中村文则

✍ dations ◷ 2025-08-13 21:42:47 #1977年出生,在世人物,日本作家,芥川奖获奖者,爱知县出身人物,福岛大学校友

中村 文则(音なかむら ふみのりNakamura Fuminori,在西方以Fuminori Nakamura、Фуминори Накамура行世,本名轴见 文则,1977年9月2日-),日本小说家,爱知县东海市出身。

中村文则毕业于爱知县立东海南高等学校、福岛大学行政社会学部(行政社会学院,或译政法学院、社会科学院)应用社会学科(应用社会学系)。2002年11月《新潮》(‘新潮’)登载的〈枪〉(铳)获得第34届新潮社新人奖;2003年1月16日入围第128届芥川龙之介奖。

2003年6月,《新潮》(‘新潮’)登载的《遮光》(‘遮光’)入围第129届芥川龙之介奖;2004年获得第26届野间文艺新人奖。

2004年5月,《新潮》(‘新潮’)登载的《恶意之手记》(‘悪意の手记’)入围第18届三岛由纪夫奖。

2005年4月,《新潮》(‘新潮’)登载的《泥土里的孩子》(‘土の中の子供’)获得第133届芥川龙之介奖。

2009年,《掏摸》(‘掏摸<スリ>’)获得第4届大江健三郎奖。

2014年,《去年冬天、与你分别》(‘去年の冬、きみと别れ’)入围本屋大赏。

2014年2月12日,中村文则得到美国文学奖大卫·古迪斯奖(David Goodis Award)。

漫画家久世番子是他的高中同学。

他受到杜斯妥也夫斯基、卡夫卡、卡缪、太宰治、大江健三郎、萨特等的影响,广泛描写人的苦难,以贫困艰苦和就业问题等各种生存的际遇为作品特征。

《恶与假面的rule》已有韩语译本(2011年7月),英译本2013年6月在美国出版,汉译本《邪恶规则》2013年11月在台湾出版。

已有汉语(2011年)、英语(2012年)、法语(2013年)译本的《掏摸》在2012年12月14日以英文版(,Satoko Izumo和Stephen Coates英译)当选美国华尔街日报》的图书编辑选出的2012年最佳小说(The Best Fiction of 2012)。

2013年2月21日,《掏摸》英语译本入围2013年美国《洛杉矶时报》图书奖(Los Angeles Times Book Prizes)的推理悬疑惊悚类(Mystery / Thriller)最终决选,未得奖(得奖名单2013年4月19日发表)。

他曾前往中华人民共和国(2006年、2010年)、韩国(2011年)、台湾(2011年)、美国(2013年)等多个东西方国家做文学交流。


2006年首度应邀访问中华人民共和国,2006年12月在中国社会科学院外国文学研究所(北京)主办的“中日青年作家对话会”交流发表《日本文学的现状》,2010年9月作为日本青年作家代表团团长第2度访中,参加中国社会科学院外国文学研究所主办,9月2日到9月5日在北京国际饭店举行的“中日青年作家会议2010”交流,2010年9月2日日方中村团长33岁生日当天,在外国文学研究所内举行的新闻发布会(记者会见)上说“前回、中国の青年作家といろいろと交流して、贵重な体験や充実した収获を得た。再び中国で中日青年作家と交流でき、大変嬉しいと思う。今回も沢山収获して、作家としてより良い作品を书けるよう顽张りたいと思う”,9月3日在北京国际饭店里的“全球化中的文学”研讨会发表《日本文学中的父亲形象》。

他的小说《枪》、《最后之命》(‘最后の命’)、《泥土中的孩子》(高培明译)、《在那忧郁无尽蔓延的黑夜》(‘何もかも忧郁な夜に’,姜楠译,是中村在汉语世界的第2本单行本)和上面的2篇在中国的论述已有中国汉语译。

台湾2006年3月出版的《泥土里的孩子》(收《泥土里的孩子》‘土の中の子供’和《蜘蛛的声音》‘蜘蛛の声’2篇作品,萧照芳译)这本书是中村文则在汉语世界的第1本单行本,同时是汉语世界第1个全译本。

中村氏大江健三郎赏受赏作《掏摸》在2011年1月在台湾出了汉语世界第1个全译本(叶韦利译),在同年2月11日首度应邀到台湾访问,2月12日在第19届台北国际书展(台北世贸中心内)进行以读者群为对象的讲演谈话和第1次读友会,2月13日访问台中和高雄,举行第2、第3次读友见面签名握手会,在北中南台湾都进行了面对面的文学交流活动。

2003年1月4日写完后记的‘铳’,台湾2012年12月出版全译本《枪》(陈系美译),是中村文则在汉语世界的第1个全译本。

2013年4月,台湾出版《掏摸》姊妹作‘王国’的全译本《王国》(高詹灿译),是汉语世界的第1个全译本。

2013年11月,台湾出版《邪恶规则》(‘悪と仮面のルール’)的全译本(王蕴洁译),是汉语世界的第1个全译本。


相关

  • 流亡政府卡宾达共和国(宾达语:Kilansi kia Kabinda、法语:République du Kabinda)是目前未被承认的卡宾达省(目前是安哥拉一部分)分离政府采用的名称。卡宾达是位于中部非洲西部的地区,面
  • 头索动物头索动物亚门是脊索动物门的一个亚门。头索动物的脊索延伸到背神经管的前方,故名。其咽鳃裂众多。头索动物一般称为文昌鱼,故又名狭心纲及文昌鱼纲。因无真正的头部,又称为无头
  • 道路施工道路施工是指部分道路或是整段道路,由于和道路有关的工程而无法使用,多半是因为路面(英语:Road surface)施工、或是下水道或是地下管线的施工,不过也有可能是因为发生严重车祸,需要
  • 家庭医生笔记家庭医生笔记(英语:GPnotebook)是英国为家庭医生(GP)所建的医学数据库。它是一本线上医学百科全书,提供全球临床医师立即的参考资源。家庭医生笔记数据库内建有超过三万篇资料页面
  • 梅迪辛博-鲁特国家森林梅迪辛博-鲁特国家森林(英语:Medicine Bow – Routt National Forest)是美国国家森林局管控的一座国家森林,面积超过2,222,313英亩(8,993.38平方千米),位于怀俄明州和科罗拉多州。
  • 阿波加斯特阿波加斯特(英语:Arbogast,?-394年),罗马帝国将领,法兰克人,步军长官。为格拉提安统治时期的统帅,在狄奥多西一世战胜马格努斯·马格西穆斯的战斗中发挥重要作用。他曾是瓦伦提尼安二
  • 水沟站 (罗先)水沟站(韩语:물골역)是朝鲜民主主义人民共和国罗先特别市先锋郡洪仪里的一个铁路车站,属于咸北线和豆满江线。咸北线豆满江线
  • 杰弗里·阿彻杰弗里·霍华德·阿彻(英语:Jeffrey Howard Archer,1940年4月15日-),滨海韦斯顿男爵,英国政治家、作家。杰弗里·阿彻出生于伦敦,曾在牛津大学就读,并代表牛津大学出战1962年的牛津剑
  • 莫迪博·凯塔莫迪博·凯塔(法语:Modibo Keïta,1915年6月4日-1977年5月16日),马里共和国首任总统,社会主义活动家。凯塔出生于巴马科的一个穆斯林家庭,先后在巴马科和达喀尔接受教育。1936年后,凯
  • 彼得·科洛特卡彼得·科洛特卡(捷克语:Peter Colotka,1925年1月10日-2019年4月20日),捷克斯洛伐克共产党领导人、斯洛伐克前总理。