分成两半的子爵

✍ dations ◷ 2025-08-20 23:35:56 #当代小说,意大利文学

《分成两半的子爵》(意大利语:Il visconte dimezzato,英语:The Cloven Viscount)是伊塔罗·卡尔维诺之作品,于1952年出版。

《分成两半的子爵》与《不存在的骑士》和《树上的男爵》合组为《我们的祖先》三部曲,它们皆为当代中篇小说,具幽默的风格和寓言性,是卡尔维诺早期的主要作品。此后,他开始创作文学,为求把文学的艺术发展至更理想的境界。

德拉坝的梅达多子爵于对抗土耳其军队的战争中被炮火打中,被轰至半空中。然而,他的右半身被发现和拾到医院,得到最紧急的治疗,终于存活下来,并乘船回家。

梅达多回家后就把自己反锁在房间,不理会爱护他的奶妈瑟芭斯蒂雅娜的问好,更杀死父亲的鸟儿,使他失落,去世。

接着,梅达多开始统治德拉坝。他滥用权力,逼善良的木匠制造可怕的绞台,吊死犯了轻罪的人民; 又设下不少陷阱及到处纵火,伤害他讨厌的平民百姓。一次,他将奶妈瑟芭斯蒂雅娜脸上的伤痕称为痳疯,并赶她到痳疯村。梅达多成了恐怖的象征。

但一日,梅达多的心软了,开始帮助有困难的人和动物,又四处勤别人多行善,更向痳疯村的病人传道,不禁令人互问: 梅达多浪子回头了吗?直到他们察觉,恐怖的梅达多仍旧存在,只是恐怖的梅达多是右半身,而善良的梅达多是左半身 – 他是由传教士治愈,才迟了回到德拉坝。

后来善良的梅达多和恐怖的梅达多为了婚事 – 他们不肯一起拥有新娘Pamela(帕米娜) – 而决斗,双方切断了对方的昔日的伤口,令彼此封住的血管再次开启,鼓励了从前见血就晕的英国医师马上把两个半边身连接起来。就是这样,德拉坝的梅达多是一个完整的丈夫,一个不好也不坏的子爵。

此小说探讨的主要问题为人性的两个极端。世界只有很少完全的好人(圣人)和完全的坏人,但作者仍然可以向我们表达出两个极端的人性对社会作的影响: 恐怖的梅达多当然人见人怕,但善良的梅达多同样令人讨厌,尽管人们都十分了解他的一言一行与个性。

此书的胡格诺人多是正义的,深信他们一定要尊从上帝的旨意,但他们另一方面不肯为了行善而降低粮食的价格; 善良的梅达多因而勤告胡格诺人,但他们不理会,梅达多就向百姓指出胡格诺人的自私,令胡格诺人更是对梅达多恨之入骨。相信作者以胡格诺人的顽固去讽刺一些大型公司或机构为金钱而垄断市场,令应该得益的贫户不能得益。

作者认为我们之所以不能够成为极邪恶或极善良的人是因为我们无法以非完整(wholeness)去理解世界。

相关

  • 计算数学计算数学是数学的一个分支,研究的内容包括设计和分析算法以及数学建模等,目的是为了在实际工程中利用快速稳定的算法得到精确值的近似值。在计算机科学高度发展的今天,其基础计
  • 哈克尼车哈克尼车(hackney carriage),常简称cab,是计程车的一种。“carriage”一词是指马车车厢。更为高档的哈克尼车被称为“remise”。在英国,现在哈克尼车是指获得了政府许可经营的计
  • 大卫·戈德费因大卫·戈德费因 (英语:David L. Goldfein,1959年-),美国空军上将,现任美国空军参谋长,曾任空军第一副参谋长、联合参谋部主任、美国中央空军司令等职,2016年7月1日,戈德费因接替马克·
  • 荒政 (政策)荒政是中国历代政府应对灾荒而采取的救灾政策。中国很早就认识到灾难,例如地震、旱灾、水灾、蝗灾、瘟疫等,容易造成社会动荡。因此执政者很早就提出荒政,《礼记·月令》载:“季
  • 伊斯坦布尔地铁5号线伊斯坦布尔地铁5号线(土耳其语:M5),正式名称是M5于斯屈达尔-捷克梅柯伊线,是伊斯坦布尔地铁的一条地铁路线。此线是自2012年8月伊斯坦布尔地铁4号线后第二条在伊斯坦布尔亚洲一侧
  • 格雷纳果格雷纳果( Samylina,1990)是一类已灭绝的银杏类植物,属于银杏科。发现于中亚的侏罗纪地层。格雷纳果的胚珠着生在成对的珠托中。格雷纳果的叶不具柄,两歧分叉,呈楔拜拉型和拜拉型
  • 彼得·霍林沃思彼得·约翰·霍林沃思(Peter Hollingworth,1935年4月10日-),OBE,AC,澳大利亚圣公会教士、第23任澳大利亚总督。霍林沃思生于澳大利亚阿德莱德。就读于墨尔本大学的三一书院,主修文学
  • 广姓广姓,一个罕见中国姓氏,人数较少。广德强:与陈金火为民国92年震惊台湾社会的女保险员分尸案的凶手,于2012年12月21日枪决伏法。
  • 孙诒让孙.mw-parser-output ruby>rt,.mw-parser-output ruby>rtc{font-feature-settings:"ruby"1}.mw-parser-output ruby.large{font-size:250%}.mw-parser-output ruby.larger{f
  • 蓝信钜蓝信钜(1934年2月-2020年3月6日),男,山东即墨人,中国通信技术专家,华中科技大学教授。即墨蓝氏族人。1951年9月参加工作。曾任华中工学院机一系、光学工程系,华中理工大学激光技术研