台湾的建筑

✍ dations ◷ 2025-07-22 10:03:39 #台湾建筑,1948年书籍

《台湾的建筑》(日文原名:臺灣の建築)为一本关于台湾建筑的日文研究书籍。本书的作者为藤岛亥治郎(日语:藤島亥治郎),共计222页,于1948年2月10日由日本彰国社出版。

本书作者藤岛亥治郎为日本著名的建筑史学家,曾于朝鲜日治时期担任京城工业学校的助理教授,并任职于朝鲜总督府。藤岛于1929年返回日本内地,并在1933年取得东京帝国大学工学博士学位,留任该校教职。由于曾长期旅居朝鲜,藤岛因此对朝鲜建筑有着相当丰富的研究,并曾于《建筑雑志》刊登连载一系列的〈朝鲜建筑史论〉文章、于1976年出版《韓の建築文化》一书。

1936年,藤岛接受日本学术振兴会昭和十一年度的挹注经费,进行编纂对于台湾建筑的研究成果。由于藤岛之研究过于专业与深入,使得刊行时有些困难,因此改以简要的版本刊行,旨在向中国与日本两国及世界各国等人士介绍台湾建筑之特色。藤岛于该年4月4日抵达台湾,并于4月24日离台。在此期间,藤岛由台湾总督府民政部土木局营缮课长兼台湾建筑会长井手薰陪同访视台湾各地。由于参访时间过于短暂,因此藤岛于本书中援引了清治时期的地方志及总督府的各项调查报告,并得到许多日本研究人士的协助。例如原住民建筑与西洋建筑方面的资料与研究,便大多接受了台北工业学校教谕千千岩助太郎以及台湾总督府技师栗山俊一的提供。

《台湾的建筑》全书共222页,另外附有照片28祯及插图50幅。内容分为五大部分:总说、第一篇、第二篇、第三篇、结说。第一章为总说。第二章则偏向分析地文与气候对台湾建筑的影响,例如:高温、潮湿、台风及地震等因素;并且举出“亭仔脚”作为台湾与中国闽南顺应气候的建筑的典型例子。此外,亦分析了台湾建筑所使用的各种建筑材料,如:木材、竹材、石材、粘土材、炼瓦、瓦砖等等。

根据藤岛的分类,可将台湾的建筑分为三大种类:南洋系、大陆系以及西洋系建筑。其中,南洋系即是介绍台湾原住民族的家屋、聚落等建筑构法。大陆系则是介绍闽南裔与客家裔族群的各项建筑,其内容较为丰富,分为住宅、庭园、城堡、会馆、儒释道三教建筑、牌楼、石碑等等。西洋系则介绍城堡及基督教建筑等。

由于台湾为以河老人为主体民族,因此在提及建筑相关的专有名词时,除了书写汉字之外,还会以片假名附记于旁以提供相关的台语读音。例如:“灶腳間(ツアウカーキユン)”、“食飯間(チヤブウンキユン)”及“磚仔(ツンア)”等。

相关

  • 安莫西林阿莫西林(amoxicillin),又译安莫西林或安默西林,本名羟氨苄青霉素,是一种常用的口服性广谱β-内酰胺类抗生素,具溶菌作用,主治易感微生物所引起的细菌性感染。本品为治疗中耳炎的第
  • 碧姬·芭铎碧姬·芭铎(法语:Brigitte Bardot,法语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000",
  • 蛇颈龙类蛇颈龙目(Plesiosauria),希腊文意思是“接近蜥蜴”,是中生代爬行动物的一目。它们首次出现在三叠纪晚期,在侏罗纪特别繁盛,直到白垩纪-第三纪灭绝事件。蛇颈龙类有两个不同的意思:
  • 撒丁山螈撒丁山螈(学名:Euproctus platycephalus)是意大利萨丁尼亚岛特有的一种蝾螈。它们栖息在温带森林、丛林、地中海类灌木植被、河流、季节河、淡水沼泽、内陆喀斯特地形、洞穴及
  • 人工光合作用人工光合作用(英语:artificial photosynthesis)是模仿生物自然光合作用的一类化学过程,将阳光、水及二氧化碳转化为碳水化合物与氧气。人工光合作用一词通常指涉任何能够将太阳
  • 金融区旧金山金融区(Financial district)是美国加利福尼亚州城市旧金山的一个地区,也是旧金山市中心主要的金融区,集中了众多的企业总部。该地区本来是港区,在1906年旧金山大地震中遭到
  • 保卫法国运动保卫法国运动(法语:Mouvement pour la France,缩写为MPF)为法国保守主义和欧洲怀疑主义的政党,成立于1994年11月20日,旺代省为主要票仓。领袖为菲利普·德·维里耶(Philippe de Vi
  • 自由广场 (第比利斯)自由广场(格鲁吉亚语:თავისუფლების მოედანი ,发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida
  • 卡马尔·苏西凡尼奇卡马尔·苏西凡尼奇(泰语:กมล วณิชยวณิช;1930年-),是泰国已退役男子羽毛球运动员。在泰国全国羽毛球锦标赛里,卡马尔·苏西凡尼奇于1954年与Sunthorn Subabandhu一起赢
  • 敖平镇敖平镇,是中华人民共和国四川省成都市彭州市下辖的一个乡镇级行政单位。2019年12月,撤销红岩镇,将其所属行政区域划归敖平镇管辖,敖平镇人民政府驻敖兴街85号。敖平镇下辖以下地