法律法语

✍ dations ◷ 2025-04-27 13:48:06 #英格兰法律,法语方言,法语法律术语,爱尔兰法律,英格兰司法史,诺曼语

法律法语(英语:Law French)是一种古老的语言,最初基于古诺曼语(英语:Old Norman)以及盎格鲁-诺曼语,但渐渐受到巴黎法语(英语:Standard French)以及后来英语的影响。这种语言自1066年诺曼征服英格兰起,被采用为英格兰的法院法律用语,并在英格兰和威尔士及爱尔兰的法院当中持续使用几个世纪。虽然法律法语作为一种叙事体法律语言而言已经过时,但许多普通法司法管辖区的法官与律师仍会使用许多个别的法律法语术语。

已知最早以“法语”(即盎格鲁-诺曼语)论述英格兰法律的文件,可追溯自13世纪的第3季,包含了2份特定的文件。第一份文件为《牛津条例》(1258年),第二份文件则为《重要判例集》(,约1250年至1270年),为一份法律原则及简要判例的收集册。

相关

  • 特殊恐惧症特殊恐惧症(英语:specific phobia),是对某种特定的物体或情景有不合理的害怕。当患者接触这些物体和场景时,他们会立即感到特有的恐惧。DSM-IV-TR根据患者所害怕物体的来源将特殊
  • 环氧合酶环氧合酶(拉丁语:Cyclooxygenase,简称COX)是一种酶(又名酵素),负责合成重要的生物激素——前列腺素家族的导介物质。当身体组织受到某种刺激如外伤、感染等会激活环氧合酶,使花生四
  • 萨维尔·勒·皮雄格扎维埃·勒皮雄(法语:Xavier Le Pichon, 1937年6月18日-),法国地质学家。在他的众多贡献中,最富盛名的是1968年提出的板块构造论的综合模型。他是法兰西学院的教授。勒皮雄教授
  • 心脏搭桥冠状动脉旁路移植(英语:Coronary artery bypass graft,常缩写为CABG)或心脏绕道手术,俗称冠脉搭桥或搭桥,即冠状动脉旁路移植术,是一项缓解心绞痛和减少冠心病死亡风险的手术。搭桥
  • 房间房间,有时可简称“房”,包括厅,是一个建筑物内的间隔空间,由墙、间板、屏风等划出其范围,又以门、窗、天、闸、出口、通道、走廊、楼梯、桥等,跟其他空间及外面的世界往来。房间的
  • 奴儿干都指挥使司奴儿干都司(女真文: .mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium A
  • 波斯豹Panthera pardus saxicolor Pocock, 1927波斯豹(学名:Panthera pardus ciscaucasica)也称高加索豹,是体型最大的豹亚种,原来只生活在土耳其东部、高加索山脉和伊朗北部、土库曼斯
  • 人类聚居地人类聚居地(英语:Human settlement)。以美国地质调查局的定义来看的话,它是一个有人口聚居的地方或地区(视人口普查结果而定),并根据经纬度分析某一范围聚集或散落的建筑物与该地长
  • 影山贵志影山贵志(1977年5月27日-),前日本足球运动员。
  • 反阿拉伯情绪反阿拉伯主义,或称阿拉伯恐惧症,是指对阿拉伯人的偏见或敌视。反阿拉伯主义常与伊斯兰恐惧症(Islamophobia)混淆,其实阿拉伯人当中也存在非伊斯兰宗教团体和非主流伊斯兰教派,特别