情感用词变化

✍ dations ◷ 2025-08-13 21:38:53 #修辞

修辞学中的情感用词变化(英语:Emotive conjugation),是一种不规则动词的变位,目的是粉饰人类的癖好,把自己同样的行为描述得比别人更好。1948年哲学家伯特兰·罗素首次在BBC广播节目The Brains Trust中提出了此概念,因此也称作罗素用词变化。罗素在节目中举了这些例子:

I am firm, You are obstinate, He is a pig-headed fool.

I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing.

I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.

可以像扣帽子的情感用词变化,通过含糊一个争论的谬论错误支持某观点。这种用词结构也是一种幽默,英国广播公司电视情景喜剧《是,首相》中的伯纳德·伍利这样说:

It's one of those irregular verbs, isn't it?
I have an independent mind, You are eccentric, He is round the twist.

That's another of those irregular verbs, isn't it?
I give confidential press briefings; you leak; he's being charged under section 2A of the Official Secrets Act.

相关

  • 温泉温泉(英语:hot spring)是一种由地下自然涌出的泉水,其水温较环境年平均温高摄氏5度,或华氏10度以上。在学术上,涌出地表的泉水温度高于当地的地下水温者,即可称为温泉。温泉的形成
  • 塞替派噻替哌(英语:ThioTEPA或thiotepa,又名塞替派、硫涕巴),化学全称N,N',N''-三亚乙基硫代磷酰胺,是一种用来治疗癌症的烷化剂。噻替哌是一种有机磷化合物,分子式为SP(NC2H4)3。 它是N,
  • 英吨英吨(ton)或吨是英制单位,使用地区主要为英国、美国与一些英联邦国家。其和公吨(ton或metric ton)有所区别。广义的英吨又可分为长吨(long ton)和短吨(short ton)。
  • 2008–092008-09 NBA赛季是NBA联盟第63个赛季。常规赛从2008年10月28日持续到2009年4月15日。在季后赛中,洛杉矶湖人4:1奥兰多魔术获得总冠军。最后更新:2009年4月16日
  • 禾部禾部,为汉字索引中的部首之一,康熙字典214个部首中的第一百一十五个(五划的则为第二十一个)。就繁体和简体中文中,禾部归于五划部首。禾部通常从左、上、下方为部字。且无其他部
  • 瓦西里·康定斯基康定斯基(俄语:Василий Кандинский,即通用译法(音译)下的“瓦西里·坎金斯基”或译为“康定斯基”,“康定斯基”为本人物俄语人名传统特例,瓦西里1866年12月16日-1
  • 可微函数在微积分学中,可微函数是指那些在定义域中所有点都存在导数的函数。可微函数的图像在定义域内的每一点上必存在非垂直切线。因此,可微函数的图像是相对光滑的,没有间断点、尖点
  • 利奥诺拉·卡林顿利奥诺拉·卡林顿(Leonora Carrington,OBE,1917年4月6日-2011年5月25日)是一位英国出生的墨西哥艺术家,超现实主义画家和小说家。她成年后大部分时间生活在墨西哥城,是20世纪30年代
  • DUX4100288687n/aENSG00000260596、ENSG00000283949n/aQ9UBX2n/aNM_001205218、NM_001278056、NM_001293798、NM_001306068、NR_038191、NR_137167、NM_001363820n/aNP_00128072
  • 高杰高杰(?-1645年),字英吾,陕西米脂人,明末军事人物。原是闯王李自成的部将,后降明,封兴平伯,与黄得功、刘泽清、刘良佐合称南明四镇。后遭降清的睢州总兵许定国诱杀。原是闯王李自成的部