大君身边死,
无悔无返顾!

海行兮,
愿为水中浮尸;
山行兮,
愿为草下腐尸。
大君身边死,
义无反顾!

若我往海边去,
愿为水中浮尸;
若我往山上去,
愿为草下腐尸。
假若我为了天皇而殉国,
那我即死而无憾!

海行兮也是一部1983年的日本同名电影。

相关

  • 自动注射器自助注射器(英语:Autoinjector)是一种用于快速注射某类特定剂量药物(通常是急救药物)的医疗器械。大多数的自助注射器都带有弹簧伸缩针头,这种设计可以使注射器更加便于使用,尤其是
  • 氟西泮氟西泮(在美国的商品名是Dalmane和Dalmadorm,中国一般就以盐酸氟西泮销售)是一种苯二氮䓬类派生药物。该药可作为抗焦虑药、镇痉剂、镇静剂及肌肉松弛剂。该药产生一种半衰期长
  • 航天史自康斯坦丁·齐奥尔科夫斯基及罗伯特·戈达德在航天的理论方面给实际方面作出突破后,航天便在20世纪开始成为人类对成就的一项指标。苏联在战后太空竞赛中扮演领导者的角色,成
  • 家蝇下目见内文家蝇下目(学名:Muscomorpha)是苍蝇的一个大型和高度多元化的分类单元,属于双翅目的短角亚目的成员,包括了绝大多数已知的苍蝇物种。较旧的分类在家蝇下目之下包括有一个名
  • 清溪川清溪川(朝鲜语:청계천),为韩国一条总长约13.7公里的人工河流(在首尔市区部分约5.8公里),自仁王山为起点向东穿过首尔市中心。在朝鲜时代为解决雨季积水无法排出市区而挖掘,过去曾作
  • 2014–15年东南亚洪灾2014–2015年东南亚洪灾,是指发生自2014年12月14日起,位于东南亚的洪灾。受灾范围包括了印尼、马来西亚、菲律宾、泰国,四国合计的撤离人数达到数十万人,死亡人数达数十人。
  • 比洛利比洛利(Biloli),是印度马哈拉施特拉邦Nanded县的一个城镇。总人口13430(2001年)。该地2001年总人口13430人,其中男性6922人,女性6508人;0—6岁人口2218人,其中男1156人,女1062人;识字率
  • 夏兰·钱伯斯夏兰·钱伯斯(爱尔兰语:Ciaran Chambers,1994年2月4日-),爱尔兰男子羽毛球运动员。2014年6月,夏兰·钱伯斯出战立陶宛羽毛球国际赛,与西尼德·钱伯斯合作赢得混合双打亚军。只列出曾
  • Jello ChatJello,是一款全球通用的通讯软件,以免费通话传讯、高隐私、无痕、涂鸦、自制贴图/GIF、串连街口电子支付转账/发红包为产品特色。Jello 自2019年1月31日起交由街口接管营运,隶
  • 南西·德娄伊·斐兹洛伊南西·柏尔·德娄伊·斐兹洛伊(Nancy Burr Deloye Fitzroy,1927年10月5日-),未婚时姓名为南西·柏尔·德娄伊(Nancy Burr Deloye),是美国工程师,曾任美国机械工程师学会主席。南西·