情感用词变化

✍ dations ◷ 2025-05-21 06:11:44 #修辞

修辞学中的情感用词变化(英语:Emotive conjugation),是一种不规则动词的变位,目的是粉饰人类的癖好,把自己同样的行为描述得比别人更好。1948年哲学家伯特兰·罗素首次在BBC广播节目The Brains Trust中提出了此概念,因此也称作罗素用词变化。罗素在节目中举了这些例子:

I am firm, You are obstinate, He is a pig-headed fool.

I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing.

I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.

可以像扣帽子的情感用词变化,通过含糊一个争论的谬论错误支持某观点。这种用词结构也是一种幽默,英国广播公司电视情景喜剧《是,首相》中的伯纳德·伍利这样说:

It's one of those irregular verbs, isn't it?
I have an independent mind, You are eccentric, He is round the twist.

That's another of those irregular verbs, isn't it?
I give confidential press briefings; you leak; he's being charged under section 2A of the Official Secrets Act.

相关

  • 马祖坐标:26°09′04″N 119°55′38″E / 26.15111°N 119.92722°E / 26.15111; 119.92722马祖列岛(闽东语平话字:Mā-cū Liĕk-dō̤)是隶属中华民国的群岛,位于台湾海峡正北方,面
  • 迪克·斯雷顿唐纳德·肯特·“迪克”·斯雷顿(英语:Donald Kent 'Deke' Slayton,1924年3月1日-1993年6月13日),美国首批宇航员(“水星计划7人”)之一,但由于心脏问题而不能执行太空任务。他曾任美
  • 孟加拉塔卡孟加拉塔卡(孟加拉语:টাকা,拉丁化:ṭaka)为孟加拉国流通货币。ISO 4217编号BDT。辅币单位派沙,1塔卡=100派沙。
  • 不列颠哥伦比亚省议会大厦不列颠哥伦比亚省议会大厦(British Columbia Parliament Buildings)位于加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚,是不列颠哥伦比亚立法机构所在地。这是一座新巴洛克式建筑,面临内港,与
  • 尼库劳斯 (奥尔登堡)尼库劳斯·弗里德里希·威廉( Friedrich Wilhelm,1897年8月10日-1970年4月3日),奥尔登堡大公世子、奥尔登堡大公家族族长。尼库劳斯是奥尔登堡大公弗里德里希·奥古斯特二世与第
  • 淡色小檗淡色小檗(学名:)为小檗科小檗属下的一个种。
  • aespa 除特别注明外,本文所有时间均以东九区时间(UTC+9)为准。aespa(朝鲜语:에스파)是由韩国SM娱乐旗下于2020年所推出的女子组合,是继2016年的NCT之后,时隔四年再次推出歌唱团体,也是继2
  • 新加坡科技设计大学新加坡科技设计大学(Singapore University of Technology and Design,简称SUTD),是新加坡共和国的第四所公立大学,同美国麻省理工学院和中国浙江大学合作办学,于2012年正式开学。
  • 沙宝亮沙宝亮(1972年1月1日-),北京人,回族,中国内地男歌手、演员。
  • 张奠宙张奠宙(1933年-2018年12月20日),浙江奉化人,中国数学史家、数学教育家。1956年,毕业于上海华东师范大学数学系,获得数学分析硕士学位。毕业后留校任教,1986年,升任教授。1995年-1998