无限重播

✍ dations ◷ 2025-09-12 13:58:49 #无限重播

《无限重播》(日语:ヘビーローテーション,英语:)为AKB48第17张单曲,于2010年8月18日由You, Be Cool!/KING RECORDS发行。这张单曲在2010年取得了Oricon公信榜的单曲年榜第2位,其A面曲《无限重播》也在2011年取得了同一排行榜的卡啦OK年榜冠军。

歌名“ヘビーローテーション”(以及其英语Heavy Rotation)有“在短时间不断重复”的意思,尤指电台等不断重播某一首歌曲,在这首歌引申至对恋人的爱意不断。

《无限重播》分为Type-A、Type-B和剧场盘,并三种版本。Type-A和Type-B附送DVD,以及在发行首轮附送全国握手会活动参加劵。剧场盘则附送剧场盘发行纪念大握手会参加券和生写真1张。

2010年5月至6月,AKB48举办了第17张单曲选拔总选举,决定这张单曲的主要参与成员。单曲的广告标语是“当跟喜欢的人相恋,脑海中就会,一直,无限重播!”(好きな人ができると、頭の中は、ずっと、ヘビーローテーション!)。AKB48曾于《MUSIC STATION》、《MUSIC JAPAN》等音乐节目宣传单曲,表演《无限重播》一曲。

这张单曲每个版本各有不同的封面。Type-A的封面以AKB48第二届选拔总选举的头三名——大岛优子、前田敦子和篠田麻里子为主角。Type-B封面则以选拔总选举的冠军、《无限重播》的中心——大岛优子一个人为主角。封面上成员都穿上性感的内衣,Oricon的报导称之为“妖艳”。这些封面均由日本女摄影师蜷川实花制作。另外,蜷川实花亦担任了音乐影片的导演。

《无限重播》是一首强烈地表现爱意的歌曲,歌词甫开始就是“I want you! I need you! I love you!”。CD Journal指这段副歌歌词能给人深刻印象。这首歌在音乐上则带有流行摇滚的风格。Listen Japan的评论指“一众少女的合唱再加上动感的摇滚音乐,让AKB48充满难以取替的魅力”。

这张单曲于发行首天的销量约为34.0万张,取得当日的单曲日榜首位。首周销量则约为52.7万张,同样于单曲周榜取得首位。2011年,单曲以累积销量约71.3万张,取得当年单曲年榜的第2位。AKB48凭当年发行的5张单曲——《Beginner》、这张单曲、《马尾与发圈》、《机会的顺序》和《樱花印记》,分别取得年榜的第1位、第2位、第5位、第8位以及第12位。

同年8月25日,在RecoChoku每周排行榜上,《无限重播》同时于“手机片段”、“手机全曲付费”、“音乐影片”、“短讯影片”和“短讯铃载”,合共五个部门取得首位。

《无限重播》是卡啦OK的热门歌曲。同年9月13日,这首歌在Oricon公信榜卡啦OK周榜以第12位首次上榜。在8星期后,这首歌于11月1日登上该排行榜的首位,其后连续48星期都获得冠军,为该榜的最长时间纪录。2011年,这首歌取得卡啦OK年榜的冠军。2012年6月6日,这首歌取得首位的周数为81星期,超越GReeeeN《奇迹》的80星期,成为该排行榜取得首位周数最多的歌曲。此后,也顺利蝉联2012年Oricon公信榜卡啦OK年榜的冠军。

这首歌在AKB48粉丝间亦广受欢迎。AKB48自2008年起,每年都会举办名为“重温时间 最佳曲目100”(リクエストアワー セットリストベスト100)的活动,让粉丝投票选出最喜爱的歌曲。在2011年(第4次)和2012年(第5次),这首歌连续两次取得了冠军,为首次有歌曲能连续两年称霸。

《无限重播》的音乐影片在YouTube的观看次数已突破一亿次,让AKB48成为首组达成此创举的日本歌手。

由于《无限重播》在推出后一度风靡日本社会,在曲中担任中央位置的大岛优子也在大众中留下了深刻的印象,有媒体更将本曲形容为“大岛之歌”。随着大岛于2014年6月“毕业”退出组合,继任中央位置的成员人选也备受注目,因此大岛在该年4月6日的演唱会“AKB48 重温时间 最佳曲目200 2014”上指名了年轻成员向井地美音为其接班人,代替她担任未来此曲的中央位置成员。

《无限重播》曾被AKB48首个日本国外的姊妹组合——JKT48翻唱成印尼语版本,名为《Heavy Rotation》。JKT48于2012年1月14日的握手会活动上初次演唱这首歌。AKB48中首个以演歌歌手身份个人出道的成员——岩佐美咲的单曲《无人车站》(同年2月发行)中亦收录了《无限重播》的演歌版本。2013年,这首歌亦被AKB48另一个日本国外的姊妹组合——SNH48翻唱成中文版本,名为《无尽旋转》,由毕晓世填词。

这张单曲的部分参与成员是按照AKB48第17张单曲选拔总选举“向母亲发誓,这是真的”的排名而选拔出来的,首21位成员(单曲选拔成员)负责A面曲《无限重播》,第22至40位成员(Under Girls)则演唱B面曲《泪之翘翘板游戏》。以下队伍成员分布情况仅截至单曲发行时期。

(中央位置:大岛优子)

(中央位置:多田爱佳)



1. 樱花的花瓣们 | 2. 裙䙓飘飘

1. 想见你 | 2. 制服真碍事 | 3. 曾不屑一顾的爱情 | 4. BINGO! | 5. 我的太阳 | 6. 你正在看着夕阳吗? | 7. 浪漫、不需要 | 8. 樱花的花瓣们2008 | 9. Baby! Baby! Baby!(线上下载歌曲) | 10. 大声钻石 | 11. 10年樱 | 12. 惊喜之泪! | 13. Maybe是藉口 | 14. RIVER | 15. 樱花印记 | 16. 马尾与发圈 | 17. 无限重播 | 18. Beginner | 19. 机会的顺序 | 20. 变成樱花树 | --. 为了谁 -What can I do for someone?-(线上下载歌曲) | 21. Everyday、发箍 | 22. 飞翔入手 | 23. 风正在吹 | 24. 崇尚麻里子 | 25. GIVE ME FIVE! | 26. 仲夏的Sounds good! | 27. 格子花纹 | 28. UZA | 29. 永远的压力 | 30. So long! | --. 掌心语(线上下载歌曲) | 31. 再见自由式 | 32. 恋爱幸运曲奇 | 33. 真心电流 | 34. 倘若在梧桐树什么的 | 35. 勇往直前 | 36. 拉布拉多猎犬 | 37. 心意告示牌 | 38. 希望无限 | 39. Green Flash | 40. 我们不战斗 | 41. Halloween Night | 42. 红唇Be My Baby | 43. 你就是旋律 | 44. 不需要翅膀 | 45. LOVE TRIP/分享幸福 | 46. High Tension | 47. Shoot Sign | 48. 空有愿望 | 49. #就是喜欢你 | 50. 11月的脚链 | 51. Ja-Ba-Ja | 52. Teacher Teacher | 53. 感伤列车 | 54. NO WAY MAN | 55. 回忆上心头DAYS | 56. 持续爱你 | 57. 感谢失恋 | --. 即使分离(线上下载歌曲) | 58. 一切都成Rumor

1. SET LIST~Greatest Songs 2006-2007~ | 2. 神曲集 | --. SET LIST~Greatest Songs~完全盘 | 3. 就是在这里 | 4. 1830m | 5. 未来轨迹 | 6. 这里是罗德斯岛、在这里跳吧! | 7. 0与1之间 | 8. 点时成菁 | 9. 那个黎明,我们都知道

Sugar Rush | 去47个美丽城市 | 鞋与伞的故事

与其温柔不如给我一个吻(渡边美优纪) | 右脚的证明(藤田奈那) | 逆坂(日语:逆さ坂)(猜拳民) | 天使在哪里?(fairy w!nk) | 没有向日葵的世界(日语:ひまわりのない世界)(Fortune cherry(日语:AKB48グループ 第2回ユニットじゃんけん大会〜空気を読むな、心を読め!〜))

逃走的鱼儿们~单曲音乐影片集~ | AKB满载 ~THE BEST MUSIC VIDEO~ | 百万满载~AKB48音乐影片集~(日语:ミリオンがいっぱい〜AKB48ミュージックビデオ集〜) | 满载那一刻~AKB48音乐影片集~(日语:あの頃がいっぱい〜AKB48ミュージックビデオ集〜)

参见:AKB48歌曲列表 · AKB48集团相关歌曲列表 · AKB48相关作品

1960年代后期 | 1970年代前期 | 1970年代后期 | 1980年代前期 | 1980年代后期 | 1990年代前期

1990年代后期 | 2000年代前期 | 2000年代后期 | 2010年代前期 | 2010年代后期 | 2020年代前期

相关

  • 德国小蠊德国姬蠊(学名:Blattella germanica),亦作德国小蠊,俗称德国蟑螂,是蟑螂的一种,身长多为1.0到1.6厘米,比美洲大蠊小。颜色有浅棕色至深棕色,而且在其前胸有两条由头部至翅膀末端的直
  • 米哈伊尔·萨卡什维利米哈伊尔·萨卡什维利(格鲁吉亚语:მიხეილ სააკაშვილი,乌克兰语:Міхеіл Саакашвілі,1967年12月21日-),格鲁吉亚和乌克兰政治家,为前任格鲁吉亚总统和
  • 中坤集团中坤集团,又称北京中坤投资集团有限公司(英语:Beijing Zhongkun Investment Group Co., Ltd.),成立于1995年,两核心业务为地产业和度假产业。2011年8月,中坤集团拟斥资10亿冰岛克朗
  • 巴巴多斯元巴巴多斯元是巴巴多斯自1882年起的流通货币。货币编号BBD。 辅币单位为分,1元=100分。
  • 第十合组军团第十合组军团(拉丁语:Legio X Gemina)古罗马军队建制名称。由尤利乌斯·凯撒于公元前58年建立并存在至5世纪。该军团曾先后参加高卢战争、法萨卢斯战役、入侵不列颠、达契亚战
  • 驱魔人前传《驱魔人前传》(英语:)是一套2004年的美国恐怖片,是1973年电影《驱魔人》的前传,也是“驱魔人系列电影(英语:The Exorcist (film series))”的第四部。由小威廉·威谢尔(英语:William
  • 约尼约尼(梵语:yoni,直译:产门、子宫),又译为瑜尼,是相对于林伽的一个印度教崇拜符号,代表湿婆的妻子雪山神女。约尼的形状象征女子的阴部,与象征男子阳具的林伽呼应,在形象上多呈四方形,有
  • 雾鹿温泉雾鹿温泉位于海拔七百八十一米,台东县海端乡南横的尾端,该温泉源并非从地底冒出,而是从新武吕溪的峡谷山壁的夹缝中涌出的碱性碳泉。水温约在摄氏70度到80度间,水质清澈透明,可饮
  • 大野英男大野英男(日语:大野 英男/おおの ひでお  ?,1954年12月18日-),日本物理学家,专长自旋电子学,现为第22任日本东北大学总长(校长)。大野教授被誉为磁性半导体之父,名列汤森路透引文桂冠
  • 国家宝物 (越南)国家宝物(越南语:Bảo vật quốc gia/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","TH-Khaai-TP0","TH-Khaai-TP2","TH-Khaai-PP0","TH-Khaai-PP2","TH-Sung-PP0","TH-Sung-PP2","TH-Sung-TP0","TH-Sung-TP2","TH-