台湾的建筑

✍ dations ◷ 2025-04-27 15:23:09 #台湾建筑,1948年书籍

《台湾的建筑》(日文原名:臺灣の建築)为一本关于台湾建筑的日文研究书籍。本书的作者为藤岛亥治郎(日语:藤島亥治郎),共计222页,于1948年2月10日由日本彰国社出版。

本书作者藤岛亥治郎为日本著名的建筑史学家,曾于朝鲜日治时期担任京城工业学校的助理教授,并任职于朝鲜总督府。藤岛于1929年返回日本内地,并在1933年取得东京帝国大学工学博士学位,留任该校教职。由于曾长期旅居朝鲜,藤岛因此对朝鲜建筑有着相当丰富的研究,并曾于《建筑雑志》刊登连载一系列的〈朝鲜建筑史论〉文章、于1976年出版《韓の建築文化》一书。

1936年,藤岛接受日本学术振兴会昭和十一年度的挹注经费,进行编纂对于台湾建筑的研究成果。由于藤岛之研究过于专业与深入,使得刊行时有些困难,因此改以简要的版本刊行,旨在向中国与日本两国及世界各国等人士介绍台湾建筑之特色。藤岛于该年4月4日抵达台湾,并于4月24日离台。在此期间,藤岛由台湾总督府民政部土木局营缮课长兼台湾建筑会长井手薰陪同访视台湾各地。由于参访时间过于短暂,因此藤岛于本书中援引了清治时期的地方志及总督府的各项调查报告,并得到许多日本研究人士的协助。例如原住民建筑与西洋建筑方面的资料与研究,便大多接受了台北工业学校教谕千千岩助太郎以及台湾总督府技师栗山俊一的提供。

《台湾的建筑》全书共222页,另外附有照片28祯及插图50幅。内容分为五大部分:总说、第一篇、第二篇、第三篇、结说。第一章为总说。第二章则偏向分析地文与气候对台湾建筑的影响,例如:高温、潮湿、台风及地震等因素;并且举出“亭仔脚”作为台湾与中国闽南顺应气候的建筑的典型例子。此外,亦分析了台湾建筑所使用的各种建筑材料,如:木材、竹材、石材、粘土材、炼瓦、瓦砖等等。

根据藤岛的分类,可将台湾的建筑分为三大种类:南洋系、大陆系以及西洋系建筑。其中,南洋系即是介绍台湾原住民族的家屋、聚落等建筑构法。大陆系则是介绍闽南裔与客家裔族群的各项建筑,其内容较为丰富,分为住宅、庭园、城堡、会馆、儒释道三教建筑、牌楼、石碑等等。西洋系则介绍城堡及基督教建筑等。

由于台湾为以河老人为主体民族,因此在提及建筑相关的专有名词时,除了书写汉字之外,还会以片假名附记于旁以提供相关的台语读音。例如:“灶腳間(ツアウカーキユン)”、“食飯間(チヤブウンキユン)”及“磚仔(ツンア)”等。

相关

  • 索哈杰省索哈杰省(阿拉伯语:محافظة سوهاج‎),是埃及二十九省之一,位于上埃及,尼罗河在中间流过。首府索哈杰。面积1,547平方公里,人口3,746,378人(2006年统计)。
  • 卡纳瓦雷博物馆卡纳瓦雷博物馆(法语:Musée Carnavalet)是位于法国首都巴黎第三区的一座博物馆,也称巴黎历史博物馆 (法语:Musée de l'Histoire de Paris)或卡纳瓦雷美术馆。卡纳瓦雷博物馆是
  • 阿什维尔阿什维尔(英语:Asheville)位于美国北卡罗来纳州西部,是班康县的县治。根据2000年美国人口普查,共有68,889人,其中白人占77.95%、非裔美国人占17.61%。
  • 雪佛龙雪佛龙股份有限公司(英语:Chevron Corporation)是世界最大的跨国能源公司之一,总部位于美国加州圣拉蒙市(San Ramon)并在全球超过180个国家有业务。其业务范围渗透石油及天然气工
  • 卡魔拉卡魔拉(英语:Gamora)是一位漫威漫画旗下的虚构超级英雄。卡魔拉是漫威宇宙的邪恶霸主灭霸的养女,在养父的培养下学会了一身暗杀技术并替他毁灭了无数星球与生命而有了“宇宙最危
  • 洛山站洛山站(韩语:락산역)是朝鲜民主主义人民共和国咸镜北道清津市青岩区域洛山洞的一个铁路车站,属于平罗线。平罗线
  • 哈康七世哈康七世(Haakon VII av Norge, Christian Frederik Carl Georg Valdemar Axel,1872年8月3日-1957年9月21日)是挪威从瑞典独立后的第一任挪威国王,丹麦国王弗雷德里克八世与皇后
  • 瓦佩纳曼达县坐标:05°38′36″S 143°53′43″E / 5.64333°S 143.89528°E / -5.64333; 143.89528瓦佩纳曼达县(英语:Wapenamanda District),是巴布亚新几内亚的县份之一,位于新几内亚岛东部
  • 沈妙容沈妙容(?-?),南朝陈文帝陈蒨的皇后。吴兴武康(今浙江湖州)人,父亲是南梁安前中录事参军沈法深,母亲高氏。哥哥沈钦(503年—569年)随文帝征伐,以功累迁至贞威将军。南梁大同年间,十几岁的
  • 千岁Get You!!《千岁Get You!!》(日语:ちとせげっちゅ!!)是日本漫画家真岛悦也(日语:真島悦也)的四格漫画作品。于竹书房的漫画杂志月刊‘まんがライフオリジナル’在2002年9月号初次掲载。‘ま