尤里埃尔·瓦恩里希

✍ dations ◷ 2025-09-10 07:41:42 #1926年出生,1967年逝世,语言学家,哥伦比亚大学校友

尤里埃尔·瓦恩里希(Uriel Weinreich,1926年-1967年)是一位世界知名的语言学家。他专长于意第绪语研究,亦是社会语言学、方言学 的专家。直到现在,他提倡的区分方言的方法,到现在仍然为语言学者所遵从。

尤里埃尔在维尔纽斯出生,当时正值波兰及立陶宛就维尔纽斯地区的所属问题而爆发的战争完结不久。当时,维尔纽斯的居民投票决定加入波兰,而尤里埃尔亦成为了一个波兰人。尤里埃尔生于一个语言学家庭,他的父亲马克斯·魏因赖希亦是一位颇有分量的语言学家,亦同样精通意第绪语。

尤里埃尔·瓦恩里希亦是美国著名犹太裔语言学家马文·赫尔索格(Marvin Herzog)及威廉·拉波夫(William Labov)的博士指导员。赫尔索格与他共同奠下了意第绪语方言研究的基石。


尤里埃尔·瓦恩里希在他的著作《Languages in Contact》里,首度提出语言学习者在习得第二种语言之时,通常都会把它的语言形式与他的母语中相同的形式等同;不过,这两者之间的差异,在以该第二语言为母语的人来说,分别却很大。因此,每当我们听到外国人说我们的语言时,总会有一种怪怪的感觉。

尤里埃尔·瓦恩里希在他的生命最后阶段,一直都在为他的《意第绪语-英语辞典》努力,但等不到辞典的出版,他却因为癌症而与世长辞。

相关

  • 功能性灭绝功能性灭绝(Functional extinction),是指一个物种或分类单元已达以下状况:在IUCN红色名录中,一个不再有最近观察纪录,已经功能性灭绝的物种,除非真的确定最后一只个体已死亡,否则会
  • 育儿袋育幼袋(英语:pouch,又译育儿囊)是有袋类雌性个体身上的一个特殊构造。“有袋类”一辞源自拉丁文中的marsupium,意思就是“囊袋”。与其他哺乳类相比之下,有袋类的幼仔在发育相当早
  • 士林慈坐标:25°05′22″N 121°31′28″E / 25.08954°N 121.5245°E / 25.08954; 121.5245农历三月廿二(绕境日期)士林慈
  • 日本内地内地(日语:内地/ないち Naichi */?)是日本在大日本帝国时期使用的专有名词,意指本土区域,等同于现今的日本列岛。其对应词为外地。出生于内地者为大日本帝国国民,或称“内地人”;
  • 环斑海豹环斑海豹(学名:Pusa hispida)为海豹科环斑海豹属的一种小型海豹。分布于寒带海域,包括中国大陆黄海等海域。该物种的模式产地在格陵兰。环斑海豹是北极最小的海豹,因北部皮毛上有
  • 詹姆斯·柯梅小詹姆斯·布莱恩·科米(英语:James Brien Comey, Jr.,1960年12月14日-),第七任美国联邦调查局局长,由贝拉克·奥巴马提名,自2013年9月4日起就任,2017年5月9日被总统唐纳德·特朗普终
  • 特别行政区政府部门澳门特别行政区政府的行政部门除首长行政长官外,由第一层司长、第二层局、第三层厅、第四层处所组成,并可根据需要设立咨询组织。另外有部分机构,如廉政公署、审计署、澳门海关
  • 沃尔顿·沃克第一次世界大战第二次世界大战朝鲜战争沃尔顿·哈里斯·沃克(英语:Walton Harris Walker,1889年12月3日-1950年12月23日),或译“沃克”,美国陆军将领。曾经参加过二次世界大战,美军
  • 椰子猫属椰子猫属(学名:Paradoxurus)又名棕榈狸属,是食肉目灵猫科的一属,分布于南亚、东南亚以及中国南方部分地区,包括以下3种:
  • 小威利·帕克小威利·帕克(英语:,1864年2月4日-1925年5月22日),苏格兰职业高尔夫球手,曾两度于英国高尔夫球公开赛夺冠,其父亲老威利·帕克和叔父蒙哥·帕克(英语:Mungo Park (golfer))都是知名的高