兰显理

✍ dations ◷ 2025-08-26 09:56:50 #1825年出生,1863年逝世,在清朝逝世的美国新教传教士,美北长老会在华传教士,宁波基督教

兰显理(Henry Van Vleck Rankin,通称H. V. Rankin,1825年9月11日-1863年7月2日),美国美北长老会驻清朝宁波传教士,1848年受委任,至1863年病逝于宁波。1853年,兰显理伙同美北长老会传教士丁韪良编纂以宁波话为基础翻译的《宁波土话初学》、《领经问答》、《教会政治》、《礼拜模范》等基督教教义书籍,是最早的宁波话罗马字拼音教学文献,在宁波基督教堂和教会学校广为采用。

生于新泽西州纽华克。父亲是William Rankin(1785-1869),母亲是Abigail Matilda Ogden(1789 - 1876);兄弟姐妹有Luanda Caroline Rankin(1822 - 1900)、Matilda Whiting Rankin(1829 - 1838早亡)、John Joseph Rankin(1831 - 1853早亡)1851年,兰显理与妻子Mary Knight在宁波生下儿子Henry William Rankin(1851-1937),儿子儿子著有神学著作《Henry William Rankin Papers》。

1852年,《路加福音》在宁波出版,是中国最早的拼音文字方言圣经(所谓罗马字注音的“土白”圣经)。尽管民众很少能熟练阅读罗马字注音,对传教士而言,大大减少了模仿中文老师的发音的时间;传教士也无需再为在宣道时当场将文言版《圣经》通译为宁波话而苦恼。兰显理曾长期受困于此,所以他一直热心推动罗马字注音圣经的翻译和刊行。1853年,兰显理伙同美北长老会传教士丁韪良编纂以宁波话为基础翻译的《宁波土话初学》、《领经问答》、《教会政治》、《礼拜模范》等基督教教义书籍,是最早的宁波话罗马字拼音教学文献,在宁波基督教堂和教会学校广为采用。

相关

  • 过氧化物酶体过氧化物酶体(英语:peroxisome)是一种被称为酶体(英语:Microbody)的细胞器,几乎存在于所有真核细胞中。它们参与非常长链脂肪酸(英语:Very long chain fatty acid),支链脂肪酸(英语:Branc
  • 布洛赫波在固体物理学中,布洛赫波(Bloch wave)是周期性势场(如晶体)中粒子(一般为电子)的波函数,又名布洛赫态(Bloch state)。布洛赫波因其提出者美籍瑞士裔物理学家菲利克斯·布洛赫而得名。
  • 胜利广场胜利广场(Place des Victoires)是巴黎的一个圆形广场,位于巴黎皇家宫殿东北方不远处,第一区和第二区交界处。在广场中心,是国王路易十四的宏伟的骑马雕像,以庆祝1678-79年签订《奈
  • 曾国城曾国城(1968年1月29日-),台湾男艺人、主持人、演员,出生于台湾省屏东县内埔乡,毕业于世界新闻专科学校。曾国城长期与徐乃麟搭档主持,两人是台湾电视综艺圈常见的主持搭档。2006年,
  • 朝鲜劳动党中央委员会组织指导部朝鲜劳动党中央委员会组织指导部(韩语:朝鮮勞動黨中央委員會組織指導部,韩语:조선로동당 중앙위원회 조직지도부)属朝鲜劳动党中央委员会书记局机关,成立于1948年9月15日。金日成
  • 里克·霍夫曼里克·霍夫曼(英语:Rick Hoffman,1970年6月12日-),美国演员,他在里饰演Patrick Van Dorn而出名,最近他饰演USA Network律师题材电视剧《金装律师》里的Louis Litt.
  • 巴生县巴生县(马来语:Daerah Klang)是位于雪兰莪州的一个县,位于州的西部。该县北临瓜拉雪兰莪县,东临八打灵县,南临瓜拉冷岳县,西临马六甲海峡。该县面积为626.78平方公里,海岸线长度为73
  • 余辉等离子体余辉等离子体(Afterglow plasma)是指当等离子体受到外来的电磁场影响而发光(未必可见),而当电磁场消失导致等离子体无法持续发光时,等离子体发出的残光。一般等离子体余晖都不
  • 扬帆 (小说)《扬帆》(印尼语:Layar Terkembang)是一部由苏丹·达迪尔·阿里夏巴纳创作的印尼文小说,在1936年或1937年由图书编译局出版。故事讲述两姊妹和一位医科生的感情关系,注重提到印尼
  • 欧阳铭欧阳铭(?-1371年),字日新,江西等处行中书省吉安路太和州(今江西省泰和县)人,明朝政治人物。因举荐任江都县丞,当时因战乱刚过,民间死亡迁徙者有七八成人,欧阳铭招抚百姓,逐渐恢复生产。后