啊 (跨语言现象)

✍ dations ◷ 2025-02-24 08:07:02 #俗语

啊（英语：Huh），是一个用来表达“我没有听清楚你刚才说的话，请你再说一次”的语汇，根据马克思普朗克心理语言学研究所的学者马克·丁厄曼瑟（Mark Dingemanse）、法兰西斯科·托雷拉（Francisco Torreira）和尼克·J·恩菲尔德（Nick J. Enfield）在2013年的研究发现，“啊”这个字是全世界通用，似乎普遍存在于自然语言中，不过他们仍未研究出原因。这项发现令他们获得2015年的搞笑诺贝尔文学奖。

丁厄曼瑟等三人的研究《Is 'Huh?' a universal word? Conversational infrastructure and the convergent evolution of linguistic items》指出，“啊”这个词看似微不足道，但其实是人类交流中不可或缺的词汇。研究采样了世界各地的31种语言，以语音分析等研究方法，发现它们和英语中的“啊”都有着类似（但并不完全相同）的发音和功能，而这种情况相当罕见。研究指出这个词汇并非先天，而是经由后天学习而成，5岁左右的孩子已经可以掌握使用这个词汇的方式。

相关

特兰奎巴特兰奎巴是1620年至1845年间丹麦在印度的殖民地，也是丹麦东印度公司在亚洲的根据地。“特兰奎巴”在丹麦文里拼作“Trankebar”或“Trangebar”，其词源为泰米尔文的“Tarangam
抗肿瘤人体解剖学 - 人体生理学组织学 - 胚胎学人体寄生虫学 - 免疫学病理学 - 病理生理学细胞学 - 营养学流行病学 - 药理学 - 毒理学化学疗法（英语：Chemotherapy），简称化疗（Che
截对角偏方面体在几何学中，截对角偏方面体是一种多面体，它的构造是由一个偏方面体截去上下两个顶点而成的。它的命名方式是根据上下两个面的形状而命名的，例如：正十二面体做为一个截对角正五方
忧郁症 (电影)《忧郁症》（英语：）是一套2011年的末日剧情片，由拉斯·冯·提尔编剧及执导，克斯汀·邓斯特、夏洛特·甘斯柏格、亚历山大·斯卡斯加德和基佛·苏德兰主演。电影围绕着两姊妹，讲述其
集体动物行为集体动物行为又可称为动物集体行为，是指除了人类以外的生物的集体行为。在这些动物的集体行为中，包括觅食，迁徙甚至集体自杀，以及在灾难前集体逃跑。
MFF足球中心MFF足球中心（蒙古语：МХХ Хөлбөмбөгийн төв）是位于蒙古国首都乌兰巴托的一个体育场。该体育场2002年建成开放。如今被蒙古足球协会用作足球比赛场，拥有足球比
法诺不等式法诺不等式（Fano's inequality）也称为法诺引理（Fano lemma）是信息论中的一个定理，说明噪音信道中的平均信息损失和错误分类概率之间的关系。法诺不等式是罗伯特·法诺是1950年代
俞陛云俞陛云（1868年－1950年10月12日），字阶青，号乐静居士，中国近代学者，清末朴学大师俞樾之孙。俞平伯之父。浙江德清人。生于苏州。光绪二十四年（1898年）殿试中一甲第三名进士（探花），授翰林院
动力脚车动力脚车（1986年1月12日－），潮汕词曲创作者、歌手，原名庄义水，又名庄皓，在广东汕头潮阳和平下厝出生。
国道4号 (日本)国道4号（日语：国道4号／こくどう4ごう）是日本东京都中央区至青森县青森市的一般国道，为全日本陆地上距离最长的国道。在埼玉县至岩手县间与东北自动车道，岩手县至青森县南部与八