情感用词变化

✍ dations ◷ 2025-12-04 05:53:38 #修辞

修辞学中的情感用词变化(英语:Emotive conjugation),是一种不规则动词的变位,目的是粉饰人类的癖好,把自己同样的行为描述得比别人更好。1948年哲学家伯特兰·罗素首次在BBC广播节目The Brains Trust中提出了此概念,因此也称作罗素用词变化。罗素在节目中举了这些例子:

I am firm, You are obstinate, He is a pig-headed fool.

I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing.

I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.

可以像扣帽子的情感用词变化,通过含糊一个争论的谬论错误支持某观点。这种用词结构也是一种幽默,英国广播公司电视情景喜剧《是,首相》中的伯纳德·伍利这样说:

It's one of those irregular verbs, isn't it?
I have an independent mind, You are eccentric, He is round the twist.

That's another of those irregular verbs, isn't it?
I give confidential press briefings; you leak; he's being charged under section 2A of the Official Secrets Act.

相关

  • 氢氧化铝氢氧化铝(aluminium hydroxide),化学式Al(OH)3,是铝的氢氧化物。是一种碱,由于又显一定的酸性,所以又被俗称为“铝酸”(H3AlO3 或 HAlO2·H2O),但实际与碱反应时生成的是四羟基合铝酸
  • 西洛他唑西洛他唑(Cilostazol)为一种喹啉衍生类药物,可用于缓解周边动脉阻塞患者的间歇性跛行(英语:intermittent claudication)的症状。本品的制造商为大冢制药,以商品名普达锭(Pletaal)贩售
  • 卡尔文途径卡尔文循环(英语:Calvin cycle,或简称卡氏循环,又译作开尔文循环)是由美国加州大学伯克利分校梅尔文·卡尔文、安德鲁·本森和詹姆士·巴沙姆 3 人发现。梅尔文·卡尔文于1961年
  • 月部,为汉字索引中的部首之一,康熙字典214个部首中的第七十四个(四划的则为第十四个)。就繁体和简体中文中,月部归于四划部首。月部通常是从上、下、左、右方均可为部字。且无其
  • 哈布斯堡君主国哈布斯堡君主国(德语:Habsburgermonarchie,英语:Habsburg Monarchy),或哈布斯堡帝国(Habsburg Empire),是由历史学家采用的,用来形容一系列曾经由哈布斯堡家族(House of Habsburg)的系统
  • 海洋山海洋山是位于中国广西省桂林东南部的一座山,处在兴安、灵川、灌阳、全州等县境内。山中有村落海洋乡,此地以拥有众多的银杏而出名,被誉为“中国银杏第一乡”。海洋山属于广义上
  • 氢碘酸氢碘酸是碘化氢的水溶液,是种非氧化性酸,化学式为HI。氢碘酸是一种强酸。腐蚀性强,有危险性,能灼伤皮肤。由于氢碘酸可用于制造甲基安非他命之还原剂,因此被列入美国缉毒局化学品
  • 林圣二林圣二(日语:林 聖二,?-),日本漫画家。出身于山口县下松市。
  • 江口良三郎江口良三郎(1869年11月24日-1926年)为台湾日治时期之官员,佐贺县佐贺郡锅岛村(日语:鍋島村)人,曾参与太鲁阁战争,任警部、理蕃课长等职,于1920年至1926年担任花莲港厅长,为第五任厅长
  • 渡边正渡边正(1936年1月11日-1995年12月7日),日本足球运动员,前日本国家足球队成员。从1958年到1969年,他共为日本国家足球队出场39次,打进12球。