乞丐王子

✍ dations ◷ 2025-11-14 21:43:25 #1882年小说,美国儿童文学,美国小说,历史小说,英格兰背景小说,王子主角题材小说,马克·吐温作品,交换身份题材小说,都铎王朝背景作品

《乞丐王子》(英语:),或译《王子与乞丐》、《王子与贫儿》,是美国作家马克·吐温1881年在加拿大发表(1882年发表于美国)的第一本历史幻想代表作。这本书的故事背景在1547年,主角是两名长相一模一样的小男孩:居住在伦敦的叫做垃圾院(Offal Court)的地方,经常受父亲虐待的贫民汤姆·康第;以及亨利八世的儿子爱德华王子。

※日本译者巌谷小波(英语:巌谷小波)在1899年(明治32年)时在文武堂译名为《乞丐王子》,1927年(昭和2年)日本译者村冈花子以《王子与乞丐》为译名于平凡社连载。

因为不了解彼此的生活环境,两人都很羡慕对方的生活,于是相约交换身份。之后,汤姆被带回宫廷,爱德华则是努力逃离汤姆的父亲的魔掌。爱德华在没落贵族迈尔斯·亨登 (Miles Anthony)的协助之下得以重返王宫,恰好在此时,亨利国王去世,爱德华是规定的继任国王。

历经多次冒险,包括牢狱生活之后,爱德华在汤姆即将受冕之时要求与汤姆换回正确的身份。汤姆迫不及待地要放弃王位,但是贵族们不相信形如乞丐的爱德华才是真正的国王——直到爱德华拿出他在离开王宫之前藏起来的玉玺,才向众人证明了自己是继任国王。之后,Anthony获晋升为伯爵,并得到从此以后家族族长在国王面前可以坐下的殊荣。而汤姆则获得国王为了感激而赐予的“国王护卫”(The King's Ward)的特许终身头衔。

本书大部分的幽默在于两名男孩在对方环境下的——尽管汤姆已经尽可能地运用他的智慧——无能为力。就许多方面而言,这本书是讽刺社会的作品,对英国都铎时期的阶级不平等多有谴责。从这个角度看来,马克·吐温没有使用著名的美国中西部写作风格,而用了仿查尔斯·狄更斯的风格。

虽然这本书不比马克·吐温的其他著作热门,本书为他后来的历史幻想创作,例如《亚瑟王廷之康乃迪克佬》,开出一条道路。

本书后来改编成舞台剧的一个插曲,使得马克·吐温与该名剧作家大打官司。后来又有许多电影以本书为蓝图:例如1937年发行,由名演员艾洛·佛林饰演Hendon、Billy与Bobby Mauch饰演汤姆与爱德华的同名电影,本片原先计划在乔治六世加冕时推出,却延误到隔年才发行。

1976年时英国广播公司将本故事改编为六部30分钟的电视剧,由尼可拉斯·林德赫斯特(英语:Nicholas Lyndhurst)一人分饰两角。1996年再次改编。

华特迪士尼公司亦有将本书改编成24分钟的短片电影,1990年发行,由米老鼠主演,与《救难小英雄澳洲历险记》一同上映。2004年本书被改编为85分钟的电脑动画音乐剧《真假公主芭比(英语:Barbie as the Princess and the Pauper)》,由芭比娃娃饰演金发公主Anneliese与褐发乞丐Erika,Martin Short替反派角色Preminger配音。本片直接以DVD与VHS的形式发售。2006年,加菲猫的第二部真人拍摄电影,《加菲猫2之双猫记》,是这个经典故事的另一次改编。加菲猫2也有网络漫画版本。

在一些改编版本中,爱德华王子在变装成汤姆时有预备措施;至于后来有没有派上用场,各个版本皆有不同。

乞丐王子1937年版电影版权由透纳电影公司(Turner Entertainment Inc.)取得。

2017年,韩国KBS根据这部作品,利用在韩国的文化和社会意识,改编成一部名为《我男人的秘密》的日日连续剧。

相关

  • 子实体在真菌学中,子实体(英语:Sporocarp、fruiting body)是高等真菌产生的多细胞的有性产孢结构,其上附有产孢的子囊、担子等构造。子实体是真菌生活史中的有性阶段,无性阶段则是营养生
  • 崇拜崇拜(worship)通常指宗教或信仰上对赞扬、荣耀、虔诚与爱心的特殊举动,如与超自然力的神相联系的举动极为典型。英语的崇拜属于为正式用语,宗教社会学称之为礼拜,实践与习惯上归
  • 阿尔弗雷德·冯·施里芬伯爵阿尔弗雷德·冯·施里芬伯爵(Alfred Graf von Schlieffen,1833年2月28日-1913年1月4日)德国陆军元帅,德国卓越的天才战略家。1833年生于柏林,父亲是位普鲁士将军。1854年参加陆军
  • 海陆片海陆客家语,又称海陆片,是汉语族客家语的一个支系,主要分布在中国广东省汕尾市(海陆丰),以及台湾一些客家人社区。1987年版的《中国语言地图集》将其归入粤台片新惠小片,而2012年版
  • 莱山区莱山区是中国山东省烟台市所辖的一个市辖区。莱山区辖初家街道、滨海路街道、黄海路街道、莱山街道、解甲庄街道、马山街道6个街道办事处。
  • 分体论 (逻辑学)在哲学方面,分体论(英文:Mereology;该单词源自希腊语“”;其中,词头“”意思是“部分”或者说“组成部分”,而词尾“”则指的是研究、学问、讨论和科学),是指一套与组成部分及其相应
  • 绀野真昼绀野真昼(日语:紺野まひる、1977年4月12日-,本名滨田里佳子),是日本大阪府丰中市出身的女演员,原宝冢歌剧团雪组主演娘役。血型A型,左撇子。从四岁开始学习古典芭蕾。1994年入学宝冢
  • 莫妮克莫妮克(英语:Mo'Nique,1967年12月11日-)是美国知名喜剧演员、影视演员。2009年,以《真爱》片中狂暴的母亲角色获得一致好评,为第82届奥斯卡金像奖、第63届英国电影学院奖、第67届金
  • 2007至2008年纳兹科群震2007至2008年纳兹科群震是于2007年10月9日至2008年6月12日发生在加拿大不列颠哥伦比亚中部内陆地广人稀纳兹科地区的一系列火山地震,其里氏地震震级均小于4级,属于小型火山地
  • 杨荫浏杨荫浏(1899年11月10日-1984年2月25日),字亮卿,号二壮,又号清如,中国音乐史和音乐理论家,对国乐的保存和发展做出了很大的贡献。本人擅弹琵琶及三弦等中国乐器。杨荫浏出生于光绪三