人间宣言

✍ dations ◷ 2025-05-18 12:47:10 #日本天皇,日本战后处理,1946年日本,1946年作品

《人间宣言》是日本昭和天皇于1946年1月1日发表的诏书《关于新日本建设的诏书》之通称。日语“人间”意即人类。诏书后半部分否定了天皇做为“现代人世间的神”的地位,宣告天皇也是仅具有人性的普通人,从某种意义上减弱了长久以来存在日本国民心中的忠君思想。

1946年元旦,昭和天皇对全日本做新年演说。因为1946年是第二次世界大战结束后第一年,诏书的内容大致是日本的战后建设发展相关的一些内容。其官方全名为“新年ニ當リ誓ヲ新ニシテ國運ヲ開カント欲ス國民ハ朕ト心ヲ一ニシテ此ノ大業ヲ成就センコトヲ庶幾フ”,通称“新日本建設ニ関スル詔書”(关于新日本建设的诏书)。该诏书总字数1000字,其中100余字提到了否认天皇是神,因此该诏书又称“人间宣言”。然而,人间宣言虽然否定了“天皇是神”,但字面上并没有否定“天皇和日本国民的祖先是日本神话中的神”,也没有否定过去历代天皇的神格或废止相应的神圣仪式。

所谓“人间宣言”的内容在诏书中只占很小一部分,如下。

翻译:

相关

  • 行政办公室总统行政办公室(英语:Executive Office of the President,缩写为EOP),又译为总统办事机构,是对美国总统的贴身幕僚人员、以及直接向总统负责的各级助理人员及机关之总称,其架构起始
  • 运动员运动员是指的是一个人拥有高于平常人的身体条件,耐力,以及敏捷度等等,也因为以上条件而擅长于运动竞赛。古希腊文中的竞赛便为“athls”,而竞赛者称做“athletes”。从更特定的
  • 荷兰三剑客荷兰三剑客指1980年代末到1990年代初在意大利AC米兰俱乐部踢球的三位荷兰球星,他们是范巴斯滕、路德·古利特、里杰卡尔德。他们乃于八十年代末加盟,曾为AC米兰赢得多个奖项,如
  • 警察大学警察大学,是为培养专业警务人员而设置的高等学校,可以指,
  • 欧盟第二大以下列出以人口排序的欧盟城市区列表:本表仅列出人口超过50万的城市区,有关欧盟城市行政界限内的人口排名,请参照欧盟城市人口列表。
  • 弗诺群岛弗诺群岛是澳大利亚的一个群岛,位于巴斯海峡东端,塔斯马尼亚岛东北方,包含52个岛屿。该群岛得名于英国航海家托拜厄斯·弗诺。该群岛最大岛屿为弗林德斯岛,其余较大的岛屿有巴伦
  • 水源水源可以指:
  • 甲型流感病毒H1N2亚型H1N2亚型(influenza A virus subtype H1N2)是甲型流感病毒的一种。近年来在人类和猪之间引起瘟疫。H1N1、H1N2、H3N2是已知的现代人类间流行的流感病毒。此亚型与其他亚型相比
  • 鞋,也称鞋子,是一种穿在脚上的物品。鞋子最早的发明人及发明原始理念如今很难去考究,但就基本推理想法不外乎是保暖及保护双脚。古称履、鞮、舄。《说文》云:“履,足所依也。”《
  • KindleAmazon Kindle是亚马逊公司设计的一系列电子书阅读器。用户可以通过无线网络使用Kindle购买、下载和阅读电子书、报纸、杂志、部落格及其他电子媒体。亚马逊公司旗下Lab126