尹汝贞(韩语:윤여정,1947年6月19日-),韩国女演员,1966年TBC第3期公开招募艺人出身。因主演金绮泳(朝鲜语:김기영 (영화 감독))导演的新版《下女》——《火女(朝鲜语:화녀)》而荣获青龙电影奖、锡切斯影展、大钟奖以及釜日电影奖。2010年参演林常树(朝鲜语:임상수)导演版的《下女》,再获青龙电影奖、大钟奖以及亚洲电影大奖、釜日电影奖肯定。
其他知名作品有电视剧《张禧嫔》、《粪礼记(朝鲜语:분례기 (드라마))》、《爱情是什么》、《澡堂老板家的男人们(朝鲜语:목욕탕집 남자들)》、《情定大酒店》、《加油!金顺》、《19岁的纯情》、《媳妇的全盛时代》、《黄金鱼》、《听得到我的心声吗?》、《顺藤而上的你》与《我亲爱的朋友们》等;电影《母性(朝鲜语:에미 (영화))》、《风流家族(朝鲜语:바람난 가족)》、《黄真伊》、《金钱的味道》、《这时对,那时错》、《季春奶奶》与《酒神小姐(朝鲜语:죽여주는 여자)》等;综艺节目《花样姐姐》、《尹食堂》系列。
2020年参演的美国电影《米纳里》获得广大的好评,于该影奖季领跑最佳女配角奖,成为首位获得奥斯卡金像奖与英国电影学院奖的韩国籍演员,也是首位获美国演员工会奖电影个人奖肯定的亚洲演员,并夺下独立精神奖以及国家评论协会等数个影评人协会奖,另入围了评论家选择电影奖与卫星奖,并获时代杂志选为2021年度百大最具影响力人物。
尹汝贞生于开城(今属朝鲜民主主义人民共和国),是三姐妹中的长女,毕业于梨花女子高等学校(朝鲜语:이화여자고등학교),汉阳大学国文系肄业。妹妹是曾在KBS担任主持人,曾任LG艺术中心代表的尹汝顺(윤여순)。
就读汉阳大学国文系一年级期间,尹汝贞于参观电台时获得打工机会,并在崔相铉(최상현)导演的建议下,于1966年参加TBC艺人公开招募进而入行。1970年,与TBC的专属合约到期后,被MBC挖角,于《江边生活(朝鲜语:강변 살자)》中登场,正式跳槽MBC。
1971年,尹汝贞认为金绮泳(朝鲜语:김기영 (영화 감독))导演的电影《火女(朝鲜语:화녀)》有别于常见的凄美爱情片,因此接下该片的演出邀约。她在片中饰演一名初到城市的乡下女孩,角色因和身为有妇之夫的雇主有染,引发一连串悲剧,进而变身对男性存有病态般恨意与执著的女性。她的演出广受好评,获得锡切斯影展、青龙电影奖、大钟奖与釜日电影奖的肯定,青龙电影奖评审鮮于煇(선우휘)赞扬道:“尹汝贞的发展,将是分辨我们电影品质向上与否的标竿”为人称道是属于演技性格派的尹汝贞,自认自己“不是美人”,电影专家李浩杰(이호걸)称她“特有的语速与有性格的外貌”,以“新世代年轻女性形象扎扎实实地登场。”
在《火女》大获成功的同时,尹汝贞初登舞台剧剧场,演出山回音剧团(산울림)译自罗伯·波特(英语:Robert Bolt)的同名作品(英语:Flowering Cherry)《樱花开》(꽃피는 체리)。除此之外,尹汝贞的电视演艺事业在同一年度也有所收获。当时,MBC正筹备制作史剧《张禧嫔》,在主演级艺人闹人才荒的情况下,电视台祭出赏金由观众投票选角。尹汝贞最后在尹静姬与金芝美(朝鲜语:김지미)之中脱颖而出,是继电影与广播剧后,电视史上首位演绎张禧嫔的女演员。由于演绎该剧的恶女形象深植人心,尹汝贞曾在澡堂遭观众咒骂、泼热水,在公众场所被指指点点等。
1972年,《火女》原班底推出了姊妹篇《虫女(朝鲜语:충녀)》,尹汝贞依旧饰演一名因经历世事而心态越加扭曲的少女。与此同时,参演了出身广播剧的女流作家金秀贤在MBC所编写的首两部电视剧《彩虹》(무지개)与《新妈妈(朝鲜语:새엄마 (1972년 드라마))》。由于《新妈妈》累积不少人气,因此该剧延长放映,一直播映至1973年底,全剧共411集。
尹汝贞与歌手赵英男(朝鲜语:조영남)在1970年因主持MBC广播节目《青春万岁》(청춘만세)而结缘,并在1973年公开订婚关系,同时计划陪同准备出国深造的未婚夫赴美。该年12月25日,《新妈妈》甫终映不久,演艺事业正处于巅峰期的尹汝贞,正式追随赵英男移民美国,并于隔年2月结为连理。1976年5月,尹汝贞短暂归国,复出主演由当时已成人气作家的金秀贤所著之MBC日日连续剧《女高同窗生(朝鲜语:여고 동창생 (1976년 드라마))》,在剧中饰演一名富家女,随后便在同年11月再度赴美。尹汝贞表示自己当时受到韩国传统观念的影响,认为自己已至适婚年龄,便选择放下演艺事业,走入婚姻。
渡美期间,尹汝贞夫妇俩曾位在洛杉矶,但主要是居住在佛罗里达州,并在该地抚育两子。期间,她主演了旅美导演洪义峰(홍의봉)所执导的电影《韩裔美人的日与夜(朝鲜语:코메리칸의 낮과 밤)》(1978年),故事讲述韩国留学生夫妇与韩国侨胞的故事。她也曾跟随参加公演的丈夫数度返国。
1982年,赵英男宣布计划永久归国,尹汝贞便跟随丈夫在1984年5月正式回到韩国生活。在阔别韩国八年后,以MBC Best Seller剧场(朝鲜语:MBC 베스트셀러극장)《三角笠》(고깔)于同年10月二度复出,担纲女主角,饰演一名老处女记者。1985年,尹汝贞睽违13年重返韩国电影圈,参与了由金秀贤执笔、朴哲洙执导的电影《母性(朝鲜语:에미 (영화))》,与新人全惠星(전혜성)共同主演,饰演一名未能保护女儿而自责与愤怒的母亲。该片获得好评,尹汝贞也睽违多年再次入围大钟奖。
1987年,尹汝贞与赵英男已分居四个月,并以个性和生活方式有所歧异为由,在该年1月结束13年的婚姻,两个儿子的抚养权也归她所有。尹汝贞曾说道:“生病的家庭⋯⋯三人行是活不下去的”,直指丈夫的出轨是她选择离婚的主因,然而当时却有人认为此举伤害了国民的情绪,电视台高层也认为她应该保持低调,事业因此一度停摆。
由于韩国民风保守,尹汝贞对于离婚负有罪恶感,便带着两个儿子回到美国佛罗里达州。为了养活孩子,她曾考虑在大众超市(英语:Publix)打工,但最低时薪恐入不敷出。金秀贤作家认为尹汝贞具有才华,因此鼓励她返回韩国演艺圈,尹汝贞这时才开始重视演艺事业,并视为职涯的转捩点。随后,她在金秀贤编剧之《爱情与欲望》(1987年)担任配角,该剧获得极高的人气,后续也演出了《沙城(朝鲜语:모래성 (드라마))》(1988年)、《叛乱的玫瑰(朝鲜语:배반의 장미 (드라마))》(1990年)等,俨然成为金编爱用演员之一。1989年,首次演出KBS的戏剧作品,于《爱情的羁绊(朝鲜语:사랑의 굴레)》中担任配角,饰演一名女医师。
1990年,尹汝贞时隔18年凭《危机的女子》(위기의 여자)重登舞台剧剧场,饰演因丈夫不忠而被迫回顾自己44年人生的危机女子——莫妮可,因收获不错的反响,该作品曾数度加演。
1991年至1992年间,尹汝贞在金秀贤所编之《爱情是什么》中,饰演女主角的母亲韩心爱,角色为爱从大学中辍步入婚姻,因演绎出大媳妇的悲欢而获得好评。该剧的人物描绘引起观众的共鸣,因此取得极高人气,更掀起“爱情是什么症候群”的文化潮流。据MBC调查,最高收视曾达76.9%,占有率达86.1%,近乎席卷全国,收视率调查公司AGB尼尔森则录得单集最高收视64.9%,平均收视59.6%的绝佳成绩,但另一方面,也有女性团体称该剧鼓吹“错误的女性观”。
同期间,尹汝贞也活跃于甫开台的SBS,演出小说剧场《粪礼记(朝鲜语:분례기 (드라마))》,并凭该剧的演出获得韩国放送大奖肯定。另参演了SBS创社特辑《冠村随笔(朝鲜语:관촌수필 (드라마))》,饰演一名土俗的妇人,该剧因赚人热泪的情节而著称。
1993年1月18日,尹汝贞在忠清南道礼山郡国道上发生交通事故,并入院治疗了三周的时间,导致她无法进行演艺活动,而中断了《冠村随笔》的演出,取消MBC《思春期(朝鲜语:사춘기 (드라마))》的演出合约等,遂于1994年1月向大韩通运(朝鲜语:CJ대한통운)的司机提出损害赔偿的告诉。
尹汝贞后续仍与金秀贤作家紧密地合作,被媒体视为“作家演员搭挡风”的著名范例之一,作品包括《我过去年轻时》(옛날 나 어릴 적에;1993年)、《所谓活着(朝鲜语:산다는 것은)》(1993年)、《作别(朝鲜语:작별 (드라마))》(1994年)与《澡堂老板家的男人们(朝鲜语:목욕탕집 남자들)》(1995年)等。其中《作别》的收视与评价遭遇滑铁卢,剧集因此提早终映,且暴力场面也引发争议;《澡堂老板家的男人们》则堪称人气无法挡,取得53.4%的高收视纪录,而尹汝贞在剧中诠释中年公主病“王妃病”的角色性格成为话题之一,更被称作“尹汝贞症候群”。
1995年,年仅48岁的尹汝贞,首次挑战老年角色,于《你的声音(朝鲜语:그대 목소리)》中,饰演65岁的名门大家长——桂洞老奶奶。
尹汝贞在1997年首度演出被誉为“第二个金秀贤”的卢熙京作家的电视剧《我活着的理由(朝鲜语:내가 사는 이유)》,并在日后陆续演出了卢编所著之《谎言(朝鲜语:거짓말 (드라마))》(1998年)、《我们真的爱过吗(朝鲜语:우리가 정말 사랑했을까)》(1999年)、《成为流行歌(朝鲜语:유행가가 되리)》(2005年)、《他们的世界》(2008年)与《我亲爱的朋友们》(2016年)等,合作时间横跨两世纪。
21世纪,尹汝贞是两位知名导演林常树(朝鲜语:임상수)与洪常秀多次合作的演员之一,也因此大开国际知名度。尹汝贞在2003年首次和林常树导演合作,凭《风流家族(朝鲜语:바람난 가족)》时隔多年重登大萤幕,在片中扮演有婚外情的中年女性,该片入围第60届威尼斯电影节正式竞赛单元。《爱情,说来可笑(朝鲜语:하하하)》(2009年)是尹汝贞首次演出洪常秀导演的电影,该片获得第63届戛纳影展一种注目大奖,而林常树执导的《下女》(2010年)则入围该届戛纳影展正式竞赛单元。《下女》是改编自金绮泳导演于1960年拍摄的同名电影,也是《火女》的原版。尹汝贞在《下女》中饰演城府深的老女管家,演技收获好评,凭该片第二度获得青龙电影奖与大钟奖的肯定,更拿下亚洲电影大奖最佳女配角,为她的电影事业迎来第二次高峰。
2012年,林常树执导的《金钱的味道》以及洪常秀执导的《爱,在他乡》双双入围第65届戛纳影展正式竞赛单元,一同角逐金棕榈奖,而两部片都有尹汝贞的身影。尹汝贞在《金钱的味道》中,饰演善妒又贪肉欲的财阀女主人白金玉,演出大胆而获得好评;在《爱,在他乡》中则饰演一名躲债的女教授。尹汝贞后续与洪常秀导演合作的电影皆在国际取得不错的反响,包括入围第71届威尼斯电影节地平线单元的《自由之丘(朝鲜语:자유의 언덕)》(2014年)以及获得卢卡诺影展金豹奖的《这时对,那时错》(2015年)。
电影评论家兼水原大学电影与影像学系客座教授金孝正(김효정)曾说:“尹汝贞是国内唯一随年龄增长,戏路也随之增广的演员,很少有演员能同时演绎奶奶与要角。”
尹汝贞在韩国电视剧中,持续以扮演主角的母亲或奶奶著称。知名作品有饰演华克山庄总裁夫人尹东淑的《情定大酒店》(2001年);在《加油!金顺》(2005年)中扮演寡妇女主角的奶奶;在《19岁的纯情》(2006年)中饰演貴夫人尹明惠;与新时代媳妇过招的《媳妇的全盛时代》(2007年);在《黄金鱼》(2010年)中饰演因嫉妒而虐待男主角,并极力拆散男女主角的院长夫人;在《听得到我的心声吗?》(2011年)中扮演照料智能障碍养子的母亲;在收视达49.2%(TNmS)与45.3%(AGB)的国民电视剧《顺藤而上的你》(2012年)中,饰演寻回走失儿子的母亲等。
2013年,参与旅游实境节目《花样姐姐》,自此开启与罗暎锡导演的缘分,后续主持了在海外开设韩式料理餐厅的实境节目《尹食堂》系列(2017年至2018年)与经营民宿的《尹STAY》(2021年)等。该一系列节目取得不少人气,为她开拓出不同的演艺道路,“当了50年的演员,代表作竟是《尹食堂》,太丢脸了。”尹汝贞曾趣味地说道。
2015年至2017年间,尹汝贞在Netflix的原创节目《超感8人组》中客串演出,该剧是她首个美国作品,主创拉娜·沃卓斯基曾称赞她是“一镜神人”(one-take wonder)。
2016年,在电影《季春奶奶》中饰演与走失孙女重逢的季春奶奶,该片入选第29届东京国际影展,并入围大钟奖女主角奖。同年,主演另一部电影《酒神小姐(朝鲜语:죽여주는 여자)》,演绎富有人性温度的老街妓,演技受到普遍的赞誉,获奇幻国际电影节(英语:Fantasia International Film Festival)与亚洲太平洋电影奖(英语:Asia Pacific Screen Awards)的肯定,并入围百想艺术大奖和青龙电影奖等。该片是尹汝贞与李在容(朝鲜语:이재용 (영화 감독))导演第三度合作,也是继《女演员们(朝鲜语:여배우들)》(2009年)与《网络遥控开麦拉(朝鲜语:뒷담화: 감독이 미쳤어요)》(2013年)后,第三度入选柏林电影节电影大观的合作影片。
2020年至2021年间,参演描绘韩裔美国梦的美国电影《米纳里》,在片中饰演不按牌理出牌的外婆顺子,不仅该片获得广泛的好评,她在有限的篇幅中,将角色勾勒地有棱有角,因此收获影评一致的赞赏,称其演出“抢镜”,并受封“韩国梅丽尔·斯特里普”。于该影奖季横扫超过40座最佳女配角奖,并创下多项影史纪录,包括成为首位入围暨获得奥斯卡金像奖的韩国籍演员,是继梅木三吉后,时隔63年第二位获得奥斯卡最佳女配角奖的亚洲演员,同时也是首位获得英国电影学院奖的韩国演员以及首位获得美国演员工会奖电影类个人奖的亚洲演员等,并获独立精神奖以及国家评论协会、洛杉矶影评人协会、旧金山影评人协会与波士顿影评人协会等数个影评人协会肯定,另入围评论家选择电影奖与卫星奖等。
林肯中心电影协会(英语:Film at Lincoln Center)在影奖季期间举办了尹汝贞的回顾影展,放映《下女》、《爱,在他乡》、《酒神小姐》、《福气啦!灿实(朝鲜语:찬실이는 복도 많지)》(2020年)与《米纳里》等五部电影。2021年7月,尹汝贞获邀加入美国影艺与科学学院,成为拥有投票权的学院成员。同月,金绮泳导演的遗作《死也是好的经验:成为恶女的天使女(朝鲜语:죽어도 좋은 경험)》正式于院线公映,该片是在1990年拍摄,原名《成为恶女的天使女》,由于金绮泳导演不满意成品而未安排上映,仅发行过录像带等。1995年重新送审,改名为《死也是好的经验》,但直到1998年金绮泳导演逝世后,才于釜山国际影展特别上映。尹汝贞在片中扮演的女主角崔与贞,是个憎恨丈夫的女子,并与一名女子交易,互相杀死对方憎恨的人。9月,获时代杂志选为年度百大最具影响力人物中的巨头(Titans)类别。
1971年,尹汝贞凭借第一部电影《火女(朝鲜语:화녀)》获得锡切斯影展与青龙电影奖的女主角奖,以及大钟奖与釜日电影奖的新人奖。1985年以电影《母性(朝鲜语:에미 (영화))》入围大钟奖女主角奖,1992年以电视剧《粪礼记(朝鲜语:분례기 (드라마))》获得韩国放送大奖与SBS明星奖。
2003年,以《风流家族(朝鲜语:바람난 가족)》第三度入围大钟奖,获得釜山电影评论家协会奖(朝鲜语:부산영화평론가협회상)与大韩民国电影大奖(朝鲜语:대한민국 영화대상)的女配角奖。2010年至2011年间,凭《下女》获得亚洲电影大奖最佳女配角殊荣,并二度获得青龙电影奖、大钟奖与釜日电影奖,以及首座春史电影奖。
2016年至2017年间,以《酒神小姐(朝鲜语:죽여주는 여자)》获得奇幻国际电影节(英语:Fantasia International Film Festival)黑马奖最佳女主角、釜日电影奖女主角奖以及年度女性电影人奖(朝鲜语:올해의 여성영화인상),除了第三度入围青龙电影奖,更是首次入围百想艺术大奖。
2020年至2021年间,凭借美国电影《米纳里》荣获奥斯卡金像奖最佳女配角、英国电影学院奖最佳女配角、美国演员工会奖电影类最佳女配角以及独立精神奖最佳女配角,创下韩籍演员夺得英美两国影奖的纪录,并横扫国家评论协会、国家影评人协会、波士顿影评人协会、洛杉矶影评人协会、旧金山影评人协会等多个影评协会奖。