E·E·卡明斯

✍ dations ◷ 2025-10-28 11:15:11 #1894年出生,1962年逝世,美国诗人,美国画家,十四行诗诗人,马萨诸塞州剑桥人,美国一位论派,哈佛大学校友,马萨诸塞州共和党人,现代主义作家,马萨诸塞州军人

爱德华·艾斯特林·卡明斯(Edward Estlin Cummings,1894年10月14日-1962年9月3日;姓氏又译:肯明斯,堪明斯),是美国著名诗人、画家、评论家、作家和剧作家。1894年出生于美国马萨诸塞州剑桥的一个书香人家,受教于剑桥拉丁语学校和哈佛大学。他的作品包括大约2900首诗歌、两本自传体小说、四个剧本、一些杂文以及很多绘画。他被认为是20世纪诗歌的一个著名代言人,并且本身又是一位最受欢迎的诗人。

出生在一神论派家庭,从小开始逐渐形成了超验主义的信念。诗歌中体现了人与上帝间的直接交流的渴望:

卡明斯在其诗中对语言进行独特“实验”是对传统诗歌的大胆的革新。他发表的诗歌在署名时总是用小写的“e. e. cummings”,而这个最初由于排字工人粗心造成的错误恰好合了他追求的新意。在他的诗中,卡明斯还自己创造词汇,比如,他在mankind(人类)中间加上一个un,创造出manunkind这个新词,用来表示非人类或残酷的人类。卡明斯在他的时代被推崇位最受喜爱的诗人之一。爱总是卡明斯诗歌的专注的主题和他诗歌的动力。尽管在当时有些超前,卡明斯“写出了本世纪最为优美的对性爱、神及自然的崇敬和赞美诗篇”。

有一些卡明斯的著名诗歌里他改革语法、修辞用词汇变异和语法变异来满足写诗的需要。例如:在诗中将"if," "am," 和 "because"用作名词。例如他的《anyone lived in a pretty how town》这样开始:

此处的“何人”(anyone)当然可以视为“如何”镇上的平民。“春夏秋冬”当然是指“一年到头”。“他唱他的不曾,他舞他的曾经”,是非常有趣的创造。而此处的“不曾”和“曾经”在英文中,原来都是助动词,却被用作名词,就加倍耐人寻味,而给人一种自由、新鲜感。第二段中的isn't异曲同工。“日月星雨”应该是指“无论昼夜或晴雨”。全诗一共九段,给人的感觉是淡淡的悲哀和冷酷,因为一切都是抽象的。

除了在语言上抛弃传统之外,他还在书写格式上进行各种花样翻新的试验,利用印刷格式来传达自己的情感。作为一名画家,卡明斯十分注重语言的视觉效果。利用书写变异(Graphological deviation)手法,他竭力把形象的美学原则运用到诗中去。他曾经在一封写给编辑的信中谈到:我最关心的是每一首诗画都要保持原样。比如下面这首著名的小诗画:

实际上这首诗是将a leaf falls(一片树叶飘落了)一句话插入loneliness(孤独)一个词之中。诗人又把这四个词拆开,排成垂直的一列,给人一片叶子孤独下落的图形,收到了绝妙的效果。

相关

  • 托马斯·波拉德托马斯·迪安·波拉德(英语:Thomas Dean Pollard,1942年7月7日-),出生于加利福尼亚州帕萨迪纳美国生物化学家、细胞生物学家。他是耶鲁大学教授。波拉德在细胞生物学领域有突出的
  • span style=color: white;EMU/span本文是 欧洲联盟的政治与政府 系列条目之一欧洲联盟经济暨货币联盟(Economic and Monetary Union of the European Union)为欧盟中使用欧元为其国内之唯一法定货币的成员国所
  • 八大胡同八大胡同指的是北京前门外大栅栏附近相公堂子、青楼妓馆云集的八条胡同,是一个总称,而非某条胡同的名称,由于八大胡同这个说法从诞生之日起就与相公、娈童、优童、歌童密切相关
  • 尤马人奎查恩人(Quechan)又称尤马人(Yuma),是美国西南的一个印第安人部落。他们生活在亚利桑那州科罗拉多河畔。奎查恩人是他们自称的名字。这个名字来自一条路的名字,传说他们的祖先来
  • 小蠹亚科Cortylini Cryphalini Crypturgini Dryocoetini Hylastini Hylesinini Hypoborini Ipini Phloeosinini Phloeotribini Polygraphini Scolytini Scolytoplatypodini Taphrory
  • 无线本地环路无线本地环路(英语:Wireless local loop ,WLL),指采用无线通信技术建立最后一公里连接,通常是电话或者宽带因特网接入服务。相同类型的术语有宽带无线接入( Broadband Wireless Acc
  • 1-氯-3-溴丙烷1-氯-3-溴丙烷是一种有机卤化物,化学式为BrCH2CH2CH2Cl。它是无色的液体,由烯丙基氯和溴化氢的自由基加成反应制得。它是一种烷基化试剂,可以用于引入ClCH2CH2CH2-或-CH2CH2CH2
  • 史宾之史宾之,南宋政治人物。庆元府鄞县人。生于庆元府鄞县,即今浙江省宁波市鄞州区。出生东钱湖史氏,相史浩之孙,父史弥坚。早年师事丘崈(文定),是儒学中邱刘学派直传弟子(列第一)。历婺源
  • 孔昭慈孔昭慈(1795年-1862年),字文止,号云鹤,山东曲阜人,孔子七十一代孙,属大宗户,清朝政治人物,同进士出身。道光十三年(1833年)登癸巳科进士。选庶吉士,散馆改知县,授广东饶平县知县。因丁忧归
  • 达豪县达豪县(Landkreis Dachau)是德国巴伐利亚州的一个县,隶属于上巴伐利亚行政区,首府达豪。由于两岸对于德国行政区“Landkreis”翻译的不同,台湾称为“达考郡”;中国大陆称为“达豪