利维卡累利阿语

✍ dations ◷ 2025-06-23 21:20:14 #利维卡累利阿语

利维卡累利阿语(liygi 或 livvin kieli),或称利维语、奥洛涅茨卡累利阿语,是乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族芬兰语支中的一种语言。一般认为是卡累利阿语的主要方言之一,但有的学者也认为它是一门单独的语言。说此种语言的人对自己语言的称呼为“livvin kieli”,即利维语;对自己族群的称呼为“liygiläine”或“livviköi”,即利维人。

利维卡累利阿语主要分布在俄罗斯卡累利阿共和国奥洛涅茨卡累利阿地区的南部。操此种语言的人数估计在一万四千至两万五千人之间,较大的数字包括那些居住在芬兰的人口数量。俄罗斯2010年人口普查中的数字在外界评估起来过高。在2000年估计的在芬兰居住而说此种语言的人数大约为五千人。

利维卡累利阿语连同芬兰语、伊乔里亚语、本部卡累利阿语、吕迪语及维普斯语一起组成芬兰语支的北部分支。芬兰语支的南部分支则包括其它近亲语言:爱沙尼亚语、利沃尼亚语和瓦佳语。

语言历史学上,利维卡累利阿语是起源于维普斯语,然后通过基层语言现象而卡累利阿语化。换句话说,就是最早是维普斯人居住的拉多加湖和奥涅加湖之间的地带上迁来了卡累利阿人,当地的维普斯语受到卡累利阿语的影响而形成为利维卡累利阿语。

已知最早的利维卡累利阿语的书写形式是1786年叶卡捷琳娜二世下令修订的词典。该词典的旨意是想包含世界上所有的语言。词典中包含了273个词汇在各种语言中的翻译,以及1到10、100和1000等数字。本部卡累利阿语和“奥洛涅茨语言形式”分别列为不同的语言。1800年代时很多宗教文献也分别翻译成卡累利阿语和“奥洛涅茨语”。

1936年开始在卡累利阿苏维埃共和国制定卡累利阿语的标准书面形式。下一年卡累利阿语成为芬兰语和俄语之后的第三官方语言,但1938年宪法中去除了芬兰语官方语言的地位。卡累利阿语标准书面语语法的制定由一位之前定制了特维尔方言(为本部卡累利阿语南部方言群中的一个方言)语法的学者去执行。制定的结果是各种方言之间的妥协,但还是特别基于本部卡累利阿语南部方言群,并不包含利维方言特有的发音特征。

1990年代初启动了利维卡累利阿语的标准化过程。那时出版了利维卡累利阿语的第一本儿童字母书,同时在彼得罗扎沃茨克开始用卡累利阿语出版名为《Oma Mua》(意为“我们的土地”)周刊。该周刊后来分开成为两本杂志:用利维卡累利阿语出版的《Oma Mua》,以及用本部卡累利阿语北部方言出版的《Vienan Karjala》。两本杂志都积极参与了卡累利阿语的发展:把各种方言标准化及为方言制定单词表。2014年两本杂志合并为新的《Oma Mua》杂志,包含了用利维方言和本部卡累利阿语北部方言写的文章。

1998年在卡累利阿共和国成立了语言委员会,其职责为发展卡累利阿语和维普斯语的词汇表及正词法。

2012年出版了新版的《利维卡累利阿语语法》一书。

利维卡累利阿语使用拉丁字母。其字母表包括Aa, Bb, Cc, Čč, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Šš, Zz, Žž, Tt, Uu, Vv, Yy, Ää, Öö 以及辅音颚音化符号(')。2007年字母表中添加了字母 ü,语言委员会推荐用其来取代字母 y。

相关

  • 隐生宙前寒武纪(英语:Precambrian)是地质年代中,对于显生宙之前数个宙(eon)的非正式涵盖统称,原本正式的名称是隐生宙或隐生元(Cryptozoic eon),但后来拆分成冥古宙、太古宙与元古宙三个时代
  • 花莲客运花莲汽车客运股份有限公司(英语:Hualien Transportation Bus Co. Ltd.),简称花莲客运,是台湾的一家客运公司,主要经营公路客运,公司总部设在花莲市中山路,为台湾东部地区最大的客运
  • 斯塔尼斯拉夫·蒂利希斯塔尼斯拉夫·蒂利希(Stanislaw Tillich,1959年4月10日-)是德国的一位政治人物,他是德国基督教民主联盟党员。自2008年开始,他担任萨克森州总理(英语:List of Ministers-President
  • 焦勒法焦勒法是伊朗的城市,位于该国西北部阿拉斯河南岸,由东阿塞拜疆省负责管辖,毗邻与阿塞拜疆接壤的边境,海拔高度804米,2006年人口4,983。
  • 艾米莉·布朗宁艾米莉·布朗宁(英语:Emily Browning,1988年12月7日-),澳大利亚女演员及模特儿。最早参演《吓破胆》和《法外狂徒》两部电影,之后,由于她取得了重大的进步, 2005年美国电影学会授予她
  • 陆潜虚陆潜虚(陆西星),明朝著名道教人士。名西星,号长庚。青年时读儒书,中秀才。后习丹功,自言在修炼期间,吕洞宾曾亲临其北海草堂,密传丹法。陆潜虚《金丹就正篇‧自序》说:“嘉靖丁末,偶
  • 电渣重熔电渣重熔(Electro Slag Remelting),也叫电渣铸锭、电渣精炼。是利用电流通过熔渣所产生的热进行金属精炼的方法。被熔炼的金属预先制成电极,在电极与水冷结晶器之间通过电流时,使
  • Idol RoomIdol Room(韩语:아이돌룸;英语:Idol Room)是韩国JTBC频道播出的一档音乐娱乐类综艺节目,由郑亨敦、Defconn共同主持,一般每期都会邀请一组歌星嘉宾参与演出。节目概念是从JTBC当家
  • 阿特·科林斯阿瑟·科林斯(英语:Arthur Collins,1954年4月14日-),美国NBA联盟前职业篮球运动员。他在1976年的NBA选秀中第6轮第17顺位被波士顿凯尔特人选中。
  • 心理学家异常心理学行为遗传学生物心理学心理药物学认知心理学比较心理学跨文化心理学文化心理学差异心理学(英语:Differential psychology)发展心理学演化心理学实验心理学数学心理学神经心理学人格心理学正面心理学定量心理学(英语:Quantitative psychology)社会心理学应用行为分析心理语言学临床心理学社区心理学消费行为咨商心理学批判社区心理学教育心理学环境心理学人因工程学法庭心理学健康心理学人本主义心理学工业与组织心理学本体解释学(英语:Ontological hermeneuti