汉乐逸

✍ dations ◷ 2024-09-20 13:51:51 #1946年出生,在世人物,荷兰诗人,荷兰汉学家,哈佛大学校友,莱顿大学校友,莱顿大学教师

汉乐逸(Lloyd Haft,1946年11月9日-),生于美国威斯康星州希博伊根(英语:Sheboygan, Wisconsin),荷兰诗人、翻译家和汉学家。原籍美国,毕业于哈佛大学。1968年赴荷兰莱顿大学,修得硕士及博士学位。任中文教职达31年,于2004年提前退休。1994年获Jan Campert诗歌奖,2004年获Ida Gerhardt诗歌奖。出版了《卞之琳研究》(1981)等专著。曾将华莱士·史蒂文斯、哈特·克莱恩、孟郊、周梦蝶等人的诗歌翻译成荷兰语,以及将卞之琳、周梦蝶、洛夫、羊令野等诗人作品翻译为英文。

相关

  • 克里奥尔语克里奥尔语(英语:Creole Language或Creole)是一种稳定的自然语言,由皮钦语进一步发展而成。其特征为混合多种不同语言词汇,有时也掺杂一些其他语言文法的一种语言,也称为混成语或
  • 隶书陶文 ‧ 甲骨文 ‧ 金文 ‧ 古文 ‧ 石鼓文籀文 ‧ 鸟虫书 ‧ 篆书(大篆 ‧  小篆)隶书 ‧ 楷书 ‧ 行书 ‧ 草书漆书 ‧  书法 ‧ 飞白书笔画 ‧ 
  • 十诫十诫(希伯来语:.mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:"Ezra SIL","Ezra SIL SR","Keter Aram Tsova","Taamey Ash
  • 乌兰乌德乌兰乌德(俄语:Улан-Удэ:布里亚特语:Улаан-Үдэ),俄罗斯布里亚特共和国首府(经纬座标:51°50′N 107°36′E),2010年人口404,357。是东西伯利亚第三大城市。盛唐时属燕
  • 类淀粉沉积症类淀粉沉积症(英语:Amyloidosis),又称类淀粉堆积症或淀粉样变,是指类淀粉蛋白(一种异常蛋白质)沉积在组织引起的一类疾病。类淀粉沉积症的病征视乎淀粉样蛋白沉积的所在地而有所不
  • 杜威杜威县(Dewey County, Oklahoma)是美国奥克拉荷马州西部的一个县。面积2,611平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口4,743人。县治塔洛加 (Taloga)。成立于1867年,并在1892
  • 芬利大学芬利大学(英语:The University of Findlay)是位于美国俄亥俄州的一所私立大学。这一所大学与the Churches of God, General Conference有密切关系。公元1882年,由芬利市和the Ch
  • 天宁岛战役天宁岛战役是第二次世界大战太平洋战争许多夺岛战役之一,自1944年7月24日到同年8月1日在马里亚纳群岛之一的天宁岛,美军与岛上日军战斗,终于美军攻占这座岛。美军在攻克塞班岛
  • 苹果中毒门苹果中毒门是指苹果公司的产品代工厂因化学污染导致多名代工厂员工中毒的事件。苹果公司已于2011年2月15日承认有137名苹果中国供应商的员工受到正己烷的中毒。
  • 信号理论演化生物学的信号理论是一门研究同物种间与跨物种之交流方式的理论学问。此理论的中心问题是:如果生物间有性择等利益冲突时,他们会如预期地产生诚实的信号(不假设其刻意产生)还