兰显理

✍ dations ◷ 2025-08-02 21:30:09 #1825年出生,1863年逝世,在清朝逝世的美国新教传教士,美北长老会在华传教士,宁波基督教

兰显理(Henry Van Vleck Rankin,通称H. V. Rankin,1825年9月11日-1863年7月2日),美国美北长老会驻清朝宁波传教士,1848年受委任,至1863年病逝于宁波。1853年,兰显理伙同美北长老会传教士丁韪良编纂以宁波话为基础翻译的《宁波土话初学》、《领经问答》、《教会政治》、《礼拜模范》等基督教教义书籍,是最早的宁波话罗马字拼音教学文献,在宁波基督教堂和教会学校广为采用。

生于新泽西州纽华克。父亲是William Rankin(1785-1869),母亲是Abigail Matilda Ogden(1789 - 1876);兄弟姐妹有Luanda Caroline Rankin(1822 - 1900)、Matilda Whiting Rankin(1829 - 1838早亡)、John Joseph Rankin(1831 - 1853早亡)1851年,兰显理与妻子Mary Knight在宁波生下儿子Henry William Rankin(1851-1937),儿子儿子著有神学著作《Henry William Rankin Papers》。

1852年,《路加福音》在宁波出版,是中国最早的拼音文字方言圣经(所谓罗马字注音的“土白”圣经)。尽管民众很少能熟练阅读罗马字注音,对传教士而言,大大减少了模仿中文老师的发音的时间;传教士也无需再为在宣道时当场将文言版《圣经》通译为宁波话而苦恼。兰显理曾长期受困于此,所以他一直热心推动罗马字注音圣经的翻译和刊行。1853年,兰显理伙同美北长老会传教士丁韪良编纂以宁波话为基础翻译的《宁波土话初学》、《领经问答》、《教会政治》、《礼拜模范》等基督教教义书籍,是最早的宁波话罗马字拼音教学文献,在宁波基督教堂和教会学校广为采用。

相关

  • 海拉细胞海拉细胞(英语:Hela Cells,有时音译为海乐细胞,亦称实验用增殖表皮癌细胞)是生物学与医学研究中使用的一种细胞,源自一位美国妇女海莉耶塔·拉克斯(英语:Henrietta Lacks)的子宫颈癌
  • 东方计划东方计划(俄语:Восто́к)是一个意图首次将人成功地送入地心轨道的苏联载人航天计划。这一计划从泽尼特间谍卫星出发,设计了东方号飞船,并从SS-6洲际弹道导弹改造成东方号火
  • 建州右卫建州三卫是中国明代为统治东北建州女真所居地区而设立的三个卫,包括建州卫、建州左卫、建州右卫,其首领大多为女真族世袭领袖。其中建州卫建于明成祖永乐元年(1403年),以胡里改部
  • 11月11日11月11日是阳历一年中的第315天(闰年第316天),离全年的结束还有50天。
  • 结雅河结雅河(俄罗斯语:Зе́я;英语:Zeya),清朝时称精奇里江(满语:ᠵᡳᠩᡴᡳᡵᡳ ᠪᡳᡵᠠ,转写:Jingkiri bira),是俄罗斯远东地区阿穆尔州河流,黑龙江左岸最大支流。发源于外兴安岭,长1242千
  • 韩式饺子韩式饺子,韩国汉字写作馒头(韩语:만두),是韩国式的饺子,可以放在汤内煮熟又或者煎熟,通常用肉和菜做馅,也可以加上泡菜或者粉丝等其他配料。
  • 射频连接器射频连接器,或称RF端子,1980年代被广泛使用于任天堂红白机与当时的阴极射线管的电视机的双引线的讯号连接。同轴射频连接器是一种电子连接器,设计用于在兆赫兹范围内的无线电频
  • 易卜拉欣·科拉克易卜拉欣·科拉克(土耳其语:İbrahim Çolak,1995年1月7日-)生于伊兹密尔官邸区,是一名土耳其男子竞技体操运动员,主攻吊环项目。他在2000年时开始练习体操,当时他的叔叔向他推荐这
  • 爱 (美国电视剧)《爱》()是一部美国的喜剧电视系列剧。由贾德·阿帕托、保罗·鲁斯特和莱丝莉·亚芬创造,吉莉安·贾布斯(英语:Gillian Jacobs)和鲁斯特主演。Netflix已预订本剧两季集数,第一季10
  • 伊丽莎白·米哈伊洛芙娜伊丽莎白·米哈伊洛芙娜(俄语:,1826年5月26日-1845年1月28日),拿骚公爵夫人,俄罗斯米哈伊尔·巴甫洛维奇大公的次女。1844年,伊丽莎白与拿骚公爵阿道夫结婚。隔年,伊丽莎白在生产过程