马来西亚华语规范理事会

✍ dations ◷ 2025-05-18 05:32:39 #马来西亚华语,马来西亚组织,语言管理机构

马来西亚华语规范理事会(英语:Chinese Language Standardization Council of Malaysia,马来语:Majlis Pembakuan Bahasa Cina Malaysia),也称为大马华语规范理事会,简称语范,是马来西亚官方规范当地华语的组织,隶属于马来西亚教育部。

马来西亚华语规范工委会于1997年1月12日召开第一次会议,秘书处设在董教总;因是民间团体,推行华语规范工作方面有相当阻力,而在2003年11月9日解散、由马来西亚新闻部接手。马来西亚新闻部于2004年2月12日成立马来西亚华语规范理事会,下设5个小组,即译名组、语音组、语法组、文字与词语组及出版组。创设当时理事会成员涵盖了马来西亚新闻部、内安部出版管制组、教育部属下的课程局、考试局及课本局和高教部代表等官方机构;民间组织则有华总、董教总、翻译协会、广播界、出版界及东西马各华文报章的代表。

2004年2月13日由马来西亚新闻部副部长拿督林祥才宣告成立,并于当天举行第一次会议,以统一马来西亚国内各个政府部门、地方及非华裔领袖之中文名字。第一次会议在马来西亚联邦政府政府行政中心布城举行。同年4月28日召开第二次会议,通过及公布马来西亚内阁包括首相、副首相、部长、副部长和政务次长的统一华文译名。

首任主席为新闻部副部长拿督林祥才。2006年2月改隶教育部,其副部长拿督韩春锦于同年3月15日受委为第二任主席,并设置常务委员会由副主席担当委员长。随着内阁更替,教育部副部长拿督斯里魏家祥在2008年3月29日接下第三任主席。2017年1月1日,由教育部副部长拿督张盛闻出任现任主席职务。

理事会成立迄今推动多项活动,如于2004年4月完成联邦政府部门和部长名字统一译名,5月举办由3位中国教授主讲的华文规范讲座,6月,10月和12月份统一各州地方及政府机构名称等,已发行《华文译名手册1》(2005年)、《华文译名手册2》(2010年)。译名工作大纲如下:

最新一届的理事会和常务委员会于2017年生效,至2019年。截至2017年2月13日 (2017-02-13))

林毓聪

陈春福

陈春福

范忠星


备注:

相关

  • 遗传型免疫球蛋白独特型是在不同个体的抗体上的等位基因。为了减少移植排斥反应,组织分型中会试图匹配捐献者和接受者以相同或相似的独特型。最重要的类型是Gm(重链)和km(轻链)。此外独
  • 瓜部,为汉字索引中的部首之一,康熙字典214个部首中的第九十七个(五划的则为第三个)。就繁体及简体中文中,瓜部归于五划部首。瓜部通常是从左、中、右方均可为部字。且无其他部首
  • 巴恩斯特布尔巴恩斯特布尔(英语:Barnstable)位于美国马萨诸塞州东南部科德角,是巴恩斯特布尔县的县治所在,面积197.5平方公里。根据2000年美国人口普查,共有47,821人,其中白人占91.85%、非裔美
  • 三氯乙酸三氯乙酸,即1,1,1-三氯乙酸,无色固体,是乙酸的甲基被三氯甲基替代后形成的化合物,化学式为CCl3COOH。受氯的吸电子效应的影响,三氯乙酸的酸性比乙酸更强。它由乙酸与氯在碘催化下
  • 单笔石见内文单笔石(学名:Monograptus)是笔石纲正笔石目下的一属笔石,生存于泥盆纪的海洋中,是一种群居性浮游生物。单笔石的群体只有一个茎柄,茎柄在每个物种之间的形状差异甚大,有的笔
  • 基特卡森县基特卡森县 (Kit Carson County, Colorado)是美国科罗拉多州东部的一个县,东邻堪萨斯州。面积5,598平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口8,011人。县治伯灵顿 (Burlingt
  • 反战哈特福德会议是美国新英格兰的联邦党于1814年12月15日至1815年1月5日在康涅狄格州哈特福德举行的一系列会议,讨论他们对当时的1812年战争的不满,以及由于联邦政府的权力越来越
  • 摩西湖市摩西湖市(Moses Lake)位于美国华盛顿州格兰特县。美国2010年人口普查时人口为20,366人。摩西湖市是格兰特郡最大的城市。摩西湖市有一个姊妹市:摩西湖市与米泽市之间有很长的历
  • 奥利弗·史密斯奥利弗·史密斯(英语:Oliver Smithies,1925年6月23日-2017年1月10日),英国出生的美国遗传学家,北卡罗来纳大学教堂山分校教授。因发明基因剔除技术与美国科学家马里奥·卡佩奇和英
  • 雷德伍德城雷德伍德城(英语:Redwood City;当地多采意译为红木城),是美国加州旧金山湾区的一个城市,位于旧金山湾区西部、旧金山半岛的东岸,也是圣马特奥县的首府。根据2010年人口普查,雷德伍德