E·E·卡明斯

✍ dations ◷ 2025-04-03 13:02:30 #1894年出生,1962年逝世,美国诗人,美国画家,十四行诗诗人,马萨诸塞州剑桥人,美国一位论派,哈佛大学校友,马萨诸塞州共和党人,现代主义作家,马萨诸塞州军人

爱德华·艾斯特林·卡明斯(Edward Estlin Cummings,1894年10月14日-1962年9月3日;姓氏又译:肯明斯,堪明斯),是美国著名诗人、画家、评论家、作家和剧作家。1894年出生于美国马萨诸塞州剑桥的一个书香人家,受教于剑桥拉丁语学校和哈佛大学。他的作品包括大约2900首诗歌、两本自传体小说、四个剧本、一些杂文以及很多绘画。他被认为是20世纪诗歌的一个著名代言人,并且本身又是一位最受欢迎的诗人。

出生在一神论派家庭,从小开始逐渐形成了超验主义的信念。诗歌中体现了人与上帝间的直接交流的渴望:

卡明斯在其诗中对语言进行独特“实验”是对传统诗歌的大胆的革新。他发表的诗歌在署名时总是用小写的“e. e. cummings”,而这个最初由于排字工人粗心造成的错误恰好合了他追求的新意。在他的诗中,卡明斯还自己创造词汇,比如,他在mankind(人类)中间加上一个un,创造出manunkind这个新词,用来表示非人类或残酷的人类。卡明斯在他的时代被推崇位最受喜爱的诗人之一。爱总是卡明斯诗歌的专注的主题和他诗歌的动力。尽管在当时有些超前,卡明斯“写出了本世纪最为优美的对性爱、神及自然的崇敬和赞美诗篇”。

有一些卡明斯的著名诗歌里他改革语法、修辞用词汇变异和语法变异来满足写诗的需要。例如:在诗中将"if," "am," 和 "because"用作名词。例如他的《anyone lived in a pretty how town》这样开始:

此处的“何人”(anyone)当然可以视为“如何”镇上的平民。“春夏秋冬”当然是指“一年到头”。“他唱他的不曾,他舞他的曾经”,是非常有趣的创造。而此处的“不曾”和“曾经”在英文中,原来都是助动词,却被用作名词,就加倍耐人寻味,而给人一种自由、新鲜感。第二段中的isn't异曲同工。“日月星雨”应该是指“无论昼夜或晴雨”。全诗一共九段,给人的感觉是淡淡的悲哀和冷酷,因为一切都是抽象的。

除了在语言上抛弃传统之外,他还在书写格式上进行各种花样翻新的试验,利用印刷格式来传达自己的情感。作为一名画家,卡明斯十分注重语言的视觉效果。利用书写变异(Graphological deviation)手法,他竭力把形象的美学原则运用到诗中去。他曾经在一封写给编辑的信中谈到:我最关心的是每一首诗画都要保持原样。比如下面这首著名的小诗画:

实际上这首诗是将a leaf falls(一片树叶飘落了)一句话插入loneliness(孤独)一个词之中。诗人又把这四个词拆开,排成垂直的一列,给人一片叶子孤独下落的图形,收到了绝妙的效果。

相关

  • 小肠细菌过度综合征小肠细菌过度生长(Small intestine bacterial overgrowth)简称SIBO,是小肠内细菌过度生长的疾病。小肠和大肠不同,大肠内含有大量的细菌,而正常情形下小肠的细菌数量是每毫升小于
  • 拉丁人拉丁民族原指古代定居意大利半岛中西部拉丁姆平原的部落民族。其先民为公元前一千年左右由欧洲大陆迁来的印欧人。使用印欧语系的拉丁语。现在泛指受拉丁语和罗马文化影响较
  • 复活节星期一复活节星期一(英语:Easter Monday)是复活节星期日后的第一天,一些主要的基督教文化都会庆祝这一节日,尤其是信仰罗马天主教会的文化。在罗马天主教圣人历中,复活节星期一位于复活
  • 胡 英胡英(1934年6月19日-),化学工程学、中国物理化学家。生于上海,籍贯湖北英山。1953年毕业于华东化工学院化工机械系。华东理工大学教授。1993年当选为中国科学院院士。
  • 基尔运河坐标:54°22′03.0″N 10°08′01.2″E / 54.367500°N 10.133667°E / 54.367500; 10.133667基尔运河 (德语:Nord-Ostsee-Kanal, Kieler Kanal,英语:Kiel Canal),又称北海-波罗的
  • 大卫·O·塞尔兹尼克大卫·O·塞尔兹尼克(David O. Selznick,1902年5月10日-1965年6月22日),生于美国匹兹堡,犹太人,美国电影业巨擘,《乱世佳人》的编剧,连续两年夺得奥斯卡最佳影片奖。他是好莱坞黄金时
  • 19591959年欧洲歌唱大赛(Grand-Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1959)为欧洲歌唱大赛之第4届比赛,于1959年3月11日在法国戛纳举行。本次比赛由荷兰获胜,这是该国的第二次
  • 2019冠状病毒病疫情对2020年夏季奥林匹克运动会的影响 除特别注明外,本文所有时间均以东九区时间(UTC+9)为准。SARS-CoV-2(病毒)国际运输本条目记叙2019冠状病毒病疫情对第32届夏季奥林匹克运动会的影响。受疫情影响,众多东京奥运会
  • 阿法甲基硫代芬太尼阿法甲基硫代芬太尼(学名:α-methyl-thiofentanyl)是一种阿片类止痛药,药效类似于芬太尼(fentanyl)。阿法甲基硫代芬太尼最初出现于1980年的美国黑市 ,其药效类似于芬太尼,产生瘙痒
  • 合纹石合纹石是在八面体陨铁的铁陨石内发现的由镍纹石和锥纹石混合的细小颗粒状矿物,它经常出现在较大的锥纹石和镍纹石构成的魏德曼花纹的空隙中。由于形成的机制和型态的改变,合纹