何翼明（1958年—2016年9月），台湾新竹市人，以在各台湾铁路车站流浪、绘画蒸气火车头与车站知名。
何翼明为1958年生，因父亲任职台湾铁路管理局而在新竹火车站旁长大。海军轮机学校毕业后，军旅生活约十八年。军旅期间，凭着所学的机械制图画起舰艇。他说自己爱画结构复杂的老旧机械，也画过M59加农炮、M41轻型坦克。
何翼明2003年时在新竹科学园区工作，从消防管线图绘制工作。在新竹的父亲生病时，他会为打发时间，将画具带到医院消遣。
改行作生意后失败后，何翼明在2004年经营画室，但房租缴不起，开始去流浪、绘画。他会自嘲自己最起码没有去偷，反正吃泡面也能度日，却拥有全台湾所有的火车站、铁道。流浪在外时，多于火车站盥洗、过夜。
在苗栗火车站期间，国立联合大学教师王本壮曾来买画、送食物。2005年报导时，何翼明已画过高雄、台中、嘉义、苗栗等地的火车站，以日治时代巴洛克风格的车站最让他着迷，但火车头只爱蒸汽火车。当年，他在台中火车站卖艺有二个多月下来，心得是只卖出十二张画，其中八张还是亲友捧场，只能勉强吃泡面度日。
何翼明会将火车头画作赠与将退休的车长、或充作旅馆住宿费。嘉义车站曾请他画骨董火车头，台铁更将作品当礼物赠给总统。
2010年，由在虎尾镇经营面店的陈明杰免费提供住宿，使得何翼明在虎尾定居下来。何翼明会主动去云林故事馆的大树下作画，让好奇的小孩看他的画。虎尾驿馆长吴丽春回忆第一次见面的印象是，全身脏兮兮的何翼明站在虎尾驿门口询问是否可进来，在请他可在这边吃饭、画图，从此他便常来驿前作画，成为虎尾街景。
2016年9月18日，五十八岁的何翼明被发现因心血管疾病病发，在虎尾的借宿处去世。10月，吴丽春等举办追思画展，何翼明二哥何宗霖、时任中华航空董事长的堂哥何煖轩前来。
