改良平文式

✍ dations ◷ 2025-04-03 10:43:52 #改良平文式

日语书写系统汉字假名使用罗马字平文式罗马字（日语：ヘボン式ローマ字 Hebon-shiki Rōmaji ?）是一种使用罗马字母来为日语的发音进行标注的拼音方式，是幕末时代至日本行医的长老教会美国籍牧师詹姆斯·柯蒂斯·赫本所设计，首见于他在1867年所撰著的日英辞典《和英语林集成》，是第一套在假名与罗马拼音之间有严格的一对一关系之日文标音系统。平文式罗马字又经常译为赫本式罗马字或黑本式罗马字，但由于在初版的《和英语林集成》封面作者栏，赫本是采用“美国平文”这汉字名称自称，而成为“平文式”这译法的典故。日本政府虽曾在1937年时颁布训令式罗马字尝试取代平文式罗马字的使用，但伴随着战后驻日盟军总司令部要求各市镇的道路入口需以平文式罗马字标示地名，平文式的使用不减反增，于是日本政府又在1954年时推出改版的训令式罗马字。与全面排除平文式拼法的第一版不同，第二版的训令式罗马字允许在牵涉到国际场合或遇到既有的惯例时，承认平文式拼法的有效性，因此今日可以在许多由政府发行的法定文件（例如日本护照）中，看到以平文式罗马字拼写的日本地名或人名。平文式罗马字的拼写基于英语发音。因此对不熟悉日语的人而言，平文式罗马字的发音将更接近日语发音，如将“し”转写成“shi”而不是“si”。在传统平文式（traditional Hepburn）和修订平文式（modified Hepburn）中：在改良平文式（revised Hepburn）中：在传统平文式中：在修订平文式中：在改良平文式中：在平文式罗马字中，双写后续假名的辅音表示促音っ，如后续假名的辅音有两个字母的，变换规则如下：sh → ssh、ch → tch、ts → tts。平文式罗马字有许多变种，主要和长音的表示有关。在“ 東京（とうきょう）”一词中，长音“ō”分别写作：这些片假名组合通常用来表记外来语。橙色背景广泛用于表记外来语，蓝色背景能更准确地转写外语发音，都是日本文部科学省提出的。淡棕色背景是美国国家标准协会和英国标准协会提出的。紫色背景出现于1974年的标准式罗马字。

相关

肾生理学肾生理学（renal physiology、拉丁语：rēnēs、"肾"）为肾的生理学研究。这包括肾脏的所有的功能，包括葡萄糖、氨基酸，及其它小分子的再吸收；钠、钾及其它电解质的调节；体液平衡(Flui
辅助型T细胞辅助T细胞（T helper cells, Th），又称为助手型T细胞，是一种T细胞（白细胞的一种），它的表面有抗原受体，可以辨识抗原提呈细胞的MHC-II类分子呈献的抗原片段。一旦受到抗原刺激，Th细胞就
正铁血红蛋白血症正铁血红蛋白血症（methemoglobinemia），或高铁血红蛋白症、变性血色蛋白血症、变性血红素血症、变性红血球血症、急性变性血红素症，是指因血液中异常的出现过多不能带氧的正铁血
《保护知识产权法案》保护知识产权法案（英语：Preventing Real Online Threats to Economic Creativity and Theft of Intellectual Property Act of 2011，简称：PROTECT IP Act，缩写：PIPA，意为“2011年防
周围神经系统周围神经系统（英语：Peripheral Nervous System，缩写为PNS），又称外周神经系统、周边神经系统、边缘神经系统或末稍神经系统，是神经系统的组成部分，包括除脑和脊髓之外的神经部分。脑
胶布胶带，又名胶条，胶纸，胶带纸等，是一种涂有黏合剂背衬的组合材料，通常是长条状并以卷起，施压拉扯的方式使用。依据黏合剂的不同和表面材料不同，分为多种类型。单位通常是以“卷”来计
抗磷脂抗磷脂综合征或抗磷脂抗体综合征（英语：antiphospholipid syndrome 或英语：antiphospholipid antibody syndrome，缩写为APS或APLS）是由于人体免疫系统对细胞膜成分磷脂发生异常的
ARKiveARKive是一个以宣传生态保护为主题的公益网站，分门别类地收集有大量不同物种在野外被拍摄到的图片和视频资料，可以供访问者免费观看。网站致力于所谓“通过来自野生生物影像的
标准大气压标准大气压是压强的一种非国际单位制单位，单位符号atm。其具体数值有不同的定义。标准大气压一般定义为101.325kPa。国际民航组织、国际标准化组织等组织使用这一数值。在195
耐酸手套手套是包裹手的服饰或保护器材。作用有：手部保暖、装饰、宗教用途、保护手免遭伤害、隔离手部，特殊的手套也是体育运动的器材。手套在中国古代并不很普遍。一个原因是汉服的袖