情感用词变化

✍ dations ◷ 2025-12-11 04:26:09 #修辞

修辞学中的情感用词变化(英语:Emotive conjugation),是一种不规则动词的变位,目的是粉饰人类的癖好,把自己同样的行为描述得比别人更好。1948年哲学家伯特兰·罗素首次在BBC广播节目The Brains Trust中提出了此概念,因此也称作罗素用词变化。罗素在节目中举了这些例子:

I am firm, You are obstinate, He is a pig-headed fool.

I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing.

I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.

可以像扣帽子的情感用词变化,通过含糊一个争论的谬论错误支持某观点。这种用词结构也是一种幽默,英国广播公司电视情景喜剧《是,首相》中的伯纳德·伍利这样说:

It's one of those irregular verbs, isn't it?
I have an independent mind, You are eccentric, He is round the twist.

That's another of those irregular verbs, isn't it?
I give confidential press briefings; you leak; he's being charged under section 2A of the Official Secrets Act.

相关

  • 放射辐射在物理学上指的是能量以波或是次原子粒子移动的型态,在真空或介质中传送。包含:辐射之能量会从辐射源往外向所有方向直线放射。一般依其能量的高低及电离物质的能力分类
  • 明儒学案《明儒学案》,为中国第一部严格意义上的学术史专著。《明儒学案》系统记载、总结论述明代学术思想的发展演变和流派,是明代思想史,哲学史,学术史的专著。作者是“明末清初三大思
  • 仓木麻衣仓木麻衣(1982年10月28日-,日本女歌手,生于日本千叶县船桥市,现居东京。现隶属NORTHERN MUSIC公司LOOP事务所(2007年-)。她的父亲是电影导演、实业家山前五十洋(日语:山前五十洋)。祖父
  • 伦内尔岛拉纳尔岛是所罗门群岛的岛屿,由拉纳尔和贝罗纳省负责管辖,岛屿长约80公里、阔14公里,面积660平方公里,岛上住有约三千名波利尼西亚人。
  • 伊莎贝拉一世 (卡斯蒂利亚)伊莎贝拉一世(西班牙语:Isabel I la Católica;1451年4月22日-1504年11月26日)是卡斯提尔的女王。她及丈夫费尔南多五世(阿拉貢的费尔南多二世)完成了收复失地运动,为日后他们的外孙
  • 贝内利M4 Super 90半自动霰弹枪贝内利M4(Super 90)(英语:Benelli M4 Super 90)是一系列由意大利枪械制造商贝内利公司所设计和生产的半自动霰弹枪(战斗霰弹枪)。目前在数十个国家的军队、警队和特种部队中服役,除
  • 陶福同陶福同(1844年-1911年),字佛仲,江西省南昌府新建县人,清朝政治人物。进士出身。光绪二年(1876年),参加丙子恩科会试,得贡士第306名。殿试登进士2甲第6名。同年五月(6月3日),著分六部学习
  • 亨利·赫伯特,第四代卡那封伯爵亨利·霍华德·莫利纽克斯·赫伯特,第四代卡那封伯(Henry Howard Molyneux Herbert, 4th Earl of Carnarvon), PC, DL, FSA, FRS (1831年6月24日-1890年6月29日), 1833 - 1849年
  • 大暮维人大暮维人(日语:大暮 維人/おおぐれ いと ,1972年2月22日-),日本漫画家,出生于宫崎县日向市。代表作有已连载完结的《天上天下》和《飞轮少年》。早于漫画杂志《hotmilk》的漫画大赏
  • 杰拉德·德乌洛费乌杰拉德·德乌洛费乌·拉萨罗(西班牙语:Gerard Deulofeu Lázaro,1994年3月13日-)是一名西班牙足球运动员,目前效力英超球队沃特福德,司职前锋或边锋。德乌洛费乌生于加泰罗尼亚赫罗