利维卡累利阿语

✍ dations ◷ 2025-11-30 04:34:49 #利维卡累利阿语

利维卡累利阿语(liygi 或 livvin kieli),或称利维语、奥洛涅茨卡累利阿语,是乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族芬兰语支中的一种语言。一般认为是卡累利阿语的主要方言之一,但有的学者也认为它是一门单独的语言。说此种语言的人对自己语言的称呼为“livvin kieli”,即利维语;对自己族群的称呼为“liygiläine”或“livviköi”,即利维人。

利维卡累利阿语主要分布在俄罗斯卡累利阿共和国奥洛涅茨卡累利阿地区的南部。操此种语言的人数估计在一万四千至两万五千人之间,较大的数字包括那些居住在芬兰的人口数量。俄罗斯2010年人口普查中的数字在外界评估起来过高。在2000年估计的在芬兰居住而说此种语言的人数大约为五千人。

利维卡累利阿语连同芬兰语、伊乔里亚语、本部卡累利阿语、吕迪语及维普斯语一起组成芬兰语支的北部分支。芬兰语支的南部分支则包括其它近亲语言:爱沙尼亚语、利沃尼亚语和瓦佳语。

语言历史学上,利维卡累利阿语是起源于维普斯语,然后通过基层语言现象而卡累利阿语化。换句话说,就是最早是维普斯人居住的拉多加湖和奥涅加湖之间的地带上迁来了卡累利阿人,当地的维普斯语受到卡累利阿语的影响而形成为利维卡累利阿语。

已知最早的利维卡累利阿语的书写形式是1786年叶卡捷琳娜二世下令修订的词典。该词典的旨意是想包含世界上所有的语言。词典中包含了273个词汇在各种语言中的翻译,以及1到10、100和1000等数字。本部卡累利阿语和“奥洛涅茨语言形式”分别列为不同的语言。1800年代时很多宗教文献也分别翻译成卡累利阿语和“奥洛涅茨语”。

1936年开始在卡累利阿苏维埃共和国制定卡累利阿语的标准书面形式。下一年卡累利阿语成为芬兰语和俄语之后的第三官方语言,但1938年宪法中去除了芬兰语官方语言的地位。卡累利阿语标准书面语语法的制定由一位之前定制了特维尔方言(为本部卡累利阿语南部方言群中的一个方言)语法的学者去执行。制定的结果是各种方言之间的妥协,但还是特别基于本部卡累利阿语南部方言群,并不包含利维方言特有的发音特征。

1990年代初启动了利维卡累利阿语的标准化过程。那时出版了利维卡累利阿语的第一本儿童字母书,同时在彼得罗扎沃茨克开始用卡累利阿语出版名为《Oma Mua》(意为“我们的土地”)周刊。该周刊后来分开成为两本杂志:用利维卡累利阿语出版的《Oma Mua》,以及用本部卡累利阿语北部方言出版的《Vienan Karjala》。两本杂志都积极参与了卡累利阿语的发展:把各种方言标准化及为方言制定单词表。2014年两本杂志合并为新的《Oma Mua》杂志,包含了用利维方言和本部卡累利阿语北部方言写的文章。

1998年在卡累利阿共和国成立了语言委员会,其职责为发展卡累利阿语和维普斯语的词汇表及正词法。

2012年出版了新版的《利维卡累利阿语语法》一书。

利维卡累利阿语使用拉丁字母。其字母表包括Aa, Bb, Cc, Čč, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Šš, Zz, Žž, Tt, Uu, Vv, Yy, Ää, Öö 以及辅音颚音化符号(')。2007年字母表中添加了字母 ü,语言委员会推荐用其来取代字母 y。

相关

  • 威廉·埃因托芬威廉·埃因托芬(Willem Einthoven,1860年5月21日-1927年9月29日)是一位荷兰医师与生理学家。 埃因托芬出生于当时属于荷兰的爪哇岛三宝珑,他的父亲是一位医生,在他小时候便过世。
  • 陈藏器陈藏器(681年-757年),唐代四明(浙江鄞县)人。医学家、药物学家、方剂学家。生于唐武后垂拱三年(687年),开元年间(713年—741年),曾任京兆府三原县尉。他认为《神农本草经》遗逸尚多,故搜
  • 波兰领土利沃夫 (9月17日至22日) – 威尔诺 (9月18日至19日) – 格罗德诺 (9月21日至24日) – 沙茨克 (9月28日) – Wytyczno (10月1日)波罗的海沿岸9月4日–10日北方战区
  • 云游控股云游控股有限公司,简称云游控股,以及云游(英语:Forgame Holdings Limited,港交所:0484),在2009年,由汪东风(主席及首席执行官)、黄卫兵、廖东、庄捷广和杨韬安排,把广州菲音信息科技有限
  • 贵州师范大学贵州师范大学(英文:Guizhou Normal University),为中国贵州省贵阳市的一所公立大学。学校是贵州省属重点大学、贵州省人民政府与教育部共建高校、国家“中西部高校基础能力建设
  • 2013年冬季世界大学生运动会第二十六届冬季大学运动会于2013年12月11日至12月21日在意大利特伦托(Trentino)举行。2008年5月31日国际大学运动总会(FISU)宣布主办城市为马里博尔。但是2012年2月斯洛文尼亚政
  • 石榴石石榴石(英语:Garnet),是一组在青铜时代已经使用为宝石及研磨料(英语:Abrasive)(Abrasive)的硅酸盐矿物。常见的石榴石为红色,但其颜色的种类十分广阔,足以涵盖整个光谱的颜色。英文来自
  • 美国司法统计局美国司法统计局(英语:United States Bureau of Justice Statistics,简称BJS),是美国联邦政府机构,隶属于美国司法部。该局成立于1979年12月27日,负责收集、分析并发布有关美国犯罪
  • 奥斯瓦尔德·波尔奥斯瓦尔德·路德维希·波尔(德语:)一书。1951年6月7日午夜时分,波尔在兰茨贝格监狱绞刑处死。
  • 他提安他提安(Tatian)是亚述人,受过希腊哲学和文学的教育。于150年至165年信仰基督教,且是游斯丁的学生。该撒利亚的优西比乌指出后来他成为异端,在172年建立禁戒派(Encratites)的灵智宗(诺斯底派)。他写过一本护教书(Apologies)《》,对于基督教神圣纯洁及神圣的时代做辩护。他依据四福音中耶稣生平事迹编了一本《四福音合参》(Diatessaron(英语:Diatessaron)),成为叙利亚教会(叙利亚东方正统教会)的经典。爱任纽、特土良、亚历山大的革利免都是他的敌对作家。