米迦勒·寇哈斯

✍ dations ◷ 2025-11-05 18:13:58 #德国小说

《米迦勒·寇哈斯》()是一部德国文学家海因里希·冯·克莱斯特创作的中篇小说,该故事原型为十六世纪时,马商汉斯·寇哈瑟()对神圣罗马帝国萨克森选帝侯发起的私人战争。在1808年六月时,克莱斯特在他的文学期刊Phöbus第六卷发表该作品的部分。完整作品于1810年时出版在克莱斯特中篇小说集的第一部。

本书具两现代小说的特点:狂热地追求正义的主题,以及作为编年史所达到具存在主义抽离特质的特色。这两特点比其他现代作家早于一个多世纪就被写出。

十六世纪时,马商汉斯·寇哈瑟住在勃兰登堡边境领土施普雷河(Spree)上的策恩(Cölln)市(现并入柏林市范围)。在公元1532年的十月,他旅行至邻近的萨克森尼选帝国参加莱比锡的交易博览会。

在半路上,领主冯·札舒维兹(von Zaschwitz)扣留了他两匹马,作为通行过萨克森尼的费用。他向萨克森法庭提出协调却未果。

寇哈瑟在愤怒之下,公然挑战当权者,并焚毁维藤别格的房舍,即使马丁路德的责难信也没能劝阻他,而寇哈瑟与他聚集的团体更犯下进一步的恐怖行动。

公元1540年,他终于被捕获及审判,并在该年三月22日于柏林公开处以死亡轮。 就此历史事件,克莱斯特篆写了一本小说,其主轴以悲剧为主,贯穿个人对公平正义的追求,以及对法律与社会的挑战。

勃兰登堡的马商米迦勒·寇哈斯领队前往萨克森尼的途中,被领主芬泽冯特隆卡(Wenzel von Tronka)的官员拘留。该官员宣称寇哈斯没有正式的输送文件,并要求他留下两匹马做为担保。

在萨克森首都,德累斯顿,寇哈斯发现担保书完全是伪造的,他随之要求返还他的马匹。当他来到特隆卡领主的城堡时,他发现他的马匹因繁重的工作而造受折磨,他的顾员为了保护马匹免于虐待而被殴打重伤。

寇哈斯控诉领主,要求赔偿他顾员应得的医疗支出,还有让他的马匹回复健康。一年后,他发现领主运用其亲戚的政治影响力,否决他的案件。寇哈斯依旧坚持申张他的权力,在勃兰登堡选帝侯的支持,以及未婚妻的拼死帮助下,却还是失败。他的未婚妻为了帮他,亲身向萨克森尼选帝侯请愿,却遭到选帝侯的卫士杖击,返回家后没多久便宣告不治。

因为领主与其家族在司法系统上的阻挠,寇哈斯决定诉诸犯罪行为,他进行一场私人战争。他与另外七人先是摧毁了领主的城堡,杀了在城堡中的所有仆役,不分男女老少,而领主却逃到了路德城维滕贝格。寇哈斯释放他的马匹,但将马都留在城堡中,以便带领他那逐渐壮大的军队前往维藤堡,去抓捕那名领主。虽然有四百多人随他多次攻打维藤堡,却未能成功抓到领主。在马丁路德个人的调停下,他安排了对寇哈斯的赦免,萨克森尼选帝侯还批准了寇哈斯对领主的控诉。未料领主又发挥他家族的影响力,让寇哈斯被关入地牢中。

虽然勃兰登堡的选帝侯设法将寇哈斯释放,但此同时,萨克森尼已经告知在维也那的皇帝,而柏林当地的统治者也感受到这种叛乱行为的威胁,所以决定严惩。即便勃兰登堡选帝侯据里力争想援救,但寇哈斯还是被叛死刑。不过,寇哈斯有份私人文件,其中有关于萨克森尼家族的重要事项。

当寇哈斯被送至刑场时,他发现萨克森选帝侯经伪装混在人群之中。此时,他的律师告知他,他控告领主的案子获得胜诉,他的顾员可以得到伤害上的补偿,且他的马也在好好照料后,变得健康。寇哈斯觉得正义已被申张而感到满意,所以欣然接受处刑。然而,在行刑前,他打开脖子上的项链,装取出有关于萨克森尼家族文件的,并且吞了下去。萨克森选帝侯因此感到释压后昏倒,而寇哈斯即被斩首。

十九世纪初期,战事上普法战争遭拿坡伦击败,以及因为日尔曼主政者为了追求战略上与拿坡伦政权的托协,造成主权上的不稳定,这两种状况让普鲁士中的不满情绪上升。克莱斯特实际上反对法国,并认为日尔曼政权有重组的必要性。他透过寇哈斯的角色定位来表达他的政治理想,避免被认定为政治煽动。

在卡夫卡的唯二公开露相的其中一次,他曾朗读米寇哈斯的段落。他曾说,他很难不带着泪水与热情来思考这部作品。

E·L·多克托罗在1975年发表的拉格泰姆时代也用了类似的剧情,还有要角之一亦名为寇豪斯·沃克。多克托罗自己曾说他的作品多少有向克莱斯特的故事至敬。

J. M. Coetzee于1983年出版的小说《米迦勒K的一生》(Life & Times of Michael K)被认为是受到《米迦勒·寇哈斯》的影响。

德国作家徐四金于1985年出版的《香水》有着与《米迦勒·寇哈斯》相似的开头。

相关

  • 惯用音陶文 ‧ 甲骨文 ‧ 金文 ‧ 古文 ‧ 石鼓文籀文 ‧ 鸟虫书 ‧ 篆书(大篆 ‧  小篆)隶书 ‧ 楷书 ‧ 行书 ‧ 草书漆书 ‧  书法 ‧ 飞白书笔画 ‧ 
  • 酸酐水解酶酸酐水解酶是一类催化酸酐键水解的水解酶。它们被归类于EC编号 3.6。该类中一个众所周知的成员是GTPase。EC 1.1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22
  • 纽澳军团级巡防舰安扎克级巡防舰,或者纽澳军团级巡防舰(英语:Anzac-class frigate)是以德国MEKO 200型为基础设计修改,由澳大利亚Tenix防卫系统公司建造的巡防舰。采用模组化设计,舰上设备由新西兰
  • Latin拉丁语(拉丁语:lingua latīna,IPA:),是印欧语系的意大利语族语言,于古罗马广泛使用,至少可追溯至罗马帝国的奥古斯都皇帝时期,当时所使用的书面语称为“古典拉丁语”。拉丁语是最早
  • 库仑力电磁力(英语:electromagnetic force)是处于电场、磁场或电磁场的带电粒子所受到的作用力。大自然的四种基本力中,电磁力是其中一种,其它三种是强作用力、弱作用力、引力。光子是
  • 数字营销数字营销(digital marketing)为利用电脑科技和网络进行推销的手法,于21世纪初期开始发展。数字营销主要有“拉”与“推”两种形式,各有其优缺点。数字营销是指针对电子设备相关
  • 学院贵公子学院贵公子(abingdon boys school)是日本四人男子摇滚乐団,于2005年组成,简称a.b.s.。所属事务所是Parfit Production,唱片公司是日本Epic Records。2005年凭借《Stay Away》一曲
  • GoodreadsGoodreads是一家图书分享型社交网站。网站由Otis Chandler和Elizabeth Chandler创立,于2006年底启动,2007年1月正式推出,总部位于美国旧金山。网站允许访客搜索网站内已收录的
  • 夏仪夏仪(16世纪-17世纪),字长卿,号麟之,南直隶广德州人,明朝政治人物。夏仪是隆庆五年进士夏良心的孙子,风姿挺秀,文章有苏轼的风格,跟随舅父韩敬到西安而知名。万历四十三年(1615年)他中举
  • 超消色差超消色差或超消色差透镜是马克西米利安·赫茨贝格尔(英语:Maximilian Herzberger)最先构想和发展出来的终极高修正镜头。超消色差透镜的色偏移曲线是四次方程,意味着在理论尚能