人间宣言

✍ dations ◷ 2025-02-23 16:49:44 #日本天皇,日本战后处理,1946年日本,1946年作品

《人间宣言》是日本昭和天皇于1946年1月1日发表的诏书《关于新日本建设的诏书》之通称。日语“人间”意即人类。诏书后半部分否定了天皇做为“现代人世间的神”的地位,宣告天皇也是仅具有人性的普通人,从某种意义上减弱了长久以来存在日本国民心中的忠君思想。

1946年元旦,昭和天皇对全日本做新年演说。因为1946年是第二次世界大战结束后第一年,诏书的内容大致是日本的战后建设发展相关的一些内容。其官方全名为“新年ニ當リ誓ヲ新ニシテ國運ヲ開カント欲ス國民ハ朕ト心ヲ一ニシテ此ノ大業ヲ成就センコトヲ庶幾フ”,通称“新日本建設ニ関スル詔書”(关于新日本建设的诏书)。该诏书总字数1000字,其中100余字提到了否认天皇是神,因此该诏书又称“人间宣言”。然而,人间宣言虽然否定了“天皇是神”,但字面上并没有否定“天皇和日本国民的祖先是日本神话中的神”,也没有否定过去历代天皇的神格或废止相应的神圣仪式。

所谓“人间宣言”的内容在诏书中只占很小一部分,如下。

翻译:

相关

  • 郝华德·洛斯克郝华德洛斯克,(Howard A. Rusk,1901年4月9日-1989年11月4日),国际公认的现代复健医学之父。洛斯克医师1923年毕业于密苏里大学,1925年毕业于宾州大学医学院。
  • 囊蠕虫囊蠕虫(学名:Aschelminthes,又作Aeschelminthes)是过去分类学上的一个门级分类单元,内含多种假体腔动物及其他类似的动物,包括线虫动物、轮形动物、腹毛动物、动吻动物、线形虫动
  • 杜乐丽花园杜乐丽花园(法语:Jardin des Tuileries)是法国巴黎一座对外开放的庭园,位于卢浮宫与协和广场之间。杜乐丽花园是由王后凯瑟琳·德·美第奇于1564年时为了兴建杜乐丽宫所设计的。
  • 沈学础沈学础(1938年2月28日-),物理学家。生于江苏溧阳。1958年毕业于复旦大学物理系。1995年当选为中国科学院院士。 中国科学院上海技术物理研究所研究员,复旦大学教授。曾任中国科学
  • 地质学家地质学(法语、德语:Geologie;英语:Geology;拉丁语、西班牙语:Geologia;源于希腊语 γῆ 和 λoγία)是对地球的起源探讨压力与时间、历史和结构进行研究的学科。主要研究地球的物
  • 提刑按察使司提刑按察司是元朝(至元二十八年后改肃政廉访司)、明朝(改称提刑按察使司)、清朝(改称按察使司)三代设立在省一级的司法部门,主管一省的刑名、诉讼事务。明清时是中央监察机关——都
  • 朴泳孝朴泳孝(1861年-1939年9月21日),字子纯、无量,号春皋、玄玄居士,是朝鲜王朝末期到第二次世界大战前的政治人物,是开化派的主要人物。出身京畿道水原市。在日韩合邦期间,曾改日本名山
  • 唐庚唐庚(1071年-1121年),字子西,眉州丹棱(今四川眉山市丹棱县))人。唐庚是哲宗绍圣元年(1094年)进士,利州司法参军,为宰相张商英所赏识。绍圣四年(1110年),除京畿路提举常平。张商英罢相后,被贬
  • 生物生命周期生物学上,生物生命周期指得是一个生物体在生命开始到结束周而复始所历经的一系列变化过程。“这个概念与生命史,发育生物学和个体发生学密切相关,但在强调再生方面有所差异。”
  • 宇宙中微子背景辐射宇宙中微子背景辐射是由大爆炸产生的中微子构成的背景辐射。与宇宙微波背景辐射类似,它们都是大爆炸的余晖。这些中微子有时又称作“残留中微子”。 宇宙微波背景辐射始于宇