坐标：25°04′17″N 121°31′13″E / 25.071460°N 121.520172°E / 25.071460; 121.520172
圆山站位于台湾台北市中山区、大同区交界处，为台北捷运淡水信义线（淡水线）的捷运车站。过去台湾总督府交通局铁道部淡水线（战后改制为台湾铁路管理局淡水线；捷运淡水线前身）亦曾于此处设有一同名车站。本站与民权西路站间为淡水线高架段至地下段之过渡带。
车站位于玉门街西侧、库伦街口与酒泉街口间，邻近圆山（大龙峒山）；车站编号为R14。
站名取自现有地名及台铁淡水线原站名“圆山”，台语站名广播发音则为沿用古名而来的“圆山仔（台湾话：Înn-suann-á）”。
高架二层车站，一个岛式站台，两个出入口。本站于2010年加设低站台门，为台北捷运高运量系统高架段首座增设站台门的车站，也是全台湾钢轨铁路高架段首座设有站台门的车站。
出口1位于车站南端，出口2位于车站北端。
本处除捷运站外，车站出口旁的玉门街、酒泉路皆设有“捷运圆山站”公交车站牌，可换乘前往大直、内湖、大龙峒等地。出口1旁也有往返于本站与台北圆山大饭店间的免费接驳车。在2010年台北国际花卉博览会举办之前，本站的每日旅运量约为46,581人次，在台北捷运各站排名约19名（2010年10月资料），之后则由于该活动造成大量人潮进出本站，使本站于2011年4月的每日旅运量达到110,433人，排行高居第三。活动结束后的2020年12月的每日旅运量骤减至57,186（幅度近64%），排行跌至第22名。
圆山五彩物语为马赛克拼贴创作品，位于捷运圆山站安全梯侧墙。作者为张栋国。
