查令十字路84号

✍ dations ◷ 2024-12-23 09:15:02 #1970年书籍,英国书籍,书店,英国电影学院奖最佳女主角获奖电影,1987年电影

《查令十字路84号》(英语:),是美国作家海伦·汉芙(Helene Hanff)于1970年撰写的一本书籍,书中集结了二十余年来,作者本人同英国伦敦的一名古书销售商法兰克·铎尔(Frank Doel)之间的书信往来,书名来自后者所经营的Marks & Co书店的地址。该书之后被改编成了电影和戏剧。

作者汉芙居住于美国纽约,由于无法在该地区找到所需的晦涩艰深的英国文学著作,偶然在《文艺周刊》上看到了一则Marks & Co.书店销售古书的广告,于1949年首次联系了该书店,随后得到了法兰克的答复。这之后,不单单在两位主人公之间,在汉芙和这家书店的所有员工之间,发展出了一段远隔重洋的友情,他们彼此交换圣诞节礼物、生日礼物。英国在二战后陷入食品短缺,因而汉芙也常常随信附上一些食品包裹。他们在信中谈论的话题一般围绕着书籍,诸如约翰·唐尼布道书的不同版本,如何制作约克郡布丁(Yorkshire Pudding),洛杉矶道奇(Brooklyn Dodgers)或者是伊丽莎白二世的加冕典礼。

汉芙曾在书信中多次表示将到英国旅行,并且造访该书店。然后由于种种原因都未能成行。时过境迁,书店最终关门停业,而法兰克和其他一些员工也相继下世。汉芙最终于1973年在出版商的赞助下拜访了查令十字路84号,此行一个月的日记随后集结成《The Duchess of Bloomsbury Street》一书出版。

Marks & Co.书店的原址现在已经变成了麦当劳快餐店。在查令十字路84号临街的墙上钉有铭牌,以记录这段被读书人奉为佳话的故事。

休·怀特摩尔(Hugh Whitemore)根据《查令十字路84号》改编的连续剧,在1975年11月4日首次在BBC的系列节目《今日剧目》(Play for Today)中播出,主角分别由弗兰克·费雷(Frank Finlay)和安娜·杰克森(Anna Jackson)出演。

怀特摩尔重新为1987年改编的电影撰写了电影剧本,并由安·班考夫特以及安东尼·霍普金斯担任主角。该片的主人公还包括了汉芙在曼哈顿的朋友、书店的员工以及弗兰克的妻子(由茱蒂·丹契饰演)。班考夫特凭借此片摘取了英国电影学院奖最佳女主角的桂冠,怀特摩尔和邓肯分获导演和协助演出的提名。电影在台湾上映时被译为《迷阵血影》。2016年由汤唯和吴秀波主演的电影《北京遇上西雅图之不二情书 》,就是围绕这本《查令十字街84号》的书,讲述一对生活毫无交集的男女通过托马斯交换寄回的信进行交往走到了一起的故事,透过种种误会和波折,最终发现彼此是自己的灵魂伴侣。

1981年,詹姆斯·罗斯-埃文(James Roose-Evans)将该书改编成了舞台剧,最初于索尔兹伯里剧场(Salisbury Playhouse)上演了只有两个演员的版本。在罗斯玛丽·丽琪(Rosemery Leach)和大卫·斯韦福特(David Swift)的加盟演出之下,该剧最终在伦敦西区上演。

15年之后,该剧作为百老汇音乐剧于1982年12月7日在尼德兰德剧院(Nederlander Theatre)上演,由艾伦·鲍丝汀(Ellen Burstyn)和约瑟夫·马宏(Joseph Maher)担任主演,共演出96场。

《查令十字路84号》中最令爱书人感动的一句话写于全书的结尾:


爱书人往往视之为全书精华,奉为圭臬。

相关

  • 囊肿性纤维化囊肿性纤维化(英语:cystic fibrosis,缩写作 CF),亦称为囊性纤维化、囊肿性纤维变性、囊肿纤维症、纤维性囊肿或囊纤维变性,是一种常见的遗传疾病,此病症最常影响肺脏,但也常发生于胰
  • 精氨酸酶结构 / ECOD精氨酸酶,是一种含锰的酶。EC 1.1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22  · 2.1/2/3/4/5/6/7(2.7.10/11-12)/8/9  · 3.1/2/3/4(3.4.21/
  • 忏悔者爱德华宣信者爱德华(Saint Edward the Confessor,1003年-1066年1月5日),埃塞尔雷德与诺曼底的爱玛之子。是英国的盎格鲁-撒克逊王朝君主(1042年6月8日至1066年1月5日在位)。爱德华的君位
  • 300万人口的现代城市300万人口的现代城市(法语:Ville contemporaine de trois millions d'habitants),也称当代城市(法语:Ville Contemporaine),是著名法国建筑师勒·柯布西耶应邀为巴黎1922年秋季沙龙
  • 边缘概率本文定义了表征两个或者多个随机变量概率分布特点的术语。条件概率(英语:conditional probability)就是事件A在事件B发生的条件下发生的概率。条件概率表示为P(A|B),读作“A在B发
  • 蛋白质生物合成抑制剂类抗生素蛋白质生物合成抑制剂类抗生素是一类通过抑制原核生物内蛋白质生物合成,从而达到杀死病原体目的的抗生素。原核细胞合成蛋白质包括氨基酰-tRNA合成、肽链合成的起始、延伸及
  • 冈山交流道坐标:22°47′16″N 120°19′14″E / 22.787854°N 120.320651°E / 22.787854; 120.320651冈山交流道为台湾国道一号中山高速公路的交流道,位于台湾高雄市燕巢区(靠近与冈山
  • 刘凤仪 (河北人)刘凤仪(1942年7月-2003年5月9日)河北徐水人,中华人民共和国官员。刘凤仪于1966年1月加入中国共产党,在广东省工作多年,历任广东省建工局副局长、省机械施工公司党委副书记、经理,澳
  • 束鼠属束鼠属(),哺乳纲、啮齿目、鼠科的一属,而与束鼠属(束鼠)同科的动物尚有长嘴鼠属(长嘴鼠)、琉球鼠属(琉球鼠)、西非鼠属(西非鼠)、非洲水鼠属(非洲水鼠)等之数种哺乳动物。
  • 乘风破浪的姐姐《乘风破浪的姐姐》是2020年中国芒果TV推出的明星女团竞演真人秀节目。节目邀请30位年龄在30岁以上的已出道的女艺人,通过封闭式训练和比赛,最终组成全新女团。本节目由黄晓明