师觉月

✍ dations ◷ 2024-09-20 12:00:08 #1898年出生,1956年逝世,印度汉学家,印度历史学家,加尔各答大学校友,巴黎大学校友

师觉月(Prabodh Chandra Bagchi)(1898年11月8日-1956年1月19日)印度著名汉学家、佛教研究专家。

1898年11月18日生于杰索尔,1920年他在加尔各答大学获得古印度历史与文硕士学位。1921年在古印度历史与文化系被擢升为讲师,并被送往新成立的印度国际大学(Vishva-Bharati)跟著名的法国教授列维(Lévi)学习中文、研究佛教。

此后到法国巴黎大学作以梵文研究佛教博士论文,他跟伯希和(Paul Pelliot)研究中亚地区印度文化古迹,跟马伯乐(Maspero)研究中国佛教文学,跟布洛克(Jules Bloch)研究巴利文古典文献,跟安东尼·梅耶(Antoine Meillet)研究阿维斯陀偈颂,这是研究吠陀宗教所需的基础知识。

师觉月用法语撰写的第一部不可磨灭的研究专著就是著名的《中国佛教圣典---译者与译品》(Le Canon Bouddhique en Chine,1927)。这个两卷作品包含了印度、中国及西域诸国学者将巴利及梵文佛经译为汉语的传记历史。他用法语出版的其他主要作品就是两个重要的古代“梵汉词汇”,一个由唐朝义净大师编订于七世纪,一个在中亚编订于八世纪。

1944年,他完成了另一具有历史意义的专著《中印千年交往史》,详细记录了中印两国学者的交流历史。这两部著作后来在中国出版,分别由著名印度学家季羡林和著名学者金克木译成中文。师觉月的著作是在中印两国的历史上都是独一无二的。

相关

  • CBC,CBC可以指:
  • 共价键共价键(英语:covalent bond),是化学键的一种。两个或多个非金属原子共同使用它们的外层电子(砷化镓为例外),在理想情况下达到电子饱和的状态,由此组成比较稳定和坚固的化学结构叫做
  • 畸形畸形通常指包括人类在内的动物或植物由于先天残疾或发育缺陷等原因产生的与同类异常的外表。
  • 梅山坐标:23°17′36″N 120°50′20″E / 23.2934418°N 120.8388901°E / 23.2934418; 120.8388901 梅山温泉位于台湾高雄市桃源区梅山里,共有三处涌出位置,分布于荖浓溪支流的溪
  • 横田空军基地横田空军基地(日语:橫田飛行場/よこたひこうじょう Yokota Hikōjō,英语:Yokota Air Base,IATA代码:OKO;ICAO代码:RJTY)是位于日本东京都多摩地域西部的驻日美军基地,一般通称为横田
  • 上蒲溪瑶族乡上蒲溪瑶族乡,是中华人民共和国湖南省怀化市辰溪县下辖的一个乡镇级行政单位。上蒲溪瑶族乡下辖以下地区:五保田村、龙脑上村、中蒲溪村、当峰村、田坪村、温溪村、茂兰冲村、
  • 理查德·A·波斯纳理查德·艾伦·波斯纳(Richard Allen Posner,1939年1月11日-),美国联邦第七巡回上诉法院法官、前首席法官,芝加哥大学法学院高级讲师(Senior Lecturer in Law),法律经济学的创始人之
  • 国道236号国道236号是日本北海道带广市至同道浦河郡浦河町的一般国道。又名“广尾国道”、“野冢国道”。用带广市至河西郡更别村与之并行的带广广尾自动车道部分供国道236号使用。基
  • 厄立特里亚足球协会厄立特里亚足球协会是专门管辖厄立特里亚足球事务的组织。厄立特里亚足球协会成立于1996年,并在1998年加入国际足联。此外,它还是非洲足协和东及中非洲足球协会议会的成员之一
  • 七星河 (元江)七星河,又称猛龙河、勐龙河,位于中国云南省红河县东北部,是元江右岸支流,发源于红河县宝华镇西南的材山马,向东流入俄垤水库,出库后转北流,又称木龙河,过县城迤萨镇以南的勐龙村后复