何塞·希门内斯·阿兰达(西班牙语:José Jiménez Aranda,1837年2月7日-1903年5月6日)是19世纪西班牙塞维利亚画家。路易斯·希门内斯·阿兰达的兄长。
1837年2月7日出生于塞维利亚。早年在当地画家安东尼奥·卡夫拉尔·贝哈拉诺、曼努埃尔·巴龙·卡里略和爱德华多·卡诺的指导下学习绘画。
1851年进入塞维利亚著名的匈牙利圣伊莎贝尔皇家美术学院学习美术。1868年到马德里普拉多博物馆参观了弗朗西斯科·戈雅和委拉斯开兹等著名画家的画作。1867年来到赫雷斯-德拉弗龙特拉,从事文物修复和窗户装饰图案设计工作。1871年前往罗马,结识了画家马里亚·福尔图尼。
1881年移居巴黎,在那里学习了九年,直到1890年回到马德里,开始创作一些反映宫廷日常生活场景的风俗画。
在晚年,他为《堂吉诃德》三百周年纪念版绘了689张插画。
他一生影响了赫尔曼·阿尔瓦雷斯·阿尔赫西拉斯、何塞·查维斯·奥尔蒂斯和比尔希略·马托尼等众多画家。1903年5月6日在塞维利亚逝世,享年66岁。
费加罗小店,1875年
斗牛场,1870年,收藏于卡门·蒂森博物馆
咖啡厅
塞维利亚庭院的闲谈
橘子树下,1900年
塞维利亚的春天,1903年
一场灾难,1890年,收藏于塞维利亚美术博物馆
圣方济各圣殿的忏悔者,1874年,收藏于普拉多博物馆
待售中的少女奴隶,约1897年,收藏于马拉加博物馆