陈洁如回忆录

✍ dations ◷ 2025-08-03 09:51:53 #回忆录,蒋中正传记

《陈洁如回忆录》,传记文学出版社丛刊名为著者陈洁如:《陈洁如回忆录:蒋介石陈洁如的婚姻故事》。是民国党、政、军头号人物蒋介石第三位夫人陈洁如(英文版称为第二位夫人)写的回忆录,主要记述陈氏和蒋介石的人生交集、爱恨情仇。陈氏作为蒋夫人七年,对蒋有常人不及的深入了解和“第一手”资料。蒋介石和陈氏相知、结婚和共同生活的岁月,正好是蒋崛起于中国的政坛,成为军事强人的特殊人生时期。《陈洁如回忆录》曾被评为“改写了民国历史”,“震撼了史学界”

蒋介石要和宋美龄成婚(世称“蒋宋联姻”)之前,因与宋母倪桂珍有约,解除了自己之前的婚约,送陈洁如赴美国留学。陈在美国居住学习期间,曾有写回忆录的打算。陈氏写成回忆录后,因中国国民党保守力量的压制,未能发表。

陈氏详写了自己和蒋介石相知、结婚、到共同生活的8年时间,披露了自己和蒋介石关系的一些细节,并对当时中国军国大事也有一定实录。陈与蒋的8年,不仅是他们夫妻的8年,这8年也是蒋人生中关键8年,对中国历史来说,也是重要时期。期间蒋从一个革命无名之辈一跃成为国民革命军总司令,大权在握,即将统一中国大陆。

20世纪50、60年代,陈氏已经写有中文的回忆录,但最后回忆录还是以英文定稿。成书超过10年,称“历时十数载寒暑”。1990年,有人从美国胡佛档案馆里发现了这部回忆录的英文打字稿。

20世纪90年代初,已有陈洁如回忆录中、英文版本节选流出。1991年12月,台湾《传记文学》月刊声称收到谋神秘供稿人之《陈洁如回忆录》英文原稿,并有署名“金忠立”中文译本。《传记文学》自1992年1月开始分期连载,主标题作《蒋介石陈洁如的婚姻故事》,并有副题《改变民国历史的陈洁如回忆录》。《传记文学》在月刊连载之后,1992年6月出版《陈洁如回忆录》中文全译本,全书约有21万字。台湾《新新闻》周刊在1992年2、3月时,也分4次连载《陈洁如回忆录》的摘要,标题作《我做了七年的蒋介石夫人》,之后发行的节译本,共约11万字。

1993年3月,回忆录在中国大陆出版,标题为《陈洁如回忆录:蒋介石的第三任妻子》。

1993年9月,英文版由美国Westview Press出版,中国史专家易劳逸教授负责编辑并作引言。

旅美历史学家唐德刚给《陈洁如回忆录》全译本代序〈私情的感念和职业的道义〉,肯定回忆录“蕴藏着很多外界不知的第一手史料。但是本书似非作者亲笔。它是经由执笔人‘艺增’(艺术加工)过的。执笔人所着重的是它的‘艺术价值’、‘新闻价值’或‘历史价值’,则其取材的选择和落笔的轻重之间,就有很大的出入了”,有很高史料价值,“史料中偶有小疵,然瑕不掩瑜也”,并受到唐的推荐。对于胡元福、王舜祁《<回忆录>外的查访》一文结论本书是“伪作”,唐德刚回应:回忆录是口述原始史料,史学家要有所拣择。

也有评论家认为《陈洁如回忆录》是本“伪书”,作者利用自己身份之便,伪造了不少事件和细节,“妖魔化”蒋介石,是“妖魔化”蒋介石的头号三本书之一。研究蒋介石的专家杨天石认为,本书大量作伪,价值不大。如蒋介石日记记载,一九二八年宋美龄怀孕,他极为欣喜;后来却因刺客行刺而流产。反驳了本书所称,蒋介石无法生育,是因他年轻时罹患梅毒的说法。

相关

  • 注意异常心理学 行为遗传学 生物心理学 心理药物学 认知心理学 比较心理学 跨文化心理学 文化心理学 差异心理学(英语:Differential psychology) 发展心理学 演化心理学 实验心理学
  • 麦迪逊县麦迪逊县(Madison County, Georgia)是美国乔治亚州北部的一个县。面积740平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口25,730。县治丹尼尔士维。成立于1811年12月5日,县名是纪念
  • 期望在概率论和统计学中,一个离散性随机变量的期望值(或数学期望,亦简称期望,物理学中称为期待值)是试验中每次可能的结果乘以其结果概率的总和。换句话说,期望值像是随机试验在同样的
  • 金赛量表金赛量表(英语:Kinsey Scale),也称为“同性恋 / 异性恋等级评定表(Heterosexual–Homosexual Rating Scale)”, 是在研究中基于一个人在特定时间内的经验或反应来描述一个人的性取
  • 制度制度(英语:Institution),或称为建制,是社会科学里面的概念。在社会科学的角度来理解下,制度泛指以规则或运作模式,规范个体行动的一种社会结构。这些规则蕴含着社会的价值,其运行表
  • 罗马尼亚国际广播电台罗马尼亚国际广播电台(罗马尼亚语:Radio România Internaţional / RRI)是一家由罗马尼亚公共广播公司(罗马尼亚语:Societatea Română de Radiodifuziune,简称SRR)所拥有的一个
  • TLCTLC频道(TLC)是探索通信(Discovery Communications)旗下其中的一个频道,美国版本解作“The Learning Channel”(学习频道);亚太版本则解作“Travel & Living Channel”(旅游生活频道)
  • 礼乐制度四配 颜回 · 孟子 · 曾参 · 孔伋日本 藤原惺窝 · 林罗山 · 室鸠巢 新井白石 · 雨森芳洲朝鲜 薛聪 · 权近 · 吉再 · 安珦 · 李穑 李滉 · 王仁 · 李
  • 张玉张玉(1343年-1401年),字世美,谥号忠武,河南祥符人(今河南省开封市),明朝军事人物,靖难之役著名将领。张玉随燕王朱棣发动靖难之役,其中多立有战功,后于东昌之战中战死。朱棣称帝后,以为靖
  • 卡马尔普尔卡马尔普尔(Kamalpur),是印度特里普拉邦Dhalai县的一个城镇。总人口5141(2001年)。该地2001年总人口5141人,其中男性2697人,女性2444人;0—6岁人口506人,其中男272人,女234人;识字率81.