《亚瑟和他的迷你王国》(英语:)是改编自由本片导演吕克·贝松于2002年写的儿童图书。本片于2006年1月12日在法国首映,并在几周后在很多个国家上映,2006年12月19日在美国上映,英国于2007年2月2日上映。这是米高梅公司在1996年的《古惑狗天师2》后发行的第一部儿童片。
该片花费了6500万欧元,在被《高卢英雄大战凯撒王子》超过前是最昂贵的法语片。
10岁的亚瑟(Arthur)和祖母生活在一个乡村别墅。亚瑟的祖父阿基博尔德最近无隐无踪。亚瑟的父母出差,而且没有时间回来。亚瑟和他的祖母快乐地生活在一起。亚瑟的祖母每天晚上都给亚瑟讲故事。临近亚瑟的生日8月1日,祖母给亚瑟讲迷你王国的故事。亚瑟充满好奇,希望自己真正地去一次迷你王国。
亚瑟生日前一天晚上,他发现了楼梯下面阿基博尔德的秘文:“我希望你去一趟迷你世界,在月圆午夜,带上望远镜……我相信你可以的。”果不其然,在午夜,庭院里来了几个黑人,把亚瑟吓了一跳。几个黑人用秘密技术把他缩小成迷你墨人(Minimoys)并带他进迷你世界,并告诉他:“你(亚瑟)是成千上万个人中选出来的。阿基博尔德和迷你墨人向邪恶的玛塔扎德(又译马塔杀)作战。现在你要继续作战。”
进入迷你王国后,亚瑟认识了迷你墨王国的公主赛琳娜和他的弟弟倍塔枚许。亚瑟和他们向玛塔扎德作战。玛塔扎德还有一个儿子,叫做达果。这两个人让亚瑟非常头疼。最终没有战胜,他们仓皇失措地逃离了战场,不过也取得了一些胜利,比如找到了被玛塔扎德抓走的俘虏。
后来由于不可抗拒的时间关系,亚瑟带着失踪的阿基博尔德离开了迷你世界。亚瑟心有余悸,惦记着赛琳娜和倍塔枚许,因为下一次进入还要等8个月。可喜的是,亚瑟发现草地上有一个管道通往玛塔扎德的营地。他往里面倒水,并丢一个棒球进去。棒球对迷你墨人来说是庞然大物啊!在这关键时刻,玛塔扎德丢下儿子达果和千万小兵,独自逃走。(这也为达果和亚瑟化敌为友、携手抗击玛塔扎德作铺垫。)
预算约8600万美元,首两周在法国票房收入超过2000万美元。
2007年在英国发行的英语配音版本中有10分钟的内容遭到被删减。国际版DVD包含未删减的英语及法语版本。
包含“父母和他们对钱的欲望”的故事情节也被一个cutscene和一个制作人删了,他们解释说他们担心他们的儿女会想要看到坏人改邪归正的场景。本片英语版同样由温斯坦(Weinstein)公司发行,片中没有上述场景。