情感用词变化

✍ dations ◷ 2025-12-03 23:43:47 #修辞

修辞学中的情感用词变化(英语:Emotive conjugation),是一种不规则动词的变位,目的是粉饰人类的癖好,把自己同样的行为描述得比别人更好。1948年哲学家伯特兰·罗素首次在BBC广播节目The Brains Trust中提出了此概念,因此也称作罗素用词变化。罗素在节目中举了这些例子:

I am firm, You are obstinate, He is a pig-headed fool.

I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing.

I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.

可以像扣帽子的情感用词变化,通过含糊一个争论的谬论错误支持某观点。这种用词结构也是一种幽默,英国广播公司电视情景喜剧《是,首相》中的伯纳德·伍利这样说:

It's one of those irregular verbs, isn't it?
I have an independent mind, You are eccentric, He is round the twist.

That's another of those irregular verbs, isn't it?
I give confidential press briefings; you leak; he's being charged under section 2A of the Official Secrets Act.

相关

  • 调音调音(英语:Articulation),狭义上也被称为发音:14,在语音学上指发音的时候,通过调动舌或唇等调音器官(Articulator),在声道中制造不同种类的阻碍(Obstruction 或 Stricture)来改变声道形
  • 藻类学藻类学(Phycology或algology),属于内容是关于藻类的研究。藻类学是生命科学的一个分支,通常被视为植物学的一个分支学科。多数藻类是生存在潮湿的环境里的真核生物,能行光合作用
  • 常胜军常胜军,初名洋枪队,指中国清朝对抗太平天国后期,清官、商出资与英、美等外国军官,中国、欧美、南洋等士兵组成的佣兵武力,历任队长为华飞烈、白聚文、查尔斯·戈登。李鸿章曾与这
  • 林肯·查菲林肯·达文波特·查菲(英语:Lincoln Davenport Chafee;1953年3月26日-),是一位美国政治人物,曾任沃威克市长、罗德岛州参议员及罗德岛州州长(英语:List of Governors of Rhode Island
  • 驿马车 (电影)驿马车(Stagecoach)别名《关山飞渡》,是一部1939年由约翰·福特导演的经典西部片。由克莱儿·崔华、约翰·韦恩主演。本片是约翰·韦恩的成名之作。《驿马车》与1946年的《侠骨
  • 南港线.mw-parser-output .RMbox{box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,.14),0 1px 5px 0 rgba(0,0,0,.12),0 3px 1px -2px rgba(0,0,0,.2)}.mw-parser-output .RMinline{float:none
  • 行政院农业委员会林务局农林航空测量所行政院农业委员会林务局农林航空测量所(简称农航所)是行政院农业委员会林务局的所属机构。负责以航拍摄影对全台湾(含离岛)进行农林等自然资源调查,并以所拍摄图片建立航拍数据库
  • 自然魔法万年历自然魔法万年历 (拉丁语:Calendarium Naturale Magicum Perpetuum),或永恒之自然魔法历,是文艺复兴晚期 (大约1619-1620年) 出版的一部兼具魔法书和刻版日历的秘仪主义印刷作品
  • 风色幻想Online风色幻想Online是由台湾弘煜科技所制作的大型多人线上角色扮演游戏,由游戏新干线于2009年8月18日开始正式运营。通称为“风色Online”或“AGO”(其全称风色幻想 Adventure Gen
  • 沙威玛沙威玛(阿拉伯语:شاورما‎,英语:Shawarma 或 Shawurma)是一道中东黎凡特地区的肉类料理,沙威玛含有羊肉、鸡肉、火鸡肉、牛肉,置于烤肉叉(通常垂直摆放)上烧烤,可以烤一整天。食