利维卡累利阿语

✍ dations ◷ 2025-11-01 19:48:46 #利维卡累利阿语

利维卡累利阿语(liygi 或 livvin kieli),或称利维语、奥洛涅茨卡累利阿语,是乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族芬兰语支中的一种语言。一般认为是卡累利阿语的主要方言之一,但有的学者也认为它是一门单独的语言。说此种语言的人对自己语言的称呼为“livvin kieli”,即利维语;对自己族群的称呼为“liygiläine”或“livviköi”,即利维人。

利维卡累利阿语主要分布在俄罗斯卡累利阿共和国奥洛涅茨卡累利阿地区的南部。操此种语言的人数估计在一万四千至两万五千人之间,较大的数字包括那些居住在芬兰的人口数量。俄罗斯2010年人口普查中的数字在外界评估起来过高。在2000年估计的在芬兰居住而说此种语言的人数大约为五千人。

利维卡累利阿语连同芬兰语、伊乔里亚语、本部卡累利阿语、吕迪语及维普斯语一起组成芬兰语支的北部分支。芬兰语支的南部分支则包括其它近亲语言:爱沙尼亚语、利沃尼亚语和瓦佳语。

语言历史学上,利维卡累利阿语是起源于维普斯语,然后通过基层语言现象而卡累利阿语化。换句话说,就是最早是维普斯人居住的拉多加湖和奥涅加湖之间的地带上迁来了卡累利阿人,当地的维普斯语受到卡累利阿语的影响而形成为利维卡累利阿语。

已知最早的利维卡累利阿语的书写形式是1786年叶卡捷琳娜二世下令修订的词典。该词典的旨意是想包含世界上所有的语言。词典中包含了273个词汇在各种语言中的翻译,以及1到10、100和1000等数字。本部卡累利阿语和“奥洛涅茨语言形式”分别列为不同的语言。1800年代时很多宗教文献也分别翻译成卡累利阿语和“奥洛涅茨语”。

1936年开始在卡累利阿苏维埃共和国制定卡累利阿语的标准书面形式。下一年卡累利阿语成为芬兰语和俄语之后的第三官方语言,但1938年宪法中去除了芬兰语官方语言的地位。卡累利阿语标准书面语语法的制定由一位之前定制了特维尔方言(为本部卡累利阿语南部方言群中的一个方言)语法的学者去执行。制定的结果是各种方言之间的妥协,但还是特别基于本部卡累利阿语南部方言群,并不包含利维方言特有的发音特征。

1990年代初启动了利维卡累利阿语的标准化过程。那时出版了利维卡累利阿语的第一本儿童字母书,同时在彼得罗扎沃茨克开始用卡累利阿语出版名为《Oma Mua》(意为“我们的土地”)周刊。该周刊后来分开成为两本杂志:用利维卡累利阿语出版的《Oma Mua》,以及用本部卡累利阿语北部方言出版的《Vienan Karjala》。两本杂志都积极参与了卡累利阿语的发展:把各种方言标准化及为方言制定单词表。2014年两本杂志合并为新的《Oma Mua》杂志,包含了用利维方言和本部卡累利阿语北部方言写的文章。

1998年在卡累利阿共和国成立了语言委员会,其职责为发展卡累利阿语和维普斯语的词汇表及正词法。

2012年出版了新版的《利维卡累利阿语语法》一书。

利维卡累利阿语使用拉丁字母。其字母表包括Aa, Bb, Cc, Čč, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Šš, Zz, Žž, Tt, Uu, Vv, Yy, Ää, Öö 以及辅音颚音化符号(')。2007年字母表中添加了字母 ü,语言委员会推荐用其来取代字母 y。

相关

  • 有机园艺有机园艺以不使用农药来病虫害防治和使用有机肥料中的基本原则种植水果,蔬菜,花卉或观赏植物的科学和艺术。覆盖、覆盖作物、堆肥、肥料、蚯蚓粪和矿物质补充剂是将这种类型的
  • 嘉惠教养院财团法人嘉义县私立嘉惠教养院(英文:Foundation of Private Chia Huey Nursing Institution in ChiaYi County),简称嘉惠教养院,是一间位在嘉义县水上乡的教养院,建立于民国75年,由
  • 德川光圀德川光.mw-parser-output ruby>rt,.mw-parser-output ruby>rtc{font-feature-settings:"ruby"1}.mw-parser-output ruby.large{font-size:250%}.mw-parser-output ruby.larg
  • 杜布米德瓦卡县杜布米德瓦卡(Devbhoomi Dwarka district)为印度古吉拉特邦所辖县份,该县为2013年印度独立日古邦新设7县之一,自贾姆讷格尔县析置。杜布米德瓦卡辖4乡,治所卡姆巴利亚市(Khambhali
  • 儒贝尔儒贝尔(Joseph Joubert,1754年5月7日─1824年5月4日),法国文人,以身后出版的《随思录》()而闻名。儒贝尔身体羸弱,一生中多数时间在乡间度过。大学时修读神学,热爱古希腊、罗马的文
  • 斯科特·达恩斯科特·达恩(英语:Scott Dann,1987年2月14日-)是一名英格兰职业足球运动员,司职中后卫,出身自华素尔青训系统,其后分别投效考文垂、伯明翰城和布莱克本流浪者,现时效力于英超俱乐部
  • 程鈜程鈜 ,字坚鸣,南直隶徽州府休宁县人。明朝政治人物。万历二十五年(1597年)丁酉科乡试举人,二十六年(1598年)戊戌科进士,观工部政,卒。
  • 卡玛鲁丁查法卡玛鲁丁·查法(马来语:Kamarudin bin Jaffar;1951年11月3日-),马来西亚政治人物,为土著团结党党员,现任吉隆坡敦拉扎克镇国会议员。2015年他退出伊斯兰党前,他是吉兰丹州道北的国会议员。他在20世纪时为巫统党员,和安瓦尔关系深厚,他曾与安瓦尔在马来西亚内安法令(ISA)下被扣留。1999年他离开巫统并加入伊斯兰党。2004年,他是伊斯兰党的秘书长。1995年马来西亚大选时,他在道北选区中落败。他加入伊斯兰党后,1999年马来西亚大选中,他重新取回道北的国会议员资格并在2004年
  • 雷·尤里雷蒙德·克拉伦斯·“雷”·尤里(英语:Raymond Clarence "Ray" Ewry,1873年10月14日-1937年9月29日)是一名美国田径运动员,曾经在1900年至1908年夏季奥林匹克运动会夺得八面金牌,并且在1906年举行的届间运动会再夺得两面金牌,雷·尤里在田径项目的辉煌成就令他被誉为奥林匹克运动会历史上最成功的运动员之一。生于美国印第安纳州拉斐特的雷·尤里,小时患上小儿麻痹症,身体虚弱而终日依靠轮椅活动,有人甚至担心他可能成为终身瘫痪。不过雷·尤里没因为身体的缺陷而放弃自己的人生,
  • 江崎道朗江崎道朗(1962年-)是一位日本政治评论家。1962年出生于日本福冈县大川市,1984年毕业于九州大学哲学科。之后进入日本青年协议会杂志社担任机关杂志《祖国和青年》总编辑。1997年进入日本会议事务总局任职,在日本会议国会议员恳谈会担任政策研究员。2020年3月和渡濑裕哉、仓山满共同成立一家智库。