马来西亚华语规范理事会

✍ dations ◷ 2024-09-20 12:41:41 #马来西亚华语,马来西亚组织,语言管理机构

马来西亚华语规范理事会(英语:Chinese Language Standardization Council of Malaysia,马来语:Majlis Pembakuan Bahasa Cina Malaysia),也称为大马华语规范理事会,简称语范,是马来西亚官方规范当地华语的组织,隶属于马来西亚教育部。

马来西亚华语规范工委会于1997年1月12日召开第一次会议,秘书处设在董教总;因是民间团体,推行华语规范工作方面有相当阻力,而在2003年11月9日解散、由马来西亚新闻部接手。马来西亚新闻部于2004年2月12日成立马来西亚华语规范理事会,下设5个小组,即译名组、语音组、语法组、文字与词语组及出版组。创设当时理事会成员涵盖了马来西亚新闻部、内安部出版管制组、教育部属下的课程局、考试局及课本局和高教部代表等官方机构;民间组织则有华总、董教总、翻译协会、广播界、出版界及东西马各华文报章的代表。

2004年2月13日由马来西亚新闻部副部长拿督林祥才宣告成立,并于当天举行第一次会议,以统一马来西亚国内各个政府部门、地方及非华裔领袖之中文名字。第一次会议在马来西亚联邦政府政府行政中心布城举行。同年4月28日召开第二次会议,通过及公布马来西亚内阁包括首相、副首相、部长、副部长和政务次长的统一华文译名。

首任主席为新闻部副部长拿督林祥才。2006年2月改隶教育部,其副部长拿督韩春锦于同年3月15日受委为第二任主席,并设置常务委员会由副主席担当委员长。随着内阁更替,教育部副部长拿督斯里魏家祥在2008年3月29日接下第三任主席。2017年1月1日,由教育部副部长拿督张盛闻出任现任主席职务。

理事会成立迄今推动多项活动,如于2004年4月完成联邦政府部门和部长名字统一译名,5月举办由3位中国教授主讲的华文规范讲座,6月,10月和12月份统一各州地方及政府机构名称等,已发行《华文译名手册1》(2005年)、《华文译名手册2》(2010年)。译名工作大纲如下:

最新一届的理事会和常务委员会于2017年生效,至2019年。截至2017年2月13日 (2017-02-13))

林毓聪

陈春福

陈春福

范忠星


备注:

相关

  • 颔(又称下巴、下颔、下巴颏),是位于脊椎动物包括人类面部嘴唇以下的部位,人到年老时下巴会逐渐萎缩,这是老化现象的一个过程。
  • 农业总产值此统计数据由联合国粮食及农业组织(FAO)统计数据库取得,单位为千国际元(International Dollars),此国际元以1999年至2000年之美元为基准。农业产值包含谷物、食物、非食物、家
  • 高雄鼓山亭坐标:22°37′01″N 120°17′51″E / 22.6169661°N 120.2974480°E / 22.6169661; 120.2974480鼓山亭又称苓雅寮鼓山亭,位在苓雅区次分区苓雅寮,邻近苓雅市场。庙内最重要之
  • 补给线补给线泛指军事上运输军队所需一切有形物资及兵力从后方到前线的交通路线,可能是海上、陆上、航空的形式,也常作为后送伤兵和撤军时的路线,若此线被敌军得知并有效切断而前线物
  • 米歇尔·法伊弗米歇尔·法伊弗(英语:Michelle Pfeiffer,1958年4月29日-),美国著名电影女演员,2007年并当选“好莱坞形象巡回代表”。成名作为1983年的《疤面人》(Scarface),最知名作品是1992年电影《
  • 肃慎语肃慎,亦称息慎、稷慎,是夏代及商代生活在黑水(今黑龙江)和松花江流域一带的一个部族。与汉族、濊貊、东胡同被称为古代东北地区及外满洲的四大民族,也是中国东北地区最早被中国古
  • N-乙酰半乳糖胺N-乙酰半乳糖胺(英语:GalNac),是一个半乳糖的氨基糖衍生物。在人体中,N-乙酰半乳糖胺位于A型血抗原的末端,与O型抗原末端的半乳糖相连。在特定蛋白质糖基化的过程中,N-乙酰半乳糖胺
  • CVN-77 乔治·H·W·布什号乔治·H·W·布什号航空母舰(USS George H.W. Bush CVN-77)是一艘美国海军所建造与使用的核动力航空母舰,是尼米兹级核动力航空母舰第十号舰。乔治·H·W·布什号除了是尼米兹
  • 檀香山市坐标:22°18′32″N 157°49′34″W / 22.30889°N 157.82611°W / 22.30889; -157.82611檀香山(英语:City of Honolulu/Honolulu Census County Division),也译作 檀岛、 檀山、
  • 国际人权联盟 (巴黎)国际人权联盟(FIDH)是一个非政府人权组织,成立于1922年,总部在巴黎,是历史最悠久的世界性人权组织,涵盖100多个国家的184个会员组织。 国际人权联盟是无党派,无宗派,独立于任何政府