粟田真人

✍ dations ◷ 2025-06-30 20:10:56 #生年不详,719年逝世,飞鸟时代人物,遣唐使,武周,和珥氏,奈良时代贵族

粟田真人(?-719年)是日本古代派往中国的第8任遣唐使。他前往中原之时,正值武则天称帝时期。日本史书《续日本纪》曾记载其事迹如下:

中国史书《旧唐书》亦有记载如下:

早在武后之前,日本已对中国提出更变国号之申请。而中国对此则置之不理。其原因之一在于两者间通译的差距。《旧唐书》有云:“日本国者,倭国之别种也。以其国在日,故以日本为名。或曰:‘倭国自恶其名不雅,改为日本。’或云:‘日本旧小国,并倭国之地。’其人入朝者,多自矜大,不以实对。故中国疑焉。”按,使者盖以神武天皇东征之时,于日下(くさか、日本书纪作草香。)登陆,遂致统一全国等事,告知询问更号之由的中国官人。在通译误谬之下,遂有“日本(日下)旧小国,并倭国之地。”之说,而遣唐使亦以不成熟的中文更正,仍旧无法沟通。三番两覆之后,中国疑其不以实对,遂不承认改号。

而武后之时,看的出武则天对粟田真人颇有好感。武后本身亦自改国号,并好新奇之事,(如创则天文字、立四字元号等。)遂同意日本将国号改“倭”为“日本”。《史记正义》云:“倭国,武皇后改曰日本国。”就此观之,中国对日本国号之承认,粟田真人功不可没。

粟田真人被称作君子国人,其后藤原清河时,日本更被唐玄宗称作礼仪君子国。按大日本史藤原河清传、高僧传要文抄并称:

(藤原清河)至长安,见玄宗。玄宗曰:“闻彼国有贤君。今观使者,趍揖有异。”乃号日本,为礼仪君子国。命阿倍仲麻吕。导清河等,视府库及三教殿。又图清河及副使吉备真备貌,纳于蕃藏中。及归,玄宗赐诗曰:“日下非殊俗,天中嘉会朝,念余怀义远,矜尔畏途遥,涨海宽秋月,归帆驶夕�,因惊彼君子,王化远昭昭。”特差鸿胪卿蒋挑捥,送至杨州,使魏方进供给。

相关

  • 通用通用希腊语(希腊语:Κοινὴ Ἑλληνική;通用希腊语: ἡ κοινὴ διάλεκτος,“通用语”),又译民间希腊语、共通希腊语、科伊内希腊语,或作希利尼话(Hellenisti
  • 南部非洲关税同盟南部非洲关税同盟(Southern African Customs Union,缩写SACU)是南部非洲国家成立的关税同盟。南部非洲关税同盟的前身是1910年6月29日南非联邦与南部非洲英属殖民地签订关税同
  • 高雄市文化资产高雄市文化资产是位于台湾高雄市的古迹与历史建筑,以下的古迹与历史建筑均收录在中华民国文化部文化资产局网站里。假日 9:00-21:002004年3月2日
  • 露点‎大气物理学 大气力学(英语:Synoptic scale meteorology)天气 (分类) · (主题)气候 (分类) 气候变迁 (分类)露点(英语:Dew point)或露点温度(英语:Dew point temperature)是在固定气
  • 航天飞机固体助推器航天飞机固体助推器(Space Shuttle Solid Rocket Boosters,常简称为SRB或助推器)是为航天飞机在发射升空前两分钟内提供推力的一对固体火箭助推器,安装在航天飞机外储箱两侧。每
  • 中华姓氏博物院中华姓氏博物院,又名“中国姓氏博物院”,位于中国姓氏的发源地“羲皇故都”河南省淮阳县。是中国第一个以姓氏文化为研究主题的博物院,也是一个以姓氏寻根为主题的文化旅游景区
  • 妊娠相关血浆蛋白An/an/an/an/an/an/an/an/an/an/a妊娠相关血浆蛋白A(英语:pregnancy-associated plasma protein A,或Pappalysin-1,缩写PAPP-A)是一种由人类基因 编码的蛋白质,PAPP-A是一种分泌蛋
  • 新港瀑布坐标:23°8′0.35″N 121°20′21.60″E / 23.1334306°N 121.3393333°E / 23.1334306; 121.3393333新港瀑布,又名麻荖漏山瀑布,日治时期称之为“惟神泷”,因晨间瀑布弥漫丰沛
  • 樊镕樊镕(?-?),字汝陶,山西太原府孟县人,民籍,明朝政治人物。壬午乡试七名,万历十四年(1586年)丙戌科会试二百十三名,登三甲第一百七十三名进士。曾祖樊珂;祖父樊懋,曾任县丞;父樊夷仪。母董氏;继
  • 妈妈咪呀!2《妈妈咪呀!2》(英语:)是一部2018年美国、英国和瑞典合拍的浪漫喜剧歌舞片,由欧·帕克(英语:Ol Parker)执导和编剧。该片改编自凯瑟琳·强生(英语:Catherine Johnson (playwright))所创