离合诗

✍ dations ◷ 2025-11-30 20:37:50 #诗,词语游戏

离合诗为文字型态的一种短诗类型,由单一字或多字或字母,以逻辑的方式来组成诗文的某部分。

在汉诗中,离合诗属于杂体诗的一种,诗文行文原则通常为字相拆成文。离合诗后来也应用于灯谜等谜语。

例如:“魯”为字解之离合诗诗文为渔父屈节,水潜匿方,与时进止,出寺施张。

另外,中文尚有离合藏头诗的另外形式离合诗。离合藏头诗或称借字联边,亦为中国古文杂体诗的一种;相传创始于中国盛唐知名诗人白居易。该中文诗文文体,除原本平仄对仗押韵外,最主要的特点是取句尾末字的字体一部分来做为下句诗文的字首,而整诗的最后一个字的字体部分,亦做为该诗之字首。

现有文献中,首见及最常见的离合藏头诗为白居易所著作之《游紫霄宫》。

其中,首句首字“水”,来自该诗诗末最尾字漿之“水”部首,首句末字“甞”字体之“甘”拆字部分,亦成为第二句句首;余亦类推之。“甘”乃“甞”之拆字部分无出处

今日文仍有离合诗流传,同样以诗文呈现为主体的日文离合诗,由于日语为多音节语言,日文离合诗是依每行首个假名排序组成有意义的词句。

韩文离合诗多以名字里的每个谚文作诗/造句。

离合诗(英语:acrostic)于古希腊就被发明,发明者为女预言家埃利色雷。历经中世纪拉丁作家、僧侣与文艺复兴时期的进展,离合诗演绎成多种样式。现今仍流行于欧美的字谜(Word puzzle),就是离合诗的一种。

欧美离合诗的主要原则为每行诗诗首、诗中或诗尾的字母依次排列而组成诗词,其中如依字首、字母来排序的字母离合诗(英语:Abecedarious)就是一种相当常见的离合诗。

例如:以英文整年十二月份缩写为解的离合诗诗文:

JANet was quite ill one day.

FEBrile trouble came her way.

MARtyr-like, she lay in bed;

APRoned nurses softly sped.

MAYbe, said the leech judicial

JUNket would be beneficial.

JULeps, too, though freely tried,

AUGust ill, for Janet died.

SEPulchre was sadly made.

OCTaves pealed and prayers were said.

NOVices with ma'y a tear

DECorated Janet's bier.


相关

  • 疏密波纵波,又称为疏密波,是指在传播介质中质点的振动方向与波的传播方向平行的一类波,形成的波是疏密相间的波形。非电磁波的纵波的例子有声波(压力的传递、粒子位移、弹性物质中粒子
  • 黑泽明父:黑泽勇(秋田县人) 母:黑泽志麻(大阪人)姊:茂代、春代、种代、百代(早夭) 兄:昌康、茂康(早夭)、丙午柏林影展柏林议会特别奖1953年 《生之欲》柏林影展FIPRESCI奖1958年 《战国英豪
  • 李依依李依依(1933年10月10日-),女,生于北京,原籍江苏苏州,中国冶金与金属材料科学家。生于北京。原籍江苏苏州。1957年毕业于北京钢铁工业学院冶金系。1999年当选为第三世界科学院院士。
  • 人口列表索引 国防预算 石油储量 军事(武装部队) 死刑 国债 生育率 最高点 官方语言 地理 政体 面积 代码 陆地面积 人口 人口密度 国内生产总值 国徽 国旗 国歌 国家格言 首都 城市
  • 澳大利亚绿党澳大利亚绿党(Australian Greens),是澳大利亚的左翼环保主义政党。该党的组织方式与所有澳大利亚政党一样是由各州注册的绿党组织成联邦政党,但仍然强调决策与组织的各地方自治
  • 泛素连接酶泛素连接酶,又称为E3泛素连接酶,是一个能够将泛素分子连接到目的蛋白质的某个赖氨酸上的酶。通常情况下,泛素连接酶可以将目的蛋白质多泛素化,即加上多个泛素分子,形成多泛素链;
  • 伊藤双叶伊藤双叶(日语:伊藤 ふたば ,2002年4月25日-),日本职业攀石家、运动攀登家及抱石家,参与抱石及难度攀登,长时间以高中生身份参与职业赛。2017年首次赢得日本抱石杯冠军,2020年再下一
  • 武石步实武石 步实(日语:武石 あゆ実,5月9日-)是日本女性声优。amuleto所属。旧艺名是歩河 みぃな,并且为成人向作品配音时使用此艺名。明治大学文学部演剧専攻毕业。Hyper Voice出身。以
  • 变石变石(英语:Alexandrite)是金绿宝石的变种,化学式是Be(AlO2)2,又称作亚历山大石、变色石,古称紫翠玉。1830年,在俄罗斯乌拉山脉东侧发现。当时这块宝石被献给王储(后来的沙皇亚历山大
  • 阿帕里西奥·门德斯阿帕里西奥·门德斯·曼弗雷迪尼(Aparicio Méndez Manfredini,1904年8月24日-1988年6月24日),乌拉圭律师、法学家、政治家,1976年至1981年间担任乌拉圭总统。门德斯出生北部城市