首音互换

✍ dations ◷ 2025-09-14 02:10:57 #口误,文字游戏

首音互换或首音误置（spoonerism）原指将英文词汇中的两个字词之元音、辅音或语素调换之现象，例如将“The Lord is a loving shepherd”（主乃慈爱之牧）中“loving”与“shepherd”的声母（“l”及“sh”）调换，念成“The Lord is a shoving leopard”（主乃推撞之豹）。首音误置可以是故意玩弄文字之举，亦可以是无意中产生的错误，常会产生意想不到的诙谐效果。

类似spoonerism的首音误置现象除在英文出现外，于世上不少语言亦会发生。

首音误置的英文名称“spoonerism”源于在19世纪末至20世纪初先后担任牛津大学新学院院长及舍监的施本纳（英语：William Archibald Spooner）牧师（Revd. William Archibald Spooner，1844－1930），施氏说话时经常不经意地误置句内词语的语素，因此后人以其姓氏命名首音误置现象。

首音误置现象在英语圈中亦有“marrowsky”一名，据传是以一患有与施本纳牧师同样问题的波兰伯爵命名。

相关

演化的树状图现代生物分类群体从它们的共同祖先遗传分化的图示。进化论介绍（英语：Introduction to evolution）演化的证据共同起源共同起源的证据群体遗传学 · 遗传多样性突变 · 自
休眠休眠可以指:
蔡安邦蔡安邦（1958年12月26日－2019年5月25日），台湾云林北港人，台湾物理学者。日本东北大学教授，专业在准结晶。中央研究院院士。台北工专（今国立台北科技大学）毕业后，在日系企业担任勤务的
辛普森大学辛普森大学（Simpson University）是位于美国加利福尼亚州雷丁的一所私立文理学院，成立于1921年。2019年《美国新闻与世界报道》将其排在美国“西部地区大学”中第91位。其名是
警察总局警察总局（葡萄牙语：Serviços de Polícia Unitários，缩写为SPU），是中华人民共和国澳门特别行政区政府保安司辖下的部门。澳门特别行政区政府于2001年正式在治安警察局及司法警
育碧成都育碧成都（英语：Ubisoft Chengdu），是位于中国成都的一家游戏工作室。该工作室曾参与《Scott Pilgrim vs. the World: The Game》的开发，也曾参与几部刺客信条系列游戏的制作。该公
In vitro是拉丁语中“在玻璃里”的意思，意指进行或发生于试管内的实验与实验技术。更广义的意思，则指活生物体之外的环境中的操作。常见的例子是人工受精。在细胞生物学等领域中，由于此
1153型奥廖尔级航空母舰1153工程“奥廖尔”级航空母舰（俄语：Орёл，意思为“鹰”）是苏联于1970年代计划建造的一级航空母舰，原计划令苏联海军成为一支实质的“蓝水海军”，为核动力大型航空母舰，排水量达
胡汝鼎胡汝鼎（1905年－1985年10月7日）曾经用名胡彝芬，笔名胡夷、夷园，浙江杭州人，中国电机工程师、技术官僚，浙江大学、震旦大学教授。胡汝鼎的小、中学在杭州度过，1924年考入上海复旦大学
谢尔顿·席尔瓦谢尔顿·席尔瓦（英语：Sheldon Silver，1944年2月13日－）是一名美国政治人物，曾任纽约州众议院发言人。在2015年，他因收受非法政治献金和敲诈，而被法院以“敲诈罪”和“公职人员受贿罪