马来西亚华语规范理事会

✍ dations ◷ 2025-06-08 02:11:27 #马来西亚华语,马来西亚组织,语言管理机构

马来西亚华语规范理事会(英语:Chinese Language Standardization Council of Malaysia,马来语:Majlis Pembakuan Bahasa Cina Malaysia),也称为大马华语规范理事会,简称语范,是马来西亚官方规范当地华语的组织,隶属于马来西亚教育部。

马来西亚华语规范工委会于1997年1月12日召开第一次会议,秘书处设在董教总;因是民间团体,推行华语规范工作方面有相当阻力,而在2003年11月9日解散、由马来西亚新闻部接手。马来西亚新闻部于2004年2月12日成立马来西亚华语规范理事会,下设5个小组,即译名组、语音组、语法组、文字与词语组及出版组。创设当时理事会成员涵盖了马来西亚新闻部、内安部出版管制组、教育部属下的课程局、考试局及课本局和高教部代表等官方机构;民间组织则有华总、董教总、翻译协会、广播界、出版界及东西马各华文报章的代表。

2004年2月13日由马来西亚新闻部副部长拿督林祥才宣告成立,并于当天举行第一次会议,以统一马来西亚国内各个政府部门、地方及非华裔领袖之中文名字。第一次会议在马来西亚联邦政府政府行政中心布城举行。同年4月28日召开第二次会议,通过及公布马来西亚内阁包括首相、副首相、部长、副部长和政务次长的统一华文译名。

首任主席为新闻部副部长拿督林祥才。2006年2月改隶教育部,其副部长拿督韩春锦于同年3月15日受委为第二任主席,并设置常务委员会由副主席担当委员长。随着内阁更替,教育部副部长拿督斯里魏家祥在2008年3月29日接下第三任主席。2017年1月1日,由教育部副部长拿督张盛闻出任现任主席职务。

理事会成立迄今推动多项活动,如于2004年4月完成联邦政府部门和部长名字统一译名,5月举办由3位中国教授主讲的华文规范讲座,6月,10月和12月份统一各州地方及政府机构名称等,已发行《华文译名手册1》(2005年)、《华文译名手册2》(2010年)。译名工作大纲如下:

最新一届的理事会和常务委员会于2017年生效,至2019年。截至2017年2月13日 (2017-02-13))

林毓聪

陈春福

陈春福

范忠星


备注:

相关

  • 最年长者这是已确认世上最长寿者排名的表格,如最长寿者和最长寿男性。表中的长寿者的年龄须经由研究长寿的国际性组织(如吉尼斯世界纪录大全或老年医学研究组织(英语:Gerontology Resear
  • 食物盲从现象食物盲从现象(fad diets)指某些与食物有关的健康(包括节食减肥)资讯,在未受科学证实之下,借由似是而非的伪科学论点在社会中快速传播,有时夹杂玄学宗教论点,导致大量民众盲目跟
  • 史密斯奥利弗·史密斯(英语:Oliver Smithies,1925年6月23日-2017年1月10日),英国出生的美国遗传学家,北卡罗来纳大学教堂山分校教授。因发明基因剔除技术与美国科学家马里奥·卡佩奇和英
  • 比例尺比例尺(英语:scale)也叫做缩尺,是建筑、设计和测绘行业绘制平面图、设计图和地图等图纸时使用的工具,其主要功能是方便绘图人员在不借助计算器等工具的情况下,精确地在面积有限的
  • 无公害食品绿色食品是指按特定生产方式生产,并经国家有关的专门机构认定,准许使用绿色食品标志的无污染、无公害、安全、优质、营养型的食品。在许多国家,绿色食品有着许多相似的名称和叫
  • 法学阶梯法学阶梯或法理概要(拉丁语:Institutiones Justiniani)是民法大全的一部。民法大全是一部罗马法的汇总,由六世纪的拜占庭皇帝查士丁尼一世下令编纂。查士丁尼的《法学阶梯》主要
  • 两轮投票制两轮选举制(Two-round system)又称“两轮投票制”、“两轮决选制”(Run-off election),指选举无法一次选出结果时,采用两轮投票的选举制度。如果某选举中没有任何一个人过半数的选
  • 日照钢铁日照钢铁是中国的一间制钢公司,由杜双华于2003年创立,公司的生产基地位于山东日照市。2003年,杜双华的京华创新集团和莱钢集团协议共同创立日照钢铁,双方各占50%的股份。后来,莱
  • 箭十字党箭十字党(匈牙利语:Nyilaskeresztes Part Hungarista Mozgalom),为匈牙利的极右组织。箭十字党本为1930年代匈牙利的种族主义运动,彷效德国纳粹党,后来在1935年组成其前身“国家希
  • 胆 (脏腑)据中医脏象学说,胆与、胃、小肠、大肠、膀胱、三焦合称“六腑”;与“肝”互为表里。主要功能为贮藏和排泄精汁(胆汁)、主决断和调节脏腑气机。胆与其他腑器不同之处,是不会和食物