首页 >
福尔摩沙
✍ dations ◷ 2025-06-28 03:40:28 #福尔摩沙
福尔摩沙一词音译自拉丁文及葡萄牙文的“Formosa”,均为“美丽”之意,也写作福尔摩莎、福摩萨、浩愈磨沙(台语:Hō-lú-môo-sa)。
15世纪以来,自大航海时代开始,葡萄牙人在全球开辟新航线后,世界上许多地方便以福尔摩沙命名,遍布欧洲、非洲、北美洲、南美洲、亚洲和大洋洲;地形亦包括海湾、海滩、岛屿、山脉、河流、湖泊、城市等。在世界各地称为“福尔摩沙”的地方发现的生物物种,经常都以“福尔摩沙”命名;包括原有的阴性词,也包括其阳性形式。该词现今常用做台湾的代称,传说16世纪葡萄牙人航海时发现台湾,便说出:“Ilha formosa!”(美丽之岛!)("Beautiful Island!"),因而得名。以“福尔摩沙”命名的地方遍布五大洲,包括各类地形。其中,面积最大的为阿根廷北部内陆的福尔摩沙省,面积7.2万km²,首府福尔摩沙市。巴西、秘鲁、美国、葡萄牙、阿根廷等地都有乡镇城市被称为福尔摩沙,有趣的是,阿根廷福尔摩沙省部分区域与被称为福尔摩沙的台湾部分区域是对跖点。台湾在早期也被欧洲称为“福尔摩沙”,而台湾海峡则称为“福尔摩沙海峡”。一般认为最早是16世纪中期,葡萄牙水手对台湾惊叹之语(忍不住喊著“Ilha Formosa!(意为美丽岛)”,此说法尚无直接与明确的证据。根据台湾学者曹永和的研究,应该是在十六世纪中叶,由葡萄牙水手命名;台湾人则是在日治时代才普遍知道有此称呼。但当时的西班牙人称台湾为Hermosa。公元2017年,由台湾史研究所副研究员翁佳音与编辑黄验合著的专书《解码台湾史 1550-1720 》,指出根据葡萄牙人到亚洲后的史料文献,里面记载的福尔摩沙是西北东南向,总长约100公里,但台湾是东北西南向,总长约400至500公里,推测葡萄牙人当时看到的福尔摩沙,极可能是琉球,而不是台湾。可以确定的是,于1554年洛波 · 奥梅姆(英语:Lopo Homem)所绘的地图中,在琉球群岛之南,已绘有 I. Fremosa。从海图研究,当时Formosa并不是台湾,而像台湾北方的南琉球。“小琉球岛,由西南延伸到东北,是个约有15至16哩(约90公里)长的大岛,在风平浪静时测得此地的太阳夹角(纬度)约为25度半……”林斯豪顿1596年绘制中国领土海岸线与周边岛屿,1958年由John Wolfe于伦敦印制出版,其范围横跨东南亚与西太平洋海域。中国领土的部分描绘出中国东南沿海与内陆的山形地势与城镇,动植物概况也有清楚标示。图中福建沿海处绘有三个小岛,北岛注记I.Formosa(福尔摩沙岛)、中岛无名、南岛为Lequeo pequeno(小琉球)。中研院台史所副研究员翁佳音认为,目前留存的文献显示葡萄牙人绝大部分指称台湾本岛为Lequeo pequeno(小琉球),而葡萄牙人赞叹台湾为美丽之岛的起源,应是来自后人推论的想像。1580年代的西班牙人才比较确定以福尔摩沙来指称台湾。当时此名的主要使用者为来自葡萄牙、西班牙及荷兰的人。荷兰东印度公司统治期间,荷属东印度总督安东尼·范·迪门等亦以此称呼此地。
“福尔摩沙”这名称一直做为台湾的国际名称,日治时期一般沿用此名称,但日语罗马字“Taiwan”也开始出现;1950年代国民政府迁台后,做为中文罗马拼音的“Taiwan”使用愈趋普遍。台湾特有名称中,早期发现的多是以“福尔摩沙”(及阳性形式)命名,后来发现的亦采用“台湾”的名字,兼有阴性及阳性形式,如“Taiwaniana”、“Taiwanensis”、“Taiwanianum”。这些文字的中文名则均用“台湾”。
相关
- 尚柏朗过滤器尚柏朗过滤器,或称巴斯德-尚柏朗过滤器,是由查理斯·尚柏朗于1884年发明的陶瓷制滤水器。其原理和伯克菲尔德过滤器(英语:Berkefeld filter)类似。该过滤器由陶瓷制的内外管构成
- 陶片放逐制陶片放逐制(希腊文:ὄστρακον;英文:Ostracism),又译陶片流放制、陶片放逐法、陶片流放法或贝壳流放法等,是古代雅典城邦的一项政治制度,由雅典政治家克里斯提尼于前510年创立
- 羊膜动物羊膜动物(Amniota)是一群四足脊椎动物,包括合弓类动物(哺乳类与似哺乳爬行动物)与蜥形类(含爬行动物、鸟类)。羊膜动物借由产卵、胎生等方式繁衍,胚胎由多层膜来保护。在真兽类哺乳
- 字母间距字符间距(英语:Letterspacing,也称英语:Tracking)简称字距,在字体排版学中指的是字符之间的空隙,该属性影响文本行或文本块的密度。字符间距容易与字距调整混淆。CSS(层叠样式表)中,wo
- 月月部,为汉字索引中的部首之一,康熙字典214个部首中的第七十四个(四划的则为第十四个)。就繁体和简体中文中,月部归于四划部首。月部通常是从上、下、左、右方均可为部字。且无其
- 良三世教宗圣良三世(拉丁语:Sanctus Leo PP. III;750年-816年6月12日)于795年12月27日至816年6月12日出任教宗。因为在799年遭到由哈德良一世遗族为核心的权贵们反对,他被迫出亡并向法兰
- 根腐病根腐病是一种发生在植物根部的病症,通常在排水较差的室内植物中发现,在室外植物中较少见。目前没有有效的治疗方法。许多根腐病是由卵菌纲疫霉属(Phytophthora)的成员造成的。病
- 联邦大会德国联邦大会(德语:Bundesversammlung)是德意志联邦共和国的一个国家权力宪政机关,它唯一的职责是依据《基本法》第54章第1节第1条(Artikel 54 Absatz 1 Satz 1 GG)的规定选举德国
- 尿道嵴尿道嵴(英语:urethral crest),是在男性和女性泌尿系统中的一类解剖特征。在男性中,尿道嵴(crista urethralis masculinae, crista phallica)是尿道后壁的一个纵向褶皱,从膀胱悬垂体
- 贡贝黑猩猩战争贡贝黑猩猩战争(也被称作贡贝“四年战争”),从1974年持续到1978年,是发生在坦桑尼亚贡贝溪国家公园两个黑猩猩族群之间的一起暴力冲突。交战双方分别为卡萨克拉族群和卡哈马族群