情感用词变化

✍ dations ◷ 2025-04-28 16:19:59 #修辞

修辞学中的情感用词变化（英语：Emotive conjugation），是一种不规则动词的变位，目的是粉饰人类的癖好，把自己同样的行为描述得比别人更好。1948年哲学家伯特兰·罗素首次在BBC广播节目The Brains Trust中提出了此概念，因此也称作罗素用词变化。罗素在节目中举了这些例子：

I am firm, You are obstinate, He is a pig-headed fool.

I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing.

I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.

可以像扣帽子的情感用词变化，通过含糊一个争论的谬论错误支持某观点。这种用词结构也是一种幽默，英国广播公司电视情景喜剧《是，首相》中的伯纳德·伍利这样说：

It's one of those irregular verbs, isn't it?
I have an independent mind, You are eccentric, He is round the twist.

That's another of those irregular verbs, isn't it?
I give confidential press briefings; you leak; he's being charged under section 2A of the Official Secrets Act.

相关

抗精神病药抗精神病药（英语：antipsychotic），是抗精神失常药的一种。可在不影响意识清醒的条件下，控制兴奋、躁动、幻觉及妄想等症状。因常主要用于精神分裂症，故也称精神分裂症药。抗精神病
失忆症失忆症（Amnesia，来自希腊语ἀμνησία），又称失忆症候群（amnesic syndrome），是一种记忆混乱的疾病。简单来说就是丧失记忆，包含丧失部分记忆或丧失全部记忆。失忆症的成因包括器
优婆塞优婆塞（梵语：Upāsaka），又译乌婆塞、伊蒲塞、优婆婆柯、邬波索迦，意译清信士、近事男、近善男、善宿男、善男、信男、信士，指业已皈依佛法僧三宝在家男性佛教信徒，如能遵守在家五戒
电影导演电影导演（film director）是电影拍摄时的总监督者，他会依据剧本提供电影艺术和剧情方面的指导，并引领整个剧组的拍摄工作。他在电影制作中担当的角色主要包括：在实际操作中，电影导
澳门特别行政区行政长官、主要官员及行政长官办公室主任本列表为澳门特别行政区行政长官、主要官员及行政长官办公室主任
理查德·哈密顿理查德·哈密顿（英语：Richard Hamilton，1943年12月19日－），美国数学家，哥伦比亚大学教授。哈密顿毕业于耶鲁大学并于普林斯顿大学取得博士学位，指导教授为Robert Gunning（英语：Robert G
南大2419南大2419，原名“中大2419”，是具有较长历史的优良小麦品种，以推广栽种面积辽阔、衍生种系庞大而载入农业史。“中大2419”诞生于抗战时期重庆沙坪坝的一个山坡地上，当时国立中央
欧文·威尔逊欧文·威尔逊（英语：Owen Wilson，1968年11月18日－）是一位美国男演员和编剧，曾经以2001年电影《天才一族》的剧本入围奥斯卡最佳原创剧本奖。不过威尔逊最有名的还是他所演出的喜剧
林芝鳞毛蕨林芝鳞毛蕨（学名：）为鳞毛蕨科鳞毛蕨属下的一个种。
牛津大学耶稣学院牛津大学耶稣学院（Jesus College，全称Jesus College in the University of Oxford of Queen Elizabeth's Foundation）是牛津大学的一个学院，位于英国牛津中心，特尔街、船街、谷物