西泽明训（1976年6月18日－），已退役日本足球运动员，前日本国家足球队成员。
西泽明训1976年6月18日出生于日本足球小将的故乡静冈县。1995年1月，尚不满19周岁的西泽加盟大阪樱花，开启自己的职业足球生涯。在当年的日本足坛，西泽很早就展示了自己的天分，1997年赛季他就在15次联赛登场中打进了7粒进球。2000年，西泽明训在那个赛季的日本联赛各类赛事中打进17个进球。
西泽明训的出色发挥，得到了欧洲俱乐部的橄榄枝。2001年1月，西泽明训正式加盟西甲球队西班牙人，成为继加盟巴拉多利德的城彰二之后，第二位效力西甲俱乐部的日本人。1月14日，联赛第18轮，西班牙人客场对阵拉斯帕尔马斯，西泽明训在第74分钟换下萨拉诺，完成西甲首秀。尽管只有短短的16分钟，但是西泽细腻的技术和不怯场的作风还是赢得了队友的认可。
不过在球队，西班牙人队中的塔穆多正值巅峰状态，而墨西哥国脚帕伦西亚、本土球员恩里克·德卢卡斯也有着不错的效率。这里面名气最小又是半程加盟的西泽明训的出场顺序就得向后排。半个赛季下来，西泽明训只有6次联赛登场机会累积174分钟，西泽没有进球或助攻入账。你要说主帅一点机会没给他，这真有点冤枉人。联赛第24和25轮，西班牙人对阵巴列卡诺和阿拉维斯，西泽都获得了54分钟和45分钟的出场机会，但是他没有把握住这宝贵的时间，表现也没达到俱乐部主帅的预期。
32轮之后，西泽明训再没有获得过登场机会。2001年7月，西泽明训离开西甲，转投对抗更激烈的英超联赛。在那里，他更没有获得多少机会。2002年1月，西泽回归大阪樱花，结束了为期一整年的欧洲闯荡。
2000年6月4日，在日本对法国的热身赛中，西泽明训发挥出色，他在比赛第70分钟接三浦知良的助攻，右脚破门，让世界杯冠军门将巴特斯无奈捡球。那场比赛是法国为即将到来的欧洲杯所进行的热身赛，布兰科、德尚、皮雷斯、齐达内和特雷泽盖等名将都在比赛中出场。法国人对这场球的重视不言而喻。但是已经初现强队风范的日本人还是在90分钟内将对手逼和，最后只是在点球点上输给了对手。
