配价

✍ dations ◷ 2025-12-04 21:46:49 #配价

配价(Valency),也称论元价位,是一个语言学术语,最初(同时也主要)用于说明一个动词能支配多少种不同性质的名词性短语的数目,之后又拓展到形容词和名词领域。配价是对动词及物性的判断。

配价中的“价”概念来自于化学中的“化合价”概念。法国人吕西安·泰尼埃(英语:Lucien Tesnière)最早将其引入语法研究领域,作为依存语法的用语。

因为现代汉语中主语、宾语与施事、受事之间的关系不如英语、法语等西欧语言那么一致,因此配价概念比及物/不及物动词的分类更适于现代汉语语法。汉语最早运用配价理论和方法来解决语法问题的是朱德熙先生(他称之为“向”)。

现代汉语中,句子和短语的结构非常多样。如果用传统语法去分析,会出现一些不合常理的现象,例如:一些典型的不及物动词也可以带宾语。

例:门口站着王老师。

传统语法对此的分析是:“站”是典型的不及物动词,但在形式上可以自由地带上宾语“王老师”,这一情况表明及物/不及物动词的分类在现代汉语语法研究中存在不少局限,如果改用配价理论来分析可以得到较好的结果。

现代汉语中的的字词组,是由一个动词性词组(比如动词、偏正词组、主谓词组、动宾词组或述补词组等)和一个“的”字组成的名词性词组。

在对的字词组进行分析的过程中,出现了许多问题,同样的层次结构所反映的语言现象不同。比如“小红喜欢的”,可以指称小红喜欢的事物,没有歧义;“小红给的”,就是一个有歧义的词组,可以表示接受者(“小红给的是张经理” 中的“张经理”)或所给物(如“小红给的是些衣服”中的“衣服”)。

句子成分分析和层次分析都无法解释这一问题。而配价理论就可以解释。朱德熙提出了P=n-m的“歧义指数公式”,其中P为的字结构的意义可能数,n为动词的配价数,m为的字结构中出现的动词的配价成分的数目。P=1时,没有歧义。P>1时,则有歧义。

又如“开车的司机吃饭去了”可以说成“开车的吃饭去了”,“那位司机啊,开车的技术可好了”则不能说成“那位司机啊,开车的可好了”。

这一问题也难以借助句子成分分析或层次分析来解释。而运用配价理论分析,则可解释为P=0时,即的字词组中动词的配价成分全部出现时,不能指代其他事物。

有些固定的文法规则可以改变一个动词的价位。举例如下:

相关

  • 土木工程土木工程(civil engineering),在中国大陆原先翻译为“公民建”(公用与民用建筑),是指一切和土、木有关的基础建设的计划、建造和维修。现时一般的土木工作项目包括:能源、水利及交
  • 都灵王宫都灵王宫(Palazzo Reale)位于意大利北部城市都灵,是萨伏依王朝的王宫,却是在17世纪为法国的克丽丝丁玛丽夫人而建。1997年作为萨伏依王室居所的一部分入选世界文化遗产。从12世
  • 法国国家橄榄球队法国国家橄榄球队代表法国参加橄榄球国际赛。和英格兰、苏格兰、爱尔兰、威尔士及意大利等队伍在每年的六国锦标赛争夺冠军。法国共夺得六国锦标赛冠军16次,8次和他国共享冠
  • 芙蓉蛋芙蓉蛋是一道中国粤菜,以叉烧(或以火腿代替)、虾仁、芽菜、韭菜、洋葱等配料混以鸡蛋煎制而成。这道菜式传到欧美地区后,为配合当地口味而被改良,变成类似西式蛋饼的食品。相传芙
  • 苏丹·夏赫里尔苏丹·夏赫里尔(印度尼西亚语旧拼写法:Soetan Sjahrir,新拼写法:Sutan Syahrir)(1909年3月5日-1966年4月9日) 是已故印度尼西亚政治家,是一位激进而又理想主义的人物,印度尼西亚独立运
  • 泽它泽它(英语:zetta-),又译为皆,是一个国际单位制词头,符号Z,代表1021倍。
  • 失魂引《失魂引》为古龙早期作品,古龙诡谲的小说气氛在此书之后已经逐渐成为古龙一大特色。1960年10-12月明祥出版世家公子管宁与书僮囊儿在游山期间,发现四明山庄上发生凶案,一众武
  • 许金龙许金龙(1952年9月27日-),中国的日本文学研究者、作家、翻译家,出生于江苏南京。中国作家协会会员,现任中国社会科学院外国文学研究所东方文学研究室编审,研究生院外国文学系教授。
  • 查尔姆斯港查尔姆斯港(英语:Port Chalmers)是新西兰城市达尼丁的主要港口,人口约为3000。查尔姆斯港主要坐落在山势起伏的奥他哥半岛上,其东南方向与数个临近的小岛相连。尽管查尔姆斯港前
  • 孙笑川孙笑川(1990年5月12日-),男,四川新津人,中国前电子游戏网络主播,原斗鱼TV抽象工作室成员,现为游戏博主兼歌手。新浪微博用户名带带大师兄。有孙狗、孙哥、mata川、网恋教父、“日本