海行兮

✍ dations ◷ 2025-09-13 04:20:55 #日本诗歌,大伴氏,爱国歌曲,1937年歌曲,海题材歌曲,万叶集

《海行兮》(日文:海行かば,)是日本的一首军歌,歌词源自大伴家持所作万叶集卷十八,并于明治时代由信时洁(英语:Kiyoshi Nobutoki)作曲。现在,该曲仍在日本流行;该曲也经常在第二次世界大战末期神风特攻队起飞前被齐声吟唱,并且在日本放送协会“大本营发表”公布“玉碎”消息时播放;该曲更一度成为日本准国歌。

海行かば、
水漬く屍;
山行かば、
草生す屍。
大君の辺にこそ死なめ、
かえりみはせじ!

うみゆかば、
みずくかばね;
やまゆかば、
くさむすかばね。
おおきみのへにこそしなめ、
かえりみわせじ。

Umi yukaba,
Mizuku kabane;
Yama yukaba,
Kusa musu kabane.
Ōkimi no he ni koso shiname,
Kaerimi wa seji!

海行水渍尸;
山行草生尸。
大君身边死,
无悔无返顾!

海行兮,
愿为水中浮尸;
山行兮,
愿为草下腐尸。
大君身边死,
义无反顾!

若我往海边去,
愿为水中浮尸;
若我往山上去,
愿为草下腐尸。
假若我为了天皇而殉国,
那我即死而无憾!

海行兮也是一部1983年的日本同名电影。

相关

  • 教职员教师(英语:Teachers,中文口语也常称作“老师”,旧称“先生”),又称作教育工作者、教员,是大众对教育从业者的称呼,是培养社会所需人才的专业。于教育机构;因应社会需要,亦有家庭教师的
  • 镍氰酸盐镍氰酸盐是一类氰配位的镍化合物。最重要的镍氰酸盐是四氰合镍(II)酸盐,它包含着2−阴离子。它可以存在于溶液中或固体中。该配离子具有围绕中心镍离子排列成正方形的氰根。
  • 福宁片福宁片,又称闽东语北片,是闽东语的一个方言片区,通行于清末福宁府所辖的大部分地域,大致相当于今日福安、霞浦、柘荣、福鼎、寿宁、周宁五地。宁德市区通行的宁德话曾一度被归入
  • 泰国人泰国人指长期生活在泰王国的各族人民。另外,生活在世界各国的,父母中有至少一人曾经为泰国公民的人也可按照本人意愿称其为泰国人。一般来说泰国人是指泰族中的小泰人(暹逻泰族
  • 加州大学圣迭戈分校全球政策与战略学院加州大学圣迭戈分校的全球政策与战略学院(GPS),前身为国际关系与太平洋研究学院(IR / PS),致力于国际事务、经济学和政策教育的研究。直到2015年,它一直是唯一专注于亚洲和美洲的专
  • 伊丽莎白·费奥多罗芙娜·罗曼诺娃伊丽莎白·费奥多罗芙娜·罗曼诺娃(俄语:Елизавета Фëдоровна Романова),原名伊丽莎白·亚历山德拉·路易丝·爱丽丝(德语:Elisabeth Alexandra Luise
  • 丁废帝丁璿(越南语:Đinh Toàn/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H","Ming-Lt
  • 进化算法进化算法(英语:Evolutionary Algorithm )是人工智能中进化计算的子集。进化算法启发自生物的演化机制,模拟繁殖、突变、遗传重组、自然选择等演化过程,对最优化问题的候选解(英语:F
  • 恩斯特·托勒尔恩斯特·托勒尔(Ernst Toller,1893年12月3日-1939年5月22日)是1920年代最出名的德国剧作家之一,也是德国表现主义戏剧的重要代表作者,与乔治·凯泽齐名。托勒尔的戏剧特色,在于他的
  • 于滋潭于滋潭(1911年-1987年),山东牟平人。中华人民共和国科学家。毕业于天津河北省立工学院,1936年赴美国密歇根大学、伊利诺伊大学学习,获硕士学位。1941年回国,担任西北工学院、西北大