法律法语

✍ dations ◷ 2025-08-13 21:32:05 #英格兰法律,法语方言,法语法律术语,爱尔兰法律,英格兰司法史,诺曼语

法律法语(英语:Law French)是一种古老的语言,最初基于古诺曼语(英语:Old Norman)以及盎格鲁-诺曼语,但渐渐受到巴黎法语(英语:Standard French)以及后来英语的影响。这种语言自1066年诺曼征服英格兰起,被采用为英格兰的法院法律用语,并在英格兰和威尔士及爱尔兰的法院当中持续使用几个世纪。虽然法律法语作为一种叙事体法律语言而言已经过时,但许多普通法司法管辖区的法官与律师仍会使用许多个别的法律法语术语。

已知最早以“法语”(即盎格鲁-诺曼语)论述英格兰法律的文件,可追溯自13世纪的第3季,包含了2份特定的文件。第一份文件为《牛津条例》(1258年),第二份文件则为《重要判例集》(,约1250年至1270年),为一份法律原则及简要判例的收集册。

相关

  • 血管血管(德语: Blutgefäße;英语:blood vessels;西班牙语,葡萄牙语: vasos sanguineos)是生物运送血液的管道,依运输方向可分为动脉、静脉与微血管。动脉从心脏将血液带至身体组织,静
  • 安全期避孕法安全期是指女性的一种生理周期,是指女性不会受孕的期间,与月经有关系。若安全期估算准确,且月经周期没有变化,可以在不进行其他避孕措施的情形下,在安全期进行性行为,但女性只是怀
  • 大胆岛战役大担岛战役,是一场发生于1950年第二次国共内战的小型战斗。解放军在战前的口号是“要保证放响进攻金、台的第一炮,坚决打下大、二胆。”1950年7月26日19时30分,中国人民解放军
  • 广州市 (中华人民共和国直辖市)广州市,中华人民共和国已撤销的直辖市。1949年10月,广东战役后,解放军攻占广州市。21日,成立解放军广州市军事管制委员会;28日,成立广州市人民政府。为中央人民政府直辖市。当时,中
  • 永恒日永恒日英文:Amartithi1969年1月31日中午12点钟,阿瓦塔美赫巴巴离开肉身。自从1970年1月起,这个日子被称作永恒日,每年在印度和世界各地被纪念。“Amartithi永恒日”这个词看来源
  • 开罗游戏开罗游戏 (日语:株式会社カイロソフト;英语:Kairosoft Co.,Ltd)是一家位于东京的日本手机游戏和电脑游戏的开发商,公司于2007年9月正式成立,不过早在1996年,公司的创办人已经开始制
  • 安德烈亚·阿尔恰托安德烈亚·阿尔恰托(意大利语:Andrea Alciato,1492年-1550年),文艺复兴时期欧洲作家。米兰人,他在法国阿维尼翁、布尔日和意大利的部分地区讲授法学。除了写作人文主义法学论著外,他
  • 朱南孙朱南孙(1921年1月-),女,汉族,江苏南通人,中国中医妇科学家,上海中医学院教授、主任医师,第三届国医大师,“朱氏妇科”第三代传人。祖父朱南山,父亲朱小南。
  • 陈春明 (医学家)陈春明,营养学家、预防医学家。江西赣州石城人。陈春明1947年毕业于国立中央大学农学院农业化学系。从事营养学研究工作。她曾任中国医学科学院卫生研究所所长、卫生部防疫司
  • 朱立立朱立立,笔名荆棘,(英语:Chu Lily)湖北省黄冈县人。朱立立曾就读台北市立中山女子高级中学、台湾大学园艺系毕业,新墨西哥大学实验心理硕士及教育心理博士,研究生物和医事技术,拥有多