啊 (跨语言现象)

✍ dations ◷ 2024-12-23 06:00:01 #俗语

啊（英语：Huh），是一个用来表达“我没有听清楚你刚才说的话，请你再说一次”的语汇，根据马克思普朗克心理语言学研究所的学者马克·丁厄曼瑟（Mark Dingemanse）、法兰西斯科·托雷拉（Francisco Torreira）和尼克·J·恩菲尔德（Nick J. Enfield）在2013年的研究发现，“啊”这个字是全世界通用，似乎普遍存在于自然语言中，不过他们仍未研究出原因。这项发现令他们获得2015年的搞笑诺贝尔文学奖。

丁厄曼瑟等三人的研究《Is 'Huh?' a universal word? Conversational infrastructure and the convergent evolution of linguistic items》指出，“啊”这个词看似微不足道，但其实是人类交流中不可或缺的词汇。研究采样了世界各地的31种语言，以语音分析等研究方法，发现它们和英语中的“啊”都有着类似（但并不完全相同）的发音和功能，而这种情况相当罕见。研究指出这个词汇并非先天，而是经由后天学习而成，5岁左右的孩子已经可以掌握使用这个词汇的方式。

相关

信号识别颗粒信号识别颗粒（英语：Signal recognition particle，简称为SRP）是一种存在于胞质溶胶中大量、普遍存在且进化保守的核糖核蛋白（蛋白质-RNA复合体），它可以识别特定的蛋白质，并将它们对准
丙型肝炎知名患者列表丙型肝炎是由丙型肝炎病毒（HCV）所引起的病毒性肝炎。它具有传染性，可经由血液接触或受污染的血液感染。患者受感染后普遍没有症状表现，但会转变成慢性肝炎，而引发肝纤维化，甚至肝
伍锦霖伍锦霖（1947年10月6日－），中华民国政治人物，中国国民党籍，现任中华民国考试院院长。伍锦霖为中华民国屏东人，文官出身，后当选中华民国立法委员，并于中国国民党政府时期获重用，担任中华
span class=nowrapHgsub2/sub(NOsub3/sub)sub&g硝酸亚汞化学式为Hg2(NO3)2，英文名为mercury(I) nitrate。为白色斜晶体，水解后变成无色，可溶性金属盐类，为氧化剂。如同所有汞化合物，有一定毒性。硝酸亚汞是经由稀硝酸和汞的化
格瓦拉主义格瓦拉主义（西班牙语：Guevarismo；英语：Guevarism），又称游击中心主义或游击中心论。1960年代，格瓦拉主义产生于拉丁美洲，然后传播到世界各地。它是古巴革命领导人之一切·格瓦拉，在总
锺惺《浣花溪记》、《游武夷山记》、《夏梅说》锺惺（1574年8月25日－1625年），字伯敬，号退公、退谷、退庵，别号晚知居士，湖广承天府景陵县（今湖北省天门市）人，明代竟陵派文学家。著有《浣花
斯坦尼斯拉瓦·波斯托娃斯坦尼斯拉瓦·波斯托娃（捷克语：Stanislava Pošustová，1948年1月4日－）是捷克翻译家和图书馆员，知名译作为《魔戒》三部曲。1971年于布拉格查理大学文学院毕业，同年于该校的英语图
KStarsKStars是一个免费、自由的天文学程序，使用GPL许可。它提供了一个从地球上任何地点、任何时间和日期，精确图形显示的夜空。该显示能力包括250万颗恒星、13000个深空天体、所有8
GP-5 防毒面具GP-5防毒面具（俄语：Гражда́нский Противога́з-5，拉丁转译：）是1962年开始向苏联民众配发，1990年停产，由苏联制造的单过滤器民用防毒面具。。标准的GP-5套
努尔·哈桑·侯赛因努尔·哈桑·侯赛因（索马里语：Nuur Xasan Xuseen Cadde，阿拉伯语：نور حسن حسين‎，1937年2月16日－2020年4月1日），又名努尔·阿代，索马里政治家。他于2007年11月至2009年2月