杨翺(?-?),字云凤,应天府江宁县人,民籍,明朝政治人物。
应天府乡试第十二名举人。正德十二年(1517年)中式丁丑科会试第二百七十三名,登第三甲第十八名进士。
曾祖杨德芳;祖父杨春;父杨正,曾任教谕。嫡母陈氏;周氏;生母张氏。