情感用词变化

✍ dations ◷ 2025-12-07 23:09:40 #修辞

修辞学中的情感用词变化(英语:Emotive conjugation),是一种不规则动词的变位,目的是粉饰人类的癖好,把自己同样的行为描述得比别人更好。1948年哲学家伯特兰·罗素首次在BBC广播节目The Brains Trust中提出了此概念,因此也称作罗素用词变化。罗素在节目中举了这些例子:

I am firm, You are obstinate, He is a pig-headed fool.

I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing.

I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.

可以像扣帽子的情感用词变化,通过含糊一个争论的谬论错误支持某观点。这种用词结构也是一种幽默,英国广播公司电视情景喜剧《是,首相》中的伯纳德·伍利这样说:

It's one of those irregular verbs, isn't it?
I have an independent mind, You are eccentric, He is round the twist.

That's another of those irregular verbs, isn't it?
I give confidential press briefings; you leak; he's being charged under section 2A of the Official Secrets Act.

相关

  • 感受态细胞活化(Competence)又称为感受态,是一个在微生物学、遗传学、分子生物学和细胞生物学里很常见的名词,用来指一种能令细胞有能力从细胞以外的环境接纳DNA的方法。无论是在自然条件
  • 攻击性行为入侵(侵入、侵略)传统意义上是指一种军事行动,地缘政治实体的一方武装进入另一方控制的领土,通常带有领土征服的目的,或者改变原有政府。侵入可能引发战争,通常作为结束战争的战略
  • 埃氏马埃氏马也称艾氏马()是一种已灭绝的马,生存在240-250万年前更新世早期的中国甘肃。埃氏马长约2.7-3米,高约1.8米,体型较现今的马及普氏野马都要大。它们的肢骨较长,而蹄亦较窄,可见
  • 奥地利电视台奥地利电视台(德语:ATV)是奥地利目前唯一对全国放送的私营电视台,1997年开播,与奥地利公共广播机构ORF一起成为奥地利有线电视必载频道。
  • 洪熙官洪熙官是清代乾隆年间广东及福建一带的民间英雄人物。相传洪熙官早年是茶商,籍贯广东省花县(现广州市花都区),因避祸逃到福建投靠少林寺,在寺中习武,成为当时少林俗家弟子之一。在
  • 勒莱·安德森勒莱·安德森(英语:Leroy Anderson,1908年6月29日-1975年5月18日)是近代美国作曲家,以擅长谱写篇幅短小但内容丰富的管弦乐团轻音乐为主。他的音乐所以受到不少人认识,很大程度上是
  • 天水小檗天水小檗(学名:)为小檗科小檗属下的一个种。
  • 1980年美国联盟冠军赛1980年美国联盟冠军赛,是由堪萨斯市皇家(97胜65负)对上曾经在1976年至1978年三度于冠军赛中击败他们的纽约洋基(103胜59负)。总教练:Jim Frey(皇家)、Dick Howser(洋基)。裁判:Steve Pa
  • 卡利集团卡利集团(西班牙语:Cartel de Cali)曾是南美洲哥伦比亚南部卡利城的一支著名贩毒集团,它由吉尔伯托·罗德里格斯兄弟、乔·桑塔克鲁斯·朗德诺建立。该集团在1980年代后期,吸纳了
  • 达尔邦格阿达尔邦格阿(Darbhanga),是印度比哈尔邦Darbhanga县的一个城镇。总人口266834(2001年)。该地2001年总人口266834人,其中男性142042人,女性124792人;0—6岁人口40000人,其中男20986人,女