五度标记法

✍ dations ◷ 2025-08-19 03:55:21 #五度标记法

五度标记法(five level tone mark),即五度制调值标记法,是赵元任1920年代发明的一种记录语言调值的方法。五度标记法在汉语方言、苗瑶语及侗台语调查中大量使用,在其他语言的描写中也有影响。

五度标记法的第一则,是要描述某个声调时,应记录下那个声调起点处、终点处及拐点处之音高。只用记下声调轮廓,不关注对中间段的描写,也不只在质上描写升、降等调型。

第二则则指出,字的调值是相对音高而非绝对音高。每个人一般说话时的音调,都可以分出1、2、3、4、5五个相对高度,即最低、次低、中、次高、最高。但不同人发出同一相对音高时,其绝对音高未必一样,换言之,某甲念出来的最低音调值可能跟某乙念出来的最低音调值不一样,但聆听到都能分辨出那个调值是该人物说话时的最低音调。

要记录五度标记法的内容,有两种略有差异的方法。

以一条位于右方的竖线作标尺,从低到高分作四段,各端点从低到高即分别表示相对音值的最低、次低、中、次高、最高。声调的高低升降变化用竖线左边的从左到右的线条表示。使用这种标技法的符号称为“调符”或“声调字母”(tone letter)。

例如记录这些字在官话北语普通话里的念法:“番”(fān),“茄”(qié),“炒”(chǎo),“蛋”(dàn)

此外,以粤语粤海片标准粤语的念法为例则是:“三”(saam1),“碗”(wun2),“细”(sai3),“牛”(ngau4),“腩”(naam5),“面”(min6)

此外,如果想表示口语变调,可以把作为标尺的竖线画在左方,显示声调高低升降变化的线条则在其右方。以普通话“你好”为例,“你”(nǐ)字本读,“好”(hǎo)字本读。但二字连读时会变成(ní hǎo)/ni˧˥xaʊ˨˩˦/这种念法,这时候就可以写成:⫽ni˨˩˦꜔꜒xaʊ˨˩˦⫽。

若是轻声,则把显示声调高低升降变化的线条改为点。例如普通话里的这些词汇:“玻璃”(bōli)、“伯伯”(bóbo)、“喇叭”(lǎba)、“兔子”(tùzi)

数字法就是把相对音高高度用数字表示。一般写在国际音标的右上方。各种汉语语言的记录,以1代表最低,以2代表次低,以3代表中,以4代表次高,以5代表最高。

例如记录这些字在官话北语普通话里的念法:“番”(fān),“茄”(qié),“炒”(chǎo),“蛋”(dàn)

此外,以粤语粤海片标准粤语的念法为例则是:“三”(saam1),“碗”(wun2),“细”(sai3),“牛”(ngau4),“腩”(naam5),“面”(min6)

声调轮廓多以两个或以上的数字表示。然而,一些人表示急速停顿的短声调(比如入声)时,为了强调它的短,写成只有一个数字,例如音高较高而较短的音节,声调轮廓则是/5/,长者则为/55/。这些“急速停顿的声调”通常有一个非浊音的辅音或喉塞音,故此令元音急速停顿。然而,有些人选择保持用双位数字表示轮廓,避免令它跟声调代号数字混淆。若使用曲线法,则/5/与/55/无异,都是“˥”。

须注意,记录美洲原住民语言的学者,则往往以5为最低,以1为最高。跟汉语语言的记录恰好相反。

下方各表显示两种标记法的比较:

国际音标标示单字字调的方法有两种,其中一种就借鉴了五度标记法。以为例,最高调可以表示为(或),次高调为(或),中调为(或),次低调为(或),低调为(或)。

汉语拼音方案的声调标记方法也借鉴了五度标记法的曲线法,用 、 、 、 分别表示。由于普通话中的四个声调调型都不同,因此没有必要用竖标来标明相对高度。

在Unicode中,国际音标声调字母的编码如下。其中最常用的五个声调字母位于占位修饰符号区段中,其余位于位于声调修饰符号区段中。

上述字元可以表示平调。至于升调、降调和转折调,则依靠字型内的Opentype自动转换功能,把它们组合起来显示。例如:“˥ ˧”显示作“˥˧”,“˧ ˩ ˧”显示作“˧˩˧”。

轻声的汉字,则以点标示:

朱晓农提出的分域四度标调法,则是对五度标记法的改进。先根据发声态的不同,把音分为不同的域,一般的清声态处中间,假声态较高,浊声态较低。在各自域中再区分四个相对高度。

分域四度标调法可以更好的处理如韶关土话中小称变调的“超高调”等问题,也更有利于跨语言、方言的调值比较。但五度标记法对绝大部分方言都比较适用,因此仍然是方言调查中的主流。

相关

  • 龙卷风龙卷风,又称龙卷、卷风,是一种猛烈的天气现象,由直立中空管状的强烈旋转气球构成。龙卷风常发于积雨云或是积雨云以下,并通常形成上大下小的漏斗状,延伸至地面,并且常被尘土或碎片
  • 日本海军海军省是1872年至1945年间主管大日本帝国海军事务的内阁部门,相当于各国海军部。1872年(明治5年)2月,海军省根据太政官第62号公告从兵部省独立出来。当时军政与军令并未明确分开
  • 自由粒子在物理学里,自由粒子是不被位势束缚的粒子。在经典力学里,一个自由粒子所感受到外来的合力是0。假若,一个粒子的能量大于在任何地点 x
  • 麦谨思·贝索斯麦谨思·S·贝索斯(英语:MacKenzie S. Tuttle,原姓督陶(Tuttle),1970年4月7日-)是一名美国小说家和亿万富翁。麦谨思为亚马逊公司创办人杰弗里·贝索斯的前妻,二人在1993年结婚,2019年
  • 1980年夏季奥林匹克运动会射箭比赛1980年夏季奥林匹克运动会射箭比赛共有2个项目组成。
  • 蔡宗明蔡宗明,号二酉,浙江台州府黄岩县人。明朝政治人物、进士出身。汀州知府蔡余庆孙,大理知府蔡绍科季子。隆庆四年(1570年)庚午科举人,十七年(1589年)己丑科进士,官礼部郎中,屡谏保东宫,罢
  • 让 (卢森堡大公)让大公(1921年1月5日-2019年4月23日),全名卢森堡的让·伯努瓦·纪尧姆·罗贝尔·安东尼·路易斯·马里·阿道夫·马克·达维亚诺(卢森堡语:Jean Benoît Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano vu Lëtzebuerg),前卢森堡大公(1964年至2000年在位)、拿骚公爵、波旁-帕尔马亲王。夏洛特女大公和费利克斯亲王的长子。让大公的头衔全称:“蒙上帝恩典的让,卢森堡大公,拿骚公爵,波旁-帕尔马王子,莱茵行宫
  • 弗洛伊德·阿伊泰弗洛伊德·阿伊泰(Floyd Ayité,1988年12月15日-),是一名法国的职业足球运动员,司职攻击中场, 边锋,现效力土超俱乐部根克勒比尔利吉。尽管出生在法国,阿伊泰决定跟随他哥哥乔纳森·阿伊泰的脚步代表多哥国家足球队,2008年首次代表多哥国家足球队,2009年11月14日在对战加蓬国家足球队为多哥国家足球队射入首个国家队进球。
  • 中华人民共和国科技发明列表下面为中华人民共和国建国后的科技发明列表,其列表有待完善。这里只列出发明,对于某种产品的外观设计和功能提升没有必要列出。如2013年LG推出的世界上最薄液晶面板、华为推出全球最薄手机Ascend P6等,所谓最薄只是因不同时代而定,除非外观设计的不同发展至另一个新层面技术或产品如超极本(笔记本的缩小版)、平板手机(平板电脑的缩小版)等等。第二种情况是功能,如全球首款Tegra 4手机中兴U988S,同样的定义能有全球首款Tegra 3、Tegra 2、Tegra智能手机等等,所谓首款或第一款只是不同时代的
  • 北欧多神教北欧多神教,或称古北欧宗教、古斯堪的纳维亚宗教、古挪威宗教,为日耳曼异教(英语:Germanic paganism)(日耳曼本土宗教)之分支,出现在原始挪威文明期间,即日耳曼民族分裂出北部日耳曼族一系之时。 不过,日耳曼族本土文明被随后到来基督教文明侵蚀和取代,本土宗教亦在其中。现代学者在古斯堪纳维亚宗教及文物中寻找和获取古斯堪纳维亚历史、语言文字(如卢恩字母)、考古等学术信息,试图复原出古文明的全貌。在北欧文物当中,有许多据考证是13世纪的用古北欧语言书写的作品,记录着许多北欧神话,这些神话故事和神话体