洛雷托-乌卡亚利西班牙语

✍ dations ◷ 2024-12-22 20:55:52 #洛雷托-乌卡亚利西班牙语
洛雷托- 乌卡亚利(Loreto-Ucayali)西班牙语,也称为亚马逊西班牙语(Español Amazónico)或丛林西班牙语(Español de la Selva),是亚马逊地区使用的西班牙语变体,使用者大多分布在秘鲁的洛雷托大区和乌卡亚利大区。在与洛雷托(Loreto)和乌卡亚里(Ucayali)相邻的巴西部分地区以及哥伦比亚的亚马逊地区(Amazonas Department),也分布有亚马逊西班牙语使用者。洛雷托-乌卡亚利西班牙语的一个显著语法特征是其构建所有格形式的方法:使用者通常说"de la X su Y"of the X its Y而非标准西班牙语所说的"la Y de X"the Y of X 另一个独特的语法特征是所有格形式代替某些格的使用,例如: 标准西班牙语里"Le preguntó a la yaminahua delante de mi"(他向我前面的那个亚米纳瓦女人提问)在洛雷托-乌卡亚利西班牙语的说法是Le preguntó a la yaminahua en mi delante(他向在我的前面的那个亚米纳瓦女人提问) 如同其他某些西班牙语方言一样,洛雷托-乌卡亚利西班牙语会在人名前加上定冠词(视性别而使用el或la)词首的/x/尤其是/xw/常被发为/f/ 例如人名Juana(标准西班牙语读作/ˈxwana/)会被发为/ˈfana/ 同时,洛雷托-乌卡亚利西班牙语也从当地土语中吸收了大量词汇和用法洛雷托-乌卡亚利西班牙语有时被归类为与标准西班牙语不同的语言,例如Ethnologue;洛雷托-乌卡亚利西班牙语甚至还有自己的ISO 639-3代码:spq,但原因不明(其他南美西班牙语方言没有ISO代码)。

相关

  • 2020年新型冠状病毒肺炎事件重定向至:
  • 二磷酸腺苷二磷酸腺苷(英语:adenosine diphosphate,缩写:ADP)是一种核苷酸。它是在代谢中重要的有机化合物,并是在活细胞中的能量流动是至关重要的。一个ADP分子包括三个重要的结构组件:一个
  • 文学家作家特指文学创作上有盛名或成就的人,近代已泛指以写作为职业的人。相对于“作者”一词而言,“作家”一词比较广义,包括网上写手、自由撰稿人、任何种类出书的作者都可以被称为
  • 先天性先天性障碍,又称先天性疾病、先天畸形、先天缺陷,是指发育中的胎儿因为遗传性疾病或发育环境等因素导致某个部位特征结构畸形,导致在婴儿出生时即有的病症,包括了身体(英语:Physic
  • 咂阳右|无框 咂阳(英语:fellatio、fellation、俗称:blowjob、giving head、sucking off),或称“吮阳”,俗称吹箫,是口交的其中一种形式,当中从事者的口部或喉咙会跟一名男性或自己的阴茎
  • 寻水术寻水/探测术(Dowsing,音译:“道金”,又称“道金术”)是一种占卜法,用以寻找地下水,金属、矿石、宝石、石油或地脉,以及各种其他物品或物质,像是最近被称为地面辐射的Ley lines,而不使用
  • 能动性移动性(英语:motility,又称运动性、活动性)是生物学术语,意指能自发且独立地移动。此一名词可以应用在单细胞和多细胞的生命体上头。在细胞生物学和生医工程中,移动性通常是指细胞
  • 就职日美国总统就职典礼的举行,标志着新一届美国总统任期的开始。实际上,美国宪法中对就职典礼所规定的唯一一项,就是在总统进入总统办公室执政前,必须进行宣誓。然而随着历史的推移,就
  • 哈伯沙姆县哈伯沙姆县(Habersham County, Georgia)是美国乔治亚州北部的一个县,东邻南卡罗莱纳州。面积723方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口35,902人。县治克拉克斯维尔 (Clarkesvi
  • 姚振兴姚振兴(1939年4月4日-),中国地球物理学家。出生于上海。1962年毕业于北京大学。1966年中国科学院地球物理研究所研究生毕业。1999年当选为中国科学院院士。中国科学院地质与地球