师觉月

✍ dations ◷ 2025-02-23 22:54:12 #1898年出生,1956年逝世,印度汉学家,印度历史学家,加尔各答大学校友,巴黎大学校友

师觉月(Prabodh Chandra Bagchi)(1898年11月8日-1956年1月19日)印度著名汉学家、佛教研究专家。

1898年11月18日生于杰索尔,1920年他在加尔各答大学获得古印度历史与文硕士学位。1921年在古印度历史与文化系被擢升为讲师,并被送往新成立的印度国际大学(Vishva-Bharati)跟著名的法国教授列维(Lévi)学习中文、研究佛教。

此后到法国巴黎大学作以梵文研究佛教博士论文,他跟伯希和(Paul Pelliot)研究中亚地区印度文化古迹,跟马伯乐(Maspero)研究中国佛教文学,跟布洛克(Jules Bloch)研究巴利文古典文献,跟安东尼·梅耶(Antoine Meillet)研究阿维斯陀偈颂,这是研究吠陀宗教所需的基础知识。

师觉月用法语撰写的第一部不可磨灭的研究专著就是著名的《中国佛教圣典---译者与译品》(Le Canon Bouddhique en Chine,1927)。这个两卷作品包含了印度、中国及西域诸国学者将巴利及梵文佛经译为汉语的传记历史。他用法语出版的其他主要作品就是两个重要的古代“梵汉词汇”,一个由唐朝义净大师编订于七世纪,一个在中亚编订于八世纪。

1944年,他完成了另一具有历史意义的专著《中印千年交往史》,详细记录了中印两国学者的交流历史。这两部著作后来在中国出版,分别由著名印度学家季羡林和著名学者金克木译成中文。师觉月的著作是在中印两国的历史上都是独一无二的。

相关

  • 折扇扇是一种拨动空气以令人凉快的工具,需要人手推动,所以又称之为拨扇。但在现代,凉快的工作多为电风扇或冷气机所取代,扇子渐渐衰落。最常见的扇子款式是折扇,又名聚头扇、折叠扇、
  • C·戴维·阿利斯查尔斯·戴维·阿利斯(英语:Charles David Allis,1951年年3月22日-),美国分子生物学家,他目前是洛克菲勒大学的Joy and Jack Fishman教授以及染色质生物学和表观遗传学实验室的主任
  • 无恒变形虫无恒变形虫(学名:Polychaos dubium),又称无恒多卓变虫,是一种生活在淡水中的变形虫,其基因组由多达6700亿碱基对组成,是已知生物中基因组最庞大者,惟此测量结果目前有所争议。无恒变
  • 奥尔特云奥尔特云(Oort cloud),又称奥匹克-奥尔特云,在理论上是一个围绕太阳、主要由冰微行星组成的球体云团。欧云位于星际空间之中,距离太阳最远至10万天文单位(约2光年)左右,也就是太阳和
  • 政治系统理论政治系统理论由大卫‧伊斯顿于1953年提出,是一个抽像性,重视整体,受操纵学影响的政治理论。大卫‧伊斯顿以行为主义的方法去研究政治,认为政治科学需要研究可观察的外在政治行为
  • 新萧十一郎《新萧十一郎》(英文:Xiao Shi Yi Lang),改编古龙《萧十一郎》,严屹宽、甘婷婷、朱一龙、李依晓、张含韵、于青斌、杨净如、王艺曈等演出,中国大陆古装剧。2014年9月8日在横店开机
  • 影像平滑化影像在传输过程中,由于受到通道、劣质取样系统以及其他的干扰影响,导致影像变得粗糙、不清晰,因此,我们需要对影像做平滑处理( 英:Image Smoothing)。其主要目的为降低影像的噪
  • 戴手铐的旅客《戴手铐的旅客》是1979年以反映文革为题材的电影。于洋导演,由于洋,马树超,赵子岳,蔡明等人主演。主题曲驼铃脍炙人口,传唱至今。
  • 欧仁·布丹欧仁·布丹(法语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium
  • 威廉·康格里夫爵士第二代准男爵,威廉·康格里夫爵士KCH FRS(Sir William Congreve, 2nd Baronet)是一位英国发明家暨火箭炮先驱,因其开发和部署了康格里夫火箭(Congreve rocket)而闻名,他也是一名保