情感用词变化

✍ dations ◷ 2025-12-03 16:27:36 #修辞

修辞学中的情感用词变化(英语:Emotive conjugation),是一种不规则动词的变位,目的是粉饰人类的癖好,把自己同样的行为描述得比别人更好。1948年哲学家伯特兰·罗素首次在BBC广播节目The Brains Trust中提出了此概念,因此也称作罗素用词变化。罗素在节目中举了这些例子:

I am firm, You are obstinate, He is a pig-headed fool.

I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing.

I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.

可以像扣帽子的情感用词变化,通过含糊一个争论的谬论错误支持某观点。这种用词结构也是一种幽默,英国广播公司电视情景喜剧《是,首相》中的伯纳德·伍利这样说:

It's one of those irregular verbs, isn't it?
I have an independent mind, You are eccentric, He is round the twist.

That's another of those irregular verbs, isn't it?
I give confidential press briefings; you leak; he's being charged under section 2A of the Official Secrets Act.

相关

  • 生活在海洋中海洋真菌(marine fungi),或海生真菌,是生活在海洋或潮间带中的真菌。海洋真菌并不是一个分类单元,而是泛指分属于不同分类群,但生长环境均位于海洋或潮间带的多种真菌。绝对海生真
  • ‼̃卷舌鼻搭嘴音(Retroflex nasal click)是一种罕见的辅音。国际音标并未指派给此音任何符号,因此实务上通常使用道格拉斯·马丁·比奇(Douglas Martyn Beach)首先提出的符号⟨ᶢ‼
  • 加纳克加纳克(法语:Ganac)是法国阿列日省的一个市镇,属于富瓦区(Foix)富瓦吕拉县(Foix-Rural)。该市镇2009年时的人口为718人。加纳克人口变化图示数据来源:INSEE
  • 海清海清(本名黄怡,1977年1月12日-),中国大陆女演员,江苏南京人,毕业于北京电影学院。凭借着其在《蜗居》和《媳妇的美好时代》等影视作品中塑造的好媳妇形象,享有“国民媳妇”之称。198
  • 唐森德法案汤森法案(英语:Townshend Acts)是英国议会于1767年至1768年间出台的涉及英国北美殖民地的法案,以提出该法案的财政大臣查理·汤森之名命名。汤森法案通常包括5条,涉及对进口的铅
  • 四极子四极子(英语:Quadrupole)是指一种电荷、电流或产生引力的质点等场源在空间中分布模式。四极子是一种特殊的空间分布,对于一般分布而言,四极子可以是其多极展开的一部分。四极子通
  • 良七世教宗良七世(拉丁语:Leo PP. VII;?-939年7月13日)本名不详,于936年1月至939年7月13日岀任教宗。
  • 人类 (中土大陆)人类(Man)或者人族在J·R·R·托尔金的《魔戒》系列和《霍比特人历险记》等众多作品所建构出来的中土世界里指的是一个人性化的种族。虽然霍比特人有可能属于人类的分支,而迈雅
  • 余地余地(1977年-2007年10月4日),原名余新进,湖北省宜都市姚家店镇人,居于云南省昆明市梁源三区。中国当代诗人。诗歌、小说等发表于《人民文学》、《诗刊》、《星星》、《山花》、《
  • 斯帕峰坐标:46°24′15.7″N 7°59′2.9″E / 46.404361°N 7.984139°E / 46.404361; 7.984139斯帕峰(Sparrhorn),是瑞士的山峰,位于该国南部,由瓦莱州负责管辖,属于伯尔尼兹阿尔卑斯山